Herbal Products : 3000 Kinds of Botanical Raw Material, Herbal, Slice, Spices, Powder, Herbal Tea, Multi-herb Formulas ; etc
Plantextracts Products: Ginkgo biloba extract, Green tea, Grape seed, American ginseng, Ginseng root, Rhodiola rosea, Cistanche tubulosa, Pine bark, Myricetin, Myricitrin, lycopene, lutein, Resveratrol, Huperzine A Bilberry, Cranberry, Dihydromyricetin, Epimedium, Silybin, Paeoniflorin; etc
API raw materials: Vitamin Series ( A, B, C, D, E, H, K, U ...) , Amino acids, CoQ10; etc
------------------------------------------------------------------------ -----------
Gin kgo biloba extract, Green tea, Grape seed, American ginseng,
Ginseng root, Rhodiola rosea, Cistanchetubulosa, Pinebark, Myricetin, Myricitrin, lycopene,
lutein, Resv eratrol, Huperzine A , Bilberry, Cranberry, Dihydromyricetin, Epimedium, Silybin,
Paeoniflorin; etc
C ontact:
Arthur lee
E-mail: liqingliang_2008@ yahoo.com.cn sales.plantextracts@ gmail.com
MSN: hy651025@ hotmail.com
SKype: plantextracts
|
Seller:
- 1800¶àÖÐÒ©²ÄÔÁÏ/ ÖÐÒ©·ÛÄ©/ ÖÐÒ©ÒûƬ/ ÖÐÒ©ÌáÈ¡Îï/ ÏãÁÏ·ÛÄ©
¹©Ó¦1800¶àÖÐÒ©²ÄÔÁÏ/ ÖÐÒ©·ÛÄ©/ ÖÐÒ©ÒûƬ/ ÖÐÒ©ÌáÈ¡Îï/ ÏãÁÏ·ÛÄ©
½º·ÛÄ© °¢Îº·ÛÄ© °«µØ²è·ÛÄ© °¬Ò¶·ÛÄ© °²Ï¢Ïã·ÛÄ© °Ë½ÇÜîÏã·ÛÄ© °ËÔÂÔú·ÛÄ© °ÍêªÌì·Û
Ä© °×±â¶¹·ÛÄ©
°×¶¹Þ¢·ÛÄ© °×·¯·ÛÄ© °×¸½×Ó·ÛÄ© °×¹û·ÛÄ© °×»¨ÉßÉà²Ý·ÛÄ© °×ܸ·ÛÄ© °×½æ×Ó·ÛÄ© °×Ýü·Û
Ä© °×ëÌÙ·ÛÄ© °×é¸ù·ÛÄ© °×é¸ù·ÛÄ©
°×Ç°·ÛÄ© °×ÉÖ·ÛÄ© °×ÉÖ£¨³´£©·ÛÄ© °×Êõ·ÛÄ© °×Í·ÎÌ·ÛÄ© °×Þ±·ÛÄ© °×޺Ƥ·ÛÄ© °×ÜÆ
·ÛÄ© °Ù²¿·ÛÄ© °Ù²¿(ÖË) ·ÛÄ© °ÙºÏ·ÛÄ©
°Ø×ÓÈÊ·ÛÄ© °Ü½´²Ý·ÛÄ© °ßòú·ÛÄ© °åÀ¶¸ù·ÛÄ© °ë±ßÁ«·ÛÄ© °ëÏÄ·ÛÄ© °ëÖ¦Á«·ÛÄ© ±±
¶¹¸ù·ÛÄ© ±±É³²Î·ÛÄ© ±´Ä¸·ÛÄ© ÜêÜØ·ÛÄ©
Üê³ÎÇÑ·ÛÄ© ÝÉËZ·ÛÄ© ±ÍÂé×Ó·ÛÄ© ±âÐî·ÛÄ© ±î¼×£¨´×£©·ÛÄ© éÄÀÆ·ÛÄ© ±ùƬ·ÛÄ© ±¡ºÉ
·ÛÄ© ²¹¹ÇÖ¬·ÛÄ© ²ÏÉ°·ÛÄ©¡¢²Ô¶ú×Ó·ÛÄ©
²ÔÊõ(³´) ·ÛÄ© ²Ý¶¹Þ¢·ÛÄ© ²Ý¹û·ÛÄ© ²ÝÎÚ(ÖÆ) ·ÛÄ© ²ÝÎÚÒ¶·ÛÄ© ²à°ØÒ¶·ÛÄ© ²ñ
ºú·ÛÄ© ²õÍÉ·ÛÄ© ó¸ËÖ·ÛÄ© ³£É½·ÛÄ©
³µÇ°²Ý·ÛÄ© ³µÇ°×Ó·ÛÄ© ³ÁÏã·ÛÄ© ³ÂƤ·ÛÄ© ³àÉÖ·ÛÄ© ³àʯ֬·ÛÄ© ³àС¶¹·ÛÄ© Üûε×Ó
·ÛÄ© ³æ°×À¯·ÛÄ© ³ôÎàÍ©·ÛÄ© èúʵ×Ó·ÛÄ©
´¨±´Ä¸·ÛÄ© ´¨é¬×Ó·ÛÄ© ´¨Ä¾Í¨·ÛÄ©¡¢´¨Ä¾Ïã·ÛÄ© ´¨Å£Ï¥·ÛÄ© ´¨ÎÚ£¨ÖÆ£©·ÛÄ© ´¨Üº·ÛÄ©
´©É½¼×·ÛÄ© ´©É½Áú·ÛÄ© ´©ÐÄÁ«·ÛÄ©
´¹Åè²Ý·ÛÄ© ´»Æ¤·ÛÄ© ´Åʯ·ÛÄ© ´Ìâ¬Æ¤·ÛÄ© ´ÌÎå¼Ó·ÛÄ© ´ó¸¹Æ¤·ÛÄ© ´ó»Æ·ÛÄ© ´ó¼»·ÛÄ© ´ó
ÇàÒ¶·ÛÄ© ´óËâ·ÛÄ© ´óѪÌÙ·ÛÄ© ´óÔæ·ÛÄ©
´úô÷ʯ·ÛÄ© µ¤²Î·ÛÄ© µ¨ÄÏÐÇ·ÛÄ© µ¶¹ôù·ÛÄ© µÖñÒ¶·ÛÄ© µ±¹é·ÛÄ© µ³²Î·ÛÄ© µ¶¶¹×Ó·ÛÄ©
µ¾Ñ¿·ÛÄ© µÆÐIJݷÛÄ© µØ·ãƤ·ÛÄ©
µØ·ô×Ó·ÛÄ© µØ¹ÇƤ·ÛÄ© µØ»Æ(Éú) ·ÛÄ© µØ»Æ(Êì) ·ÛÄ© µØ½õ²Ý·ÛÄ© µØÁú·ÛÄ© µØÓÜ·Û
Ä© µßÇѲݷÛÄ© ¶¡¹«ÌÙ·ÛÄ© ¶¡Ïã·ÛÄ©
¶¬³æÏIJݷÛÄ© ¶¬¹ÏƤ·ÛÄ© ¶¬¹Ï×Ó·ÛÄ© ¶¬¿û×Ó·ÛÄ© ¶À»î·ÛÄ© ¶ÅÖÙ·ÛÄ© ¶ÏѪÁ÷·ÛÄ©
Ý–X·ÛÄ© ¶ì²»Ê³²Ý·ÛÄ© ¶ù²è·ÛÄ©
·¬ÐºÒ¶·ÛÄ© ·À·ç·ÛÄ© ·À¼º·ÛÄ©¡¢ é¼×Ó·ÛÄ© ·ãÏãÖ¬·ÛÄ© ·ä·¿·ÛÄ© ·äÀ¯·ÛÄ© ·äÃÛ·ÛÄ© ·ð
ÊÖ·ÛÄ© ÜòÜß·ÛÄ© ÜòÜßƤ·ÛÄ© ÜòÉñ·ÛÄ©
¸¡Æ¼·ÛÄ© ¸¡Ð¡Âó·ÛÄ© ¸½×Ó(ÖÆ) ·ÛÄ© ¸²Åè×Ó·ÛÄ© ¸É½ª·ÛÄ© ¸ÉÆá·ÛÄ© ¸Ê²Ý·ÛÄ© ¸Ê²Ý(ÖË)
·ÛÄ© ¸ÊËÉ·ÛÄ© ¸ÊËì(ÖÆ) ·ÛÄ© ¸ßÁ¼½ª·ÛÄ©
Þ»±¾·ÛÄ© ¸ð¸ù·ÛÄ© ¸òò»·ÛÄ© ¸ò¿Ç·ÛÄ© ¹¦ÀÍľ·ÛÄ© ¹¦ÀÍÒ¶·ÛÄ© ¹³ÌÙ·ÛÄ© ¹·¼¹·ÛÄ© èÛ¹ÇÒ¶
·ÛÄ© èÛè½×Ó·ÛÄ© ¹È¾«²Ý·ÛÄ©
¹ÈÑ¿(³´) ·ÛÄ© ¹ÇËé²¹·ÛÄ© ¹ÏÝä·ÛÄ© ¹ÏÝäƤ·ÛÄ© ¹ÏÝä×Ó·ÛÄ© ¹Øľͨ·ÛÄ© ¹áÖÚ·ÛÄ© ¹ã·À
ÒÑ·ÛÄ© ¹ãÞ½Ïã·ÛÄ© ¹ã½ðÇ®²Ý·ÛÄ©
¹ê°å(ÖË) ·ÛÄ© ¹ê¼×(´×£©·ÛÄ© ¹ðÖ¦·ÛÄ© ¹þó¡ÓÍ·ÛÄ© º£·çÌÙ·ÛÄ© º£¸¡Ê¯·ÛÄ© º£½ðÉ°·ÛÄ©
º£Áú·ÛÄ© º£Âí·ÛÄ© º£óªòÙ·ÛÄ© º£Í©Æ¤·ÛÄ©
º£Ôå·ÛÄ© º®Ë®Ê¯·ÛÄ© ºµÁ«²Ý·ÛÄ© Ú×Ó·ÛÄ© ºÏ»¶»¨·ÛÄ© ºÏ»¶Æ¤·ÛÄ© ºÎÊ×ÎÚ(ÖÆ) ·ÛÄ© ºËÌÒ
ÈÊ·ÛÄ© ºÉÒ¶·ÛÄ© º×Ê·ÛÄ© ºÚÖ¥Âé·ÛÄ©
ºÚÖÖ²Ý×Ó·ÛÄ© ºì²Î·ÛÄ© ºì´óꪷÛÄ© ºì¶¹Þ¢·ÛÄ© ºì»¨·ÛÄ© ºì¾°Ìì·ÛÄ© ºìÜηÛÄ© ºñÆÓ
·ÛÄ© ºñÆÓ»¨·ÛÄ© ºú»ÆÁ¬·ÛÄ© ºú½··ÛÄ©
ºú«°Í·ÛÄ© ºúÂé·ÛÄ© ºúÍÇ×ÓÒ¶·ÛÄ© éμÄÉú·ÛÄ© »¢ÕÈ·ÛÄ© çúçê·ÛÄ© »¨½··ÛÄ© »¨Èïʯ·ÛÄ©
»¬Ê¯·ÛÄ© »¯éÙºì·ÛÄ© »´Å£Ï¥·ÛÄ©
»±»¨·ÛÄ© »±½Ç·ÛÄ© »Æ°Ø·ÛÄ© »Æ¾«·ÛÄ© »ÆÁ¬·ÛÄ© »ÆÜηÛÄ© »ÆÜÎ(ÃÛ) ·ÛÄ© »ÆÜË·ÛÄ© »Æ
Ò©×Ó·ÛÄ© »ðÂéÈÊ·ÛÄ© Þ½Ïã·ÛÄ© ¼¦¹Ç²Ý·ÛÄ©
¼¦¹Ú»¨·ÛÄ© ¼¦ÄÚ½ð(³´) ·ÛÄ© ¼¦ÄÚ½ð(Éú) ·ÛÄ© ¼¦Ê¸ÌÙ·ÛÄ© ¼¦ÑªÌÙ·ÛÄ© »ýÑ©²Ý·ÛÄ© ¼±ÐÔ×Ó
·ÛÄ© ÝðÞ¼·ÛÄ© ½ª»Æ·ÛÄ© ½©²Ï·ÛÄ© ½µÏã·ÛÄ©
½Ê¹ÉÀ¶·ÛÄ© ½æ×Ó·ÛÄ© ½ð·Ð²Ý·ÛÄ© ½ð¹ûé·ÛÄ© ½ðíæʯ·ÛÄ© ½ðÇ®°×»¨Éß·ÛÄ© ½ðÇ®²Ý·ÛÄ© ½ð
ÜñÂó·ÛÄ© ½ðÒø»¨·ÛÄ© ½ðÓ£×Ó·ÛÄ©
½õµÆÁý·ÛÄ© ¾©´óꪷÛÄ© ¾£½æ·ÛÄ© ¾Å½ÚÝÅÆÑ·ÛÄ© ¾ÅÀïÏã·ÛÄ© ¾ÅÏã³æ·ÛÄ© ¾Â²Ë×Ó·ÛÄ© ½Û¹£
·ÛÄ© ¾Õ»¨·ÛÄ© éٺ˷ÛÄ© éÙºì·ÛÄ© éÙÂç·ÛÄ©
éÙÒ¶·ÛÄ© öÄÂó·ÛÄ© ¾í°Ø·ÛÄ© ¾öÃ÷×Ó·ÛÄ© ¿à²Î·ÛÄ© ¿à¶¡²è·ÛÄ© ¿àé¬Æ¤·ÛÄ© ¿àľ·ÛÄ© ¿î¶¬
»¨·ÛÄ© À¥²¼·ÛÄ© À³ÝÊ×Ó·ÛÄ© ÀÏȧ²Ý·ÛÄ©
À×¹«ÌÙ·ÛÄ© À×Íè·ÛÄ© ÀóÖ¦ºË·ÛÄ© Á¬Ç®²Ý·ÛÄ© Á¬ÇÌ·ÛÄ© Á«·¿·ÛÄ© Á«Ðë·ÛÄ© Á«×Ó·ÛÄ© Á«×Ó
о·ÛÄ© Á½ÃæÕë·ÛÄ© Á½Í·¼â·ÛÄ© ÁéÖ¥·ÛÄ©
ÁèÏö»¨·ÛÄ© ÁçÑò½Ç·ÛÄ© Áõ¼ÄÅ«·ÛÄ© Áò»Æ·ÛÄ© Áúµ¨²Ý·ÛÄ© Áú¹Ç·ÛÄ© Áú¹Ç(ìÑ) ·ÛÄ© Áú¿û·Û
Ä© ÁúÑÛÈâ·ÛÄ© ©«·ÛÄ© «¸ù·ÛÄ© «Üö·ÛÄ© ¯¸Êʯ·ÛÄ© ¹½Ç½º·ÛÄ© ¹½ÇƬ·ÛÄ© ¹½Ç˪·Û
Ä© ¹È×·ÛÄ© ¹ÏβݷÛÄ© ··ͨ·ÛÄ© Â̶¹·ÛÄ© Â̶¹Ò·ÛÄ© ÂÞ²¼Âé·ÛÄ© ÂÞºº¹û·ÛÄ©
ÂçʯÌÙ·ÛÄ© Âé»Æ·ÛÄ© Âé»Æ(ÖË) ·ÛÄ© Âé»Æ¸ù·ÛÄ© Âí±Þ²Ý·ÛÄ© Âí²ª·ÛÄ© Âí³ÝóÈ·ÛÄ© Âí¶µÁå
(ÃÛ) ·ÛÄ© ÂíÇ®×Ó·ÛÄ© Â󶬷ÛÄ© ÂóÑ¿·ÛÄ©
Âúɽºì·ÛÄ© Âû¾£×Ó·ÛÄ© âÏõ·ÛÄ© èצ²Ý·ÛÄ© ûҩ·ÛÄ© õ¹å»¨·ÛÄ© ÷»¨·ÛÄ© òµ³æ·ÛÄ© ÃÜ
ÃÉ»¨·ÛÄ© ÃàÝÉËZ·ÛÄ© ÃàÂí¹áÖÚ·ÛÄ© Ã÷µ³²Î·ÛÄ© ĵµ¤Æ¤·ÛÄ© ĵ¾£Ò¶·ÛÄ© ĵò÷ÛÄ© ĵòÃ(ìÑ
) ·ÛÄ© ľ±î×Ó·ÛÄ© ľ¹Ï·ÛÄ© ľºûµû·ÛÄ© ľͨ·ÛÄ© ľÏã·ÛÄ© ľÔô·ÛÄ© ÄÏ°åÀ¶¸ù·ÛÄ©
ÄϹÏ×Ó·ÛÄ© ÄϺ×Ê·ÛÄ© ÄÏɳ²Î·ÛÄ© ÄÖÑò»¨·ÛÄ© Å£Ýò×Ó·ÛÄ© Å£»Æ·ÛÄ© ţϥ·ÛÄ© Å®Õê×Ó·Û
Ä© Å´µ¾¸ù·ÛÄ© ź½Ú·ÛÄ© Åִ󺣷ÛÄ©
ÅÚ½ª·ÛÄ© ÅåÀ¼·ÛÄ© èÁèËÒ¶·ÛÄ© Ƭ½ª»Æ·ÛÄ© Æѹ«Ó¢·ÛÄ© ÆѻƷÛÄ© ÞÉß·ÛÄ© Üù²Ë·ÛÄ© ǧ
½ð×Ó·ÛÄ© ǧÄ꽡·ÛÄ© ǣţ×Ó·ÛÄ© Ç°ºú·ÛÄ©
ÜÍʵ·ÛÄ© Üç²Ý·ÛÄ© Ǽ»î·ÛÄ© ÇØÜ´·ÛÄ© ÇØƤ·ÛÄ© Çà÷ì·ÛÄ© Çà·çÌÙ·ÛÄ© Çà¹û·ÛÄ© ÇàÝï·ÛÄ©
Çàíæʯ·ÛÄ© ÇàľÏã·ÛÄ© ÇàƤ·ÛÄ© ÇàÝÙ×Ó·ÛÄ© ÇàÒ¶µ¨·ÛÄ© Çá·Û·ÛÄ© ȫЫ·ÛÄ© ȲηÛÄ© ÈË
²Î·ÛÄ© È˲ÎÒ¶·ÛÄ© È̶¬ÌÙ·ÛÄ© ÈâÜÊÈØ·ÛÄ© Èⶹޢ·ÛÄ© Èâ¹ð·ÛÄ© ÈéÏã·ÛÄ© Þ¨ÈÊ·ÛÄ© Èý°×
²Ý·ÛÄ© ÈýÀâ·ÛÄ© ÈýÆß·ÛÄ© É£°×Ƥ·ÛÄ© É£¼ÄÉú·ÛÄ© É£óªòÙ·ÛÄ© ɣ驷ÛÄ© É£Ò¶·ÛÄ© É£Ö¦
·ÛÄ© ɳ¼¬·ÛÄ© ɳԷ×Ó·ÛÄ© É°ÈÊ·ÛÄ©
ɽ´È¹½·ÛÄ© ɽ¶¹¸ù·ÛÄ© ɽÄηÛÄ© ɽҩ·ÛÄ© ɽ髷Ûĩɽé«(½¹) ɽÜïÝÇ·ÛÄ© É̽·ÛÄ© Éß´²
×Ó·ÛÄ© ÉßÝ®·ÛÄ© ÉßÍÉ·ÛÄ© Éä¸É·ÛÄ© ÷êÏã·ÛÄ© Éì½î²Ý·ÛÄ© ÉñÇú·ÛÄ© ÉýÂé·ÛÄ© Éú½ª·ÛÄ©
ʯÝÅÆÑ·ÛÄ© ʯ¸à·ÛÄ© ʯõú·ÛÄ© ʯ¼û´©·ÛÄ© ʯ¾öÃ÷·ÛÄ© ʯÁñƤ·ÛÄ© ʯηÛÄ© ʹ¾ý×Ó·Û
Ä© ÊÁµÙ·ÛÄ© Ê×ÎÚÌÙ·ÛÄ© Ë®ºì»¨×Ó·ÛÄ© ˮţ½Ç·ÛÄ© Ë®òηÛÄ© Ë¿¹ÏÂç·ÛÄ© Ëļ¾Çà·ÛÄ© ËÉ»¨
·Û·ÛÄ© ËÕºÏÏã·ÛÄ© ËÕľ·ÛÄ© ËáÔæÈÊ·ÛÄ© æ¶ÂÞ×Ó·ÛÄ© ËøÑô·ÛÄ© ÌúƤ·ç¶··ÛÄ© Ì«×ӲηÛ
Ä© Ì´Ïã·ÛÄ© ÌÒÈÊ·ÛÄ© Ì춬·ÛÄ© Ì컨·Û·ÛÄ© Ìì¿û×Ó·ÛÄ© ÌìÂé·ÛÄ© ÌìÄÏÐÇ(ÖÆ) ·ÛÄ©
ÌìÏÉ·ÛÄ© ÌìÏÉ×Ó·ÛÄ© ÌìóûƷÛÄ© Ìï»ù»Æ·ÛÄ© ÝãÜÂ×Ó·ÛÄ© ͨ²Ý·ÛÄ© ÍÁ±´Ä¸·ÛÄ© ÍÁ±î³æ
·ÛÄ© ÍÁÜòÜß·ÛÄ© ÍÁ¾£Æ¤·ÛÄ© ÍÁľÏã·ÛÄ© ÍÁţϥ·ÛÄ© ÍÃË¿×Ó·ÛÄ© ÍßÀã×Ó·ÛÄ© ÍßÀã×Ó(¶Í)
·ÛÄ© Íõ²»ÁôÐзÛÄ© ÍþÁéÏÉ·ÛÄ© ίÁê²Ë·ÛÄ© ÎÚ÷·ÛÄ© ÎÚÉÒÉß·ÛÄ© ÎÚÒ©·ÛÄ© ÎâÜïÝÇ·ÛÄ©
òÚò¼·ÛÄ© Î屶×Ó·ÛÄ© Îå¼ÓƤ·ÛÄ© ÎåÁéÖ¬·ÛÄ© Îåζ×Ó·ÛÄ© Î÷ºÓÁø·ÛÄ© Î÷ºì»¨·ÛÄ© Î÷Ñó²Î
·ÛÄ© Øgݲ²Ý·ÛÄ© ϸÐÁ·ÛÄ© ÏĿݲݷÛÄ© ÏÄÌìÎÞ·ÛÄ© ÏɺײݷÛÄ© ÏÉé·ÛÄ© Ï㸽·ÛÄ© Ïã¼ÓƤ
·ÛÄ© ÏãÞ¸·ÛÄ© ÏãéÚ·ÛÄ© СÜîÏã·ÛÄ© С¼»·ÛÄ© Þ¯°×·ÛÄ© ÐÁÒÄ·ÛÄ© ÐÓÈÊ·ÛÄ© ÐۻƷÛÄ© Ðì
³¤Çä·ÛÄ© Ðø¶Ï·ÛÄ© Ðþ²Î·ÛÄ© ÐþÃ÷·Û·ÛÄ© Ðý¸²»¨·ÛÄ© Ѫ½ß·ÛÄ© ѪÓàÌ¿·ÛÄ© Ñ°¹Ç·ç·ÛÄ© Ñ»
µ¨×Ó·ÛÄ© ѼõŲݷÛÄ© ÑÓºúË÷·ÛÄ© ܾ»¨·ÛÄ© ÑòÌã·ÛÄ© ÑôÆðʯ·ÛÄ© ÑóµØ»ÆÒ¶·ÛÄ© Ñó½ð»¨·Û
Ä© Ò°¾Õ»¨·ÛÄ© Ò¶ÏÂÖé·ÛÄ© Ò¹Ã÷É°·ÛÄ© Òæĸ²Ý·ÛÄ© ÒæÖÇÈÊ·ÛÄ© Þ²ÜÓÈÊ·ÛÄ© Òð³Â·ÛÄ© ÒùÑò
Þ½·ÛÄ© Òø²ñºú·ÛÄ© ÒøÐÓÒ¶·ÛÄ© ó¿ËÚ¿Ç·ÛÄ© Óà¸Ê×Ó·ÛÄ© ÓãÐȲݷÛÄ© ÓíÓàÁ¸·ÛÄ© ÓñÃ×Ðë·Û
Ä© ÓñÖñ·ÛÄ©·ÛÄ© Óô½ð·ÛÄ© ÓôÀîÈÊ·ÛÄ© Ô¤Öª×Ó·ÛÄ© Ô¶Ö¾·ÛÄ© Ô¼¾»¨·ÛÄ© Ôí½Ç´Ì·ÛÄ© ÔóÀ¼
·ÛÄ© Ôóк·ÛÄ© Õ㱴ĸ·ÛÄ© ÕäÖé·ÛÄ© ÕäÖéĸ·ÛÄ© ֪ĸ·ÛÄ© èÙ×Ó·ÛÄ© è׿ǷÛÄ© è×ʵ·ÛÄ©
ÖÓÈéʯ·ÛÄ© Ö×½Ú·ç·ÛÄ© ÖØÂ¥·ÛÄ© ÖìÉ°·ÛÄ© ÖíÜß·ÛÄ© ÖíÑÀÔí·ÛÄ© ÖñÈã·ÛÄ© ÜÑÂé¸ù·ÛÄ© ×Ï
±´³Ý·ÛÄ© ×ϲݷÛÄ© ×Ϻӳµ·ÛÄ© ×Ï»¨µØ¶¡·ÛÄ© ×ÏʯӢ·ÛÄ© ×ÏËÕ¹£·ÛÄ© ×ÏËÕÒ¶·ÛÄ© ×ÏËÕ×Ó
·ÛÄ© ×ÏÝÒ·ÛÄ© ×ÏÖé·ÛÄ© ×ÔÈ»Í(ìÑ) ·ÛÄ© ×Øéµ·ÛÄ©
èñÒ¶·ÛÄ© °Ë½Ç·ã¸ù·ÛÄ© °Ë½Ç½ðÅÌ·ÛÄ© °ËÏɲݷÛÄ© °ËÔÂÔý·ÛÄ© °Ëצ½ðÁú·ÛÄ© ÝÃÝÖ·ÛÄ© °×
±³Ò¶·ÛÄ© °×ÝÉËZ·ÛÄ© °×¶¡Ïã·ÛÄ© °×·ÛÌÙ·ÛÄ©
°×»¨²Ë×Ó·ÛÄ© °×»¨²è·ÛÄ© °×Âí¹Ç·ÛÄ© °×ëÏĿݲݷÛÄ© °×黨·ÛÄ© °×Çü²Ë·ÛÄ© °ÙºÏ»¨·Û
Ä© °ÙÀïÏã·ÛÄ© °ÙÈï²Ý·ÛÄ© °ÙÒ©¼å·ÛÄ© °ë·ãºÉ·ÛÄ©
±§Ê÷Á«·ÛÄ© ±±º×Ê·ÛÄ© ±ÍÂé×Ó·ÛÄ© ±ÌÌҸɷÛÄ© ±Ú»¢·ÛÄ© ÞµÀó¹û·ÛÄ© òùòð·ÛÄ© òùòð·à·Û
Ä© ±â¶¹Ò·ÛÄ© ²©Âä»Ø·ÛÄ© ²»ÀϲݷÛÄ© ²¼ÔüÒ¶·ÛÄ©
²Ï¶¹»¨·ÛÄ© ²Ï¼ë·ÛÄ© ²Ïɳ·ÛÄ© ²ÏÍÉ·ÛÄ© ²ÏÓ¼·ÛÄ© ²Øºì»¨·ÛÄ© ²ØÇà¹û·ÛÄ© ²Ýɺº÷·ÛÄ© ²Ý
ʯ²Ï·ÛÄ© ²ÝѪ½ß·ÛÄ© ²èÊ÷¸ù·ÛÄ© ó¸òÜ·ÛÄ© ó¸Æ¤·ÛÄ©
ó¸ËÖ·ÛÄ© ³¤´º»¨·ÛÄ© ³£´ºÌÙ·ÛÄ© ³±³æ×Ó·ÛÄ© èßÁø·ÛÄ© ³à±¢·ÛÄ© ³æ°×À¯·ÛÄ© ³ô²Ý·ÛÄ© ³ô
ĵµ¤·ÛÄ© ´¨Ä¾Í¨·ÛÄ© ´©ÆÆʯ·ÛÄ© ´»Ê÷×Ó·ÛÄ©´Æ»Æ·ÛÄ©
´Ìõ»¨·ÛÄ© ´Ìâ¬Æ¤·ÛÄ© õ¡½¬²Ý·ÛÄ© ´àÉß·ÛÄ© ´äÔƲݷÛÄ© ´òÆÆÍ뻨»¨·ÛÄ© ´ó²µ¹Ç·ÛÄ© ´ó
¶¹»Æ¾í·ÛÄ© ´ó·¢ºº·ÛÄ© ´óÇàÑηÛÄ© ´óËé²¹·ÛÄ© ´óÒ¶èñ·ÛÄ©
´óÒ¶¹ÇÅƲݷÛÄ© çéç黨·ÛÄ© µ¨·¯·ÛÄ© µ¨Ä¾·ÛÄ© µ²Ë·ÛÄ© µ¶¶¹×Ó·ÛÄ© µ¹¹Ò½ðÖÓ·ÛÄ© µÆÕµ
ϸÐÁ·ÛÄ© µÎË®Öé·ÛÄ© µØ²»ÈÝ·ÛÄ© µØµ¨²Ý·ÛÄ© µØêôÅ£·ÛÄ©
µØ÷¼÷÷ÛÄ© µãµØ÷·ÛÄ© ¶¡¹ï²Ý·ÛÄ© ¶¡ÏãÂÞÀÕ·ÛÄ© ¶ªÁË°ô·ÛÄ© ¶ªÁË°ô·ÛÄ© ¶¬ÇàÒ¶·ÛÄ© ¶¾
ÓãÌÙ·ÛÄ© ¶À¶¨×Ó·ÛÄ© ¶À½Ç½ð·ÛÄ© ¶À½ÇÏÉ·ÛÄ© ¶À½ÅÎھʷÛÄ©
¶Àһζ·ÛÄ© ¶Å¾é»¨·ÛÄ© ¶Å¾é»¨Ò¶·ÛÄ© ¶ì¹Üʯ·ÛÄ© ·¨ÂÞº£·ÛÄ© ·¬Ê¯ÁñÒ¶·ÛÄ© ·°×²Ý·ÛÄ©
·½¹£¿í½îÌÙ·ÛÄ© ·É»ú²Ý·ÛÄ© ·ÉÀ´º×·ÛÄ© ·ÉÁ®·ÛÄ© ·ÉÁúÕÆѪ·ÛÄ©
·ÉÑà²Ý ·ÛÄ© ·ÉÑï²Ý·ÛÄ© ·ÎÐвݷÛÄ© ·Ö½î²Ý·ÛÄ© ·ãÏã·ÛÄ© ·äÀ¯·ÛÄ© ·ïβ²Ý·ÛÄ©¡¡ ·ïÏÉ»¨
·ÛÄ© ·ïÑ۲ݷÛÄ© ·ðÊֲηÛÄ© ·öÉ£»¨·ÛÄ© ܽÈØ·ÛÄ©
¸¹Ë®²Ý·ÛÄ© ¸¹Ðº²Ý·ÛÄ© ¸ÉÆá·ÛÄ© éÏéºË·ÛÄ© ¸Ú÷¸ù·ÛÄ© ¸Úïþ¸ù·ÛÄ© ¸ð»¨·ÛÄ© ¸ðÔæ·ÛÄ©
¸ò¿Ç·ÛÄ© ¸òó¡ÓÍ·ÛÄ© ¸òÊ¿ó¡·ÛÄ© ¹¦ÀÍľ·ÛÄ© ¹¦ÀÍ×Ó·ÛÄ©
¹³ÎÇ·ÛÄ© ¹·±¦·ÛÄ© ¹·¸Î²Ë·ÛÄ© ¹·¹Ç·ÛÄ© ¹·Éà²Ý·ÛÄ© ¹·Éö·ÛÄ© è۹ǷÛÄ© è۹Ǹù·ÛÄ© ¹Åɽ
Áú·ÛÄ© ¹ÅÑòÌÙ·ÛÄ© ¹Ï×Ó½ð·ÛÄ© ¹Ù·Û·ÛÄ© ¹ãÁéÏã·ÛÄ©¡¢¹í¼ýÓð·ÛÄ©
¹í¾Ê·ÛÄ© ¹íÕë²Ý·ÛÄ© ¹ð»¨·ÛÄ© ¹ð»¨×Ó·ÛÄ© ¹ðƤÓÍ·ÛÄ© ¹ý¸ÚÁú·ÛÄ© º£µ¨·ÛÄ© º£¹·Éö·ÛÄ©
º£½ðɳ²Ý·ÛÄ© º¬Ð߲ݷÛÄ© º®Ë®Ê¯·ÛÄ© ººÌÒÒ¶·ÛÄ©
º¸²Ë·ÛÄ© ºÏ»¶Ã×·ÛÄ© ºÓ°×²Ý·ÛÄ© ºËÌÒé±·ÛÄ© ºÉ°ü²Ý·ÛÄ© ºÚ´ó¶¹Æ¤·ÛÄ© ºÚÖֲݷÛÄ© ºÚÀÏ
»¢·ÛÄ© ºì¾°Ìì·ÛÄ© ºìÄï×Ó·ÛÄ© ºï¶ú»··ÛÄ© ºúÝ´×Ó·ÛÄ©
ºúÌÒ¸ô·ÛÄ© ºúÌÒÈÊ·ÛÄ© ºúÌÒÊ÷Ƥ·ÛÄ© ºúÖ¦×Ó·ÛÄ© ºù«²è·ÛÄ© »¢´Ì·ÛÄ© »¢¶ú²Ý·ÛÄ© »¢Í·
½¶·ÛÄ© »¨Èïʯ·ÛÄ© »¨ÉúÒ·ÛÄ© »ªÉ½²Î·ÛÄ© èë¾úÖ¥·ÛÄ©
»±¶ú·ÛÄ© »±½Ç·ÛÄ© »Æ¶À·ÛÄ© »Æ»¨µ¹Ë®Á«·ÛÄ© »Æ»¨ËÉÑÒ·ÛÄ© »Æ½æ×Ó·ÛÄ© »ÆÊñ¿û·ÛÄ© »ÆÌÙ
·ÛÄ© Ò©×Ó·ÛÄ© »Ø»ØËâ·ÛÄ© ÜîÐIJݷÛÄ© »îѪÌÙ·ÛÄ© ¼¬·ÛÄ© »ðÈ޲ݷÛÄ© »ð̿ĸ²Ý·ÛÄ©¡¡ ¼¦
µ°¿Ç·ÛÄ© ¼¦¹Ç²Ý·ÛÄ©
¼¦¹Ç³£É½·ÛÄ© ¼¦¹ÇÏã·ÛÄ© ¼¦¹Ú»¨·ÛÄ© ¼¦Ê§ÌÙ·ÛÄ© ¼¦Ê¸ÌÙ·ÛÄ© ¼¦Ñ۲ݷÛÄ© »ýÑ©²Ý·ÛÄ© ¼ª
Ïé²Ý·ÛÄ© ¼±ÐÔ×Ó·ÛÄ© ¼×Ïã·ÛÄ© ¼ôµ¶²Ý·ÛÄ©½£»¨·ÛÄ©
½ÄϾí°Ø·ÛÄ© ½©Ó¼·ÛÄ© ½·Ä¿·ÛÄ© ½Ó¹Ç²Ý·ÛÄ© ½Ó¹Çµ¤·ÛÄ© ½Ó¹Ç½ðËÚÀ¼·ÛÄ© ½Ó¹Çľ·ÛÄ© ½Ó
¹ÇÏÉÌҲݷÛÄ© ½æ×Ó·ÛÄ© ½ð±ßÁúÉàÀ¼·ÛÄ© ½ð²»»»·ÛÄ©
½ðµÆÁý·ÛÄ© ½ð¶ú»··ÛÄ© ½ð¸Õ´Ì·ÛÄ© ½ð¸ÕÌÙ·ÛÄ© ½ð¹ûé·ÛÄ© ½ð¹ûé·ÛÄ© ½ð¹ûé·ÛÄ© ½ð¼¦
½Å·ÛÄ© ½ðÁ«»¨·ÛÄ© ½ðÇ®µõÎÚ¹ê ½ðȸ¸ù·ÛÄ©½ðË¿²Ý·ÛÄ©
½ðÌúËø·ÛÄ© ½î¹Ç²Ý·ÛÄ© ½õµÆÁý·ÛÄ© ½õ¼¦¶ù·ÛÄ© ¾°ÌìÈýÆß·ÛÄ© ¾Å½Ú²è·ÛÄ© ¾ÅÀïÏã·ÛÄ© ¾Â
²Ë×Ó·ÛÄ© ¾È±ØÓ¦·ÛÄ© ¾ÕÈýÆß·ÛÄ© ÉXÈõ·ÛÄ© ¾Þʤ×Ó·ÛÄ©¡¡
¾ô´²·ÛÄ© ¿àµØµ¨·ÛÄ© ¿à¶¡²è·ÛÄ© ¿à¶¡Ïã·ÛÄ© ¿à¶¹×Ó·ÛÄ© ¿à¹û·ÛÄ© ¿àé¬Æ¤·ÛÄ© ¿àľ·ÛÄ©
¿í½îÌÙ·ÛÄ© ¿ûÊ÷×Ó·ÛÄ© À°Ã·»¨·ÛÄ© À±Þ¤²Ý·ÛÄ©À¼»¨²Î·ÛÄ©
À¼Ïã²Ý·ÛÄ© ݹÝÐ×Ó·ÛÄ© ÀϺײݷÛÄ© À×¹«ÌÙ·ÛÄ© ޼«·ÛÄ© ÀóÖ¦²Ý·ÛÄ© ÀóÖ¦ºË·ÛÄ© Á«·¿·Û
Ä© Á«»¨·ÛÄ© Á«Éú¹ð×Ó»¨·ÛÄ© Á«Ðë·ÛÄ© Á½ÃæÕë·ÛÄ©
Á½Í·¼â·ÛÄ© Á˸çÍõ·ÛÄ© Áе±·ÛÄ© ÁèÏö»¨·ÛÄ© ÁãÁêÏã·ÛÄ© Áò»Æ·ÛÄ© Áøɺº÷·ÛÄ© ÁùÔÂÑ©·Û
Ä© ÁùÖá×Ó·ÛÄ© Áú¿û·ÛÄ© ÁúÀûÒ¶·ÛÄ© ÁúÐë²Ý·ÛÄ©
ò÷òÁ·ÛÄ© ¶¶µÀÕ·ÛÄ© «Üö·ÛÄ© ¯µ×·ÛÄ© ¯¸Êʯ·ÛÄ© ½Ӣ·ÛÄ© ¹½Ç˪·ÛÄ© ¹ÈײݷÛÄ© ¹
Ì¥·ÛÄ© ¹β·ÛÄ© ïù¶¹·ÛÄ© ÂɲݷÛÄ© Â̶¹Æ¤·ÛÄ©
ÂÌ÷»¨·ÛÄ© ÂÞ²¼Âé·ÛÄ© ÂÞ¹øµ×·ÛÄ© ÂÞÀÕ·ÛÄ© ÂÜĦ¼Ô·ÛÄ© ÂÜË ·ÛÄ© ÂæÍÕÅî×Ó·ÛÄ© Âäи¾
·ÛÄ© Âí±¦·ÛÄ© Âí±Þ²Ý·ÛÄ© ÂíéÄÀÆ·ÛÄ© Âí³ÝÜÈ·ÛÄ©
ÂíÀ¼²Ý·ÛÄ© ÂíÝþ×Ó·ÛÄ© Âí½·ÛÄ© ÂíÇ®×Ó·ÛÄ© ÂíÉß×Ó·ÛÄ© ÂíÌã²Ý·ÛÄ© ÂíβÁ«·ÛÄ© ÂòÂéÌÙ
·ÛÄ© Âúɽºì·ÛÄ© –x¹û·ÛÄ© èÈ˲ηÛĩèÐë²Ý·ÛÄ©
ë´ó¶¡²Ý·ÛÄ© 붬Çà·ÛÄ© ë¹ûËãÅÌ×Ó·ÛÄ© ëݹ·ÛÄ© ë÷êÏã·ÛÄ© é¸à²Ë¸ù·ÛÄ© éݮ·ÛÄ©
ûʳ×Ó·ÛÄ© ÃÀÀöºúÖ¦×Ó·ÛÄ© òµ³æ·ÛÄ© íæʯ·ÛÄ©ÃÉ»¨·ÛÄ©
Ãλ¨·ÛÄ© ÃÔÉí²Ý·ÛÄ© ⨺ïÌÒ·ÛÄ© ⨺ïÌÒ¸ù·ÛÄ© ÃÜÃÉ»¨·ÛÄ© Ã÷µ³²Î·ÛÄ© ħÓó·ÛÄ© ÜÔÀò»¨
·ÛÄ© ÜÔÀò»¨¸ù·ÛÄ© ĵµ¤»¨·ÛÄ© ľܽÈØ»¨·ÛÄ©¡¡ ܽÈØÒ¶·ÛÄ©
ľºûµû·ÛÄ© ľ»¼¸ù·ÛÄ© ľéÈ»¨·ÛÄ© éÈƤ·ÛÄ© éÈ×Ó·ÛÄ© ľÁ«·ÛÄ© ľÃÞ»¨·ÛÄ© Ĺͷ»Ø·ÛÄ©
ÄϹϵٷÛÄ© ÄϹÏ×Ó·ÛÄ© ÄÏËáÔæ·ÛÄ©ÄÏÌìó÷ÛÄ©
Îåζ¸ù·ÛÄ© ÄÏÖñÒ¶·ÛÄ© íÐÉ°·ÛÄ© Å£Ýò¸ù·ÛÄ© Å£´óÁ¦·ÛÄ© Å£¶ú´ó»Æ·ÛÄ© Å£½î²Ý·ÛÄ© ţƤ
Ïû·ÛÄ©¡¡ Å¥×ÓÆß·ÛÄ© Å®ÝÒ·ÛÄ© ÅŲݷÛÄ© ÅÊÖ¦»¨·ÛÄ©
ÅÌÁú²Î·ÛÄ© ó¦òà¾Õ·ÛÄ© ÅðÉ°·ÛÄ© ó²òà¾Õ·ÛÄ© èÁèË»¨·ÛÄ© Æ¡¾Æ»¨·ÛÄ© Ƭ½ª»Æ·ÛÄ©¡¡ Ƽ·Û
Ä© ÆÏÌѸù·ÛÄ© ÆÑÈõ·ÛÄ© ÆÑÌÒ¿Ç·ÛÄ© ÆßÒ¶µ¨·ÛÄ©
ÆßÒ¶Á«·ÛÄ© ÆßÒ¶Ò»Ö¦»¨·ÛÄ© ÆáÒ¶·ÛÄ© ÆæÝï·ÛÄ© ÞÉß·ÛÄ© Üù²Ë»¨·ÛÄ© ǧ²ãËþ·ÛÄ© ǧ½ï°Î
·ÛÄ© ǧ½ð×Ó·ÛÄ© ǧÄ꽡·ÛÄ© ǧÈÕºì·ÛÄ© ǣţ×Ó·ÛÄ©
Ý¡Âé¸ù·ÛÄ© òÞòë³æ·ÛÄ© Ǿޱ¹û·ÛÄ© Ǿޱ»¨·ÛÄ© ÜñÂó·ÛÄ© ÇÑ×Ó¸ù·ÛÄ© Çà·çÌÙ·ÛÄ© ÁúÒ·Û
Ä© Ìì¿û·ÛÄ© Ò¶µ¨·ÛÄ© ÜÜÂé×Ó·ÛÄ© Çïʯ·ÛÄ© È˲ÎÒ¶·ÛÄ©
ÈËÃæ×Ó·Û·ÛÄ© ÈËÖа׷ÛÄ© éÅÊ÷Ðë·ÛÄ© ÈëµØ½ðÅ£·ÛÄ© Þ¨ÈÊ·ÛÄ© Èý°×²Ý·ÛÄ© Èý°Ù°ô·ÛÄ© Èý
²æ¿à·ÛÄ© Èý·ÖÈý·ÛÄ© Èý¼âɼ·ÛÄ© Èý¿ÃÕë·ÛÄ© ÈýѾ¿à·ÛÄ©
ÈýÒ¶Çà·ÛÄ© ÈýÔÂÅÝ·ÛÄ© É£»Æ·ÛÄ© ɳ¼¬·ÛÄ© ɽ±â¶¹·ÛÄ© ɽ²Ô×Ó·ÛÄ© ɽ²è»¨·ÛÄ© ɽ´¨Áø·Û
Ä© ɽ´óÑÕ·ÛÄ© ɽ¶¹¸ù·ÛÄ© ɽ¹ðƤ·ÛÄ© ɽºÉÒ¶·ÛÄ©
ɽ½ª×Ó·ÛÄ© ɽïþ¸ù·ÛÄ© ɽïþ×Ó·ÛÄ© ɽÎÚ¹ê·ÛÄ© ɽÑòѪ·ÛÄ© ɽ֥Âé·ÛÄ© ɼÊ÷¼ÄÉú·ÛÄ© ɺ
º÷·ÛÄ© É̽·ÛÄ© É߸½×Ó·ÛÄ© Éߺ¬·ÛÄ© Éߺ¬Ê¯·ÛÄ©
ÉßÝ®·ÛÄ© Éö¾«×Ó·ÛÄ© Ýé²Ý·ÛÄ© ʯ²õ²Ý·ÛÄ© ʯµõÀ¼·ÛÄ© ʯ¶ú·ÛÄ© ʯ»¨·ÛÄ©¡¡Ê¯¼û´©·ÛÄ©
¡¡ ʯÁ«»¨·ÛÄ© ʯÁ«×Ó·ÛÄ© ʯÁñ»¨·ÛÄ© ʯÁúÜÇ·ÛÄ©
ʯÁú×Ó·ÛÄ© ʯéªÌÙ·ÛÄ© ʯéªÒ¶·ÛÄ© ʯÉÏ°Ø·ÛÄ©¡¡ ʯËâ·ÛÄ© ʯз·ÛÄ© ʯÑà·ÛÄ© ݪÂÜ×Ó·Û
Ä© ÊÁµÙ·ÛÄ© ÊÁ˪·ÛÄ© ÊÁ˪±ý·ÛÄ© ÊÖÕƲΠ·ÛÄ©
Êع¬·ÛÄ© ÊóÀî¸ùƤ·ÛÄ© ÊóÀîƤ·ÛÄ© ÊóÇú²Ý·ÛÄ© Êñ¿û»¨·ÛÄ© ÊñÑòȪ·ÛÄ© Êíݹ·ÛÄ© Ë«·Éºû
µû ·ÛÄ© Ë®ºì»¨×Ó·ÛÄ© Ë®Áú¹Ç·ÛÄ© ˮ̡¸Î·ÛÄ© Ë®Ñî÷¸ù·ÛÄ©
ËÄ·½ÌÙ·ÛÄ© Ëļ¾Çà·ÛÄ© ËÄ¿éÍß·ÛÄ©ËÄÒ¶²Î·ÛÄ© ËÉÂÜ·ÛÄ© ËÉÏã·ÛÄ© ËÕľ·ÛÄ© ËÕ×Ó˪·ÛÄ©
ËØÜ°»¨·ÛÄ© ËὬ·ÛÄ© ËáÄ£·ÛÄ© ËãÅÌ×Ó·ÛÄ© æ¶ÂÞ×Ó·ÛÄ©
Ì´Ïã·ÛÄ© ÌÒ»¨·ÛÄ© ÌÒ½º·ÛÄ© ÌÙ¶ÅÖÙ·ÛÄ© ÌìºúÝ´·ÛÄ© Ìì¾Â·ÛÄ© ÌìÃû¾«·ÛÄ© ÌìȻţ»Æ·ÛÄ©
¡¡ ÌìóÃ×Ó·ÛÄ© Ìð¹Ï×Ó·ÛÄ© Ìú°ô颷ÛÄ© Ìú°ü½ð·ÛÄ©
ÌúÂä·ÛÄ© ÌúɨÖã·ÛÄ© ÌúÊ÷Ò¶·ÛÄ© ÌúÜȲ˷ÛÄ© ͨ¾²Ý·ÛÄ© ͨÌì²Ý·ÛÄ© ÍÂÌ·ÛÄ©ÍÁ´ó»Æ·ÛÄ©
ÍÁ¼ÓÌÙ·ÛÄ© ÍÁéÈƤ·ÛÄ© ÍÁ¾£½æ·ÛÄ© ÍÁţϥ·ÛÄ©
ÍÁÏãÞ¸·ÛÄ© ÍöùÉ¡·ÛÄ© ÍÐÅÌ·ÛÄ© ÍßËÉ·ÛÄ© ÍòÄêÇà¸ù·ÛÄ© ÍòÊÙ¾Õ·ÛÄ©¹Ï·ÛÄ© Íõ¹Ï¸ù·ÛÄ©
Íõ¹Ï×Ñ·ÛÄ© Íû½ÄÏ·ÛÄ© ÍûÔÂÉ°·ÛÄ© â«Æ¤·ÛÄ© ÎÀì·ÛÄ©
Îĸò·ÛÄ© Ý«ÜÄ×Ó·ÛÄ© ÎÚ¹ÇÌÙ·ÛÄ© ÎÚèê·ÛÄ© ÎÚÝüÝ®·ÛÄ© ÎÚÉßµ¨·ÛÄ© ÎÞ¸ùÌÙ·ÛÄ© ÎÞ»¨¹û·Û
Ä© ÎÞ»¼×Ó·ÛÄ© ÎÞÃûÒì·ÛÄ© ÎÞÄïÌÙ·ÛÄ© ÎßÜè·ÛÄ©
ÎàÍ©»¨·ÛÄ© òÚò¼²Ý·ÛÄ© Îå¹È³æ·ÛÄ©¡¡ ÎåָëÌÒ·ÛÄ© Îåצ½ðÁú·ÛÄ© ÎäÑ¥ÌÙ·ÛÄ© Î÷²ØÑ©Á«»¨
·ÛÄ© Î÷¹Ï´ä·ÛÄ© ݾÉq·ÛÄ© ó¬ó°·ÛÄ© Ï´ÊÖ¹û·ÛĩϲÊ÷¹û·ÛÄ©
ϲÊ÷Ƥ·ÛÄ© ÏÄÌìÎÞ·ÛÄ© ÏÉÈ˲ݷÛÄ© ÏÉÈËÒ·ÛÄ© ÏÉÈËÕÆ·ÛÄ©¡¡ ÏÉÌҲݷÛÄ©¡¡ ÏÔÂöÏã²è²Ë·Û
Ä© Ïà˼×Ó·ÛÄ© Ïã²è²Ë·ÛÄ© Ïã³æ·ÛÄ© Ïã´»×Ó·ÛÄ©
Ïã½·×Ó·ÛÄ© Ïãé²Ý·ÛÄ© ÏãÅŲݷÛÄ© ÏãËÉ·ÛÄ© ÏãÎå¼ÓƤ·ÛÄ© ÏãÒ¶Ê÷Ƥ·ÛÄ© ÏãÕÁľ·ÛÄ© Ïã
ÕÁ×Ó·ÛÄ© ÏìÁåÏã·ÛÄ© Ïð×Ó·ÛÄ© Ïð×Ó¿Ç·ÛÄ© С·ÉÑï²Ý·ÛÄ©
С¹ûǾޱ·ÛÄ© С»¨Îåζ×ÓÌÙ·ÛÄ© С»¨Ô¶Ö¾·ÛÄ© С¿¥¹Çµ¤·ÛÄ© Сͨ²Ý·ÛÄ© çӲݷÛÄ© з»¯Ê¯
·ÛÄ© з¿Ç·ÛÄ© ÐÑÍ·Ïã·ÛÄ© Ð۲϶ê·ÛÄ© ÐۻƷÛÄ©
ÐøËæ×Ó·ÛÄ© Ýæ²Ý¸ù·ÛÄ© Ðü¹³×Ó·ÛÄ© Ðý¸²»¨·ÛÄ© Ñ©²è·ÛÄ© Ñ©µ¨·ÛÄ© Ñ©Á«»¨·ÛÄ© Ѫ²Î·ÛÄ©
Ѫ·çÌÙ·ÛÄ© Ѫ¼û²Ý·ÛÄ© ѪÈýÆß·ÛÄ© Ñ°¹Ç·ç·ÛÄ©
Ñ»µ¨×Ó·ÛÄ© Ѽ½ÅľƤ·ÛÄ© ѼÉà²Ý·ÛÄ© ѼõŲݷÛÄ© ÑÀÔí·ÛÄ© ܾ»¨·ÛÄ© ܾ»¨¸ù·ÛÄ© ÑҰײË
·ÛÄ©¡¢ Ñηô×Óľ·ÛÄ© ÑÎôï×Ó·ÛÄ© Ñò½ÇŤ·ÛÄ©ÑòõÜõî·ÛÄ©Ò©Êñ¿û·ÛÄ© Ò°°ÙºÏ·ÛÄ©
Ò°µßÇÑ·ÛÄ© Ұõ¹å·ÛÄ© Ұĵµ¤·ÛÄ© Ұľ¹Ï·ÛÄ© ҰǾޱ¸ù·ÛÄ© Ò°ÜñÂó·ÛÄ© Ò°ÉúÒø²ñºú·ÛÄ©
¡¢ Ò°ÜÑÂé·ÛÄ© Ò¶ÏÂÖé·ÛÄ© Ò¹¹ØÃÅ·ÛÄ© Ò¹ºÏ»¨·ÛÄ©
Ò¹Ã÷É°·ÛÄ© Ò»µãºì·ÛÄ© Ò»¼ûϲ·ÛÄ© Ò»¿ÚÖÓ·ÛÄ© Ò»ÄêÅî·ÛÄ© һɨ¹â·ÛÄ© Ò»Ò¶Èc·ÛÄ© Ò»Ö¦
»Æ»¨·ÛÄ© Þ²ÜÓ¸ù·ÛÄ©¡¢ÒõµØÞ§·ÛÄ© ÒõÐвݷÛÄ© ÒðÓó·ÛÄ©
Òø²»»»·ÛÄ© Ó£ÌҺ˷ÛÄ© ӥͷ·ÛÄ© ӥצ·ÛÄ© Ӫʵ·ÛÄ© Ӫʵ¸ù·ÛÄ© ÓÍ»¨·ÛÄ© ÓÍËɽڷÛÄ© Óà
¸Ê×Ó·ÛÄ© ÓàÁ¸Ê¯·ÛÄ© Óã÷§·ÛÄ© Óã±î½ðÐÇ·ÛÄ©
ÓãÄÔʯ·ÛÄ© ÓÜ°×Ƥ·ÛÄ© Óí°×¸½·ÛÄ© ÓíÓàÁ¸·ÛÄ© Óñ¹û»¨·ÛÄ© ÓñÀ¼»¨·ÛÄ© ÓñÃ×Ðë·ÛÄ© ÓñÒ¶
½ð»¨·ÛÄ© Óñô¢·ÛÄ© Óñô¢»¨¸ù·ÛÄ© Óó¶ùÆß·ÛÄ© ÓôÀî¸ùƤ·ÛÄ©
Ôª±¦²Ý·ÛÄ© Ô²¹ýÁú¸Ú·ÛÄ© Ô¼¾»¨·ÛÄ© Ô¼û²Ý·ÛÄ© ÔÆÄÏÖØÂ¥·ÛÄ© ÔÆʵ·ÛÄ© ÔÆÖ¥·ÛÄ© Ü¿Ïã
²Ý·ÛÄ© ÔæéÄÀÆ·ÛÄ© ÔîÐÄÍÁ·ÛÄ© Ôí½Ç·ÛÄ© ½Ç´Ì·ÛÄ©
Ôí½Ç×Ó·ÛÄ© ÔóÆá·ÛÄ© â¯ÑÀ²Ë·ÛÄ© ÕÁľ·ÛÄ© ÕÁÄÔ·ÛÄ© ÕÁÊ÷×Ó·ÛÄ© ó¯òë·ÛÄ© ÕƲηÛÄ© èÏľ
·ÛÄ© ÕãͩƤ·ÛÄ© ÕäÖé²Ë·ÛÄ© Ö§ÖùÁηÛÄ© Ö©ÖëÏã·ÛÄ©
Ö¸¼×»¨·ÛÄ© è×—º×Ó·ÛÄ© è׿ǻ¨·ÛÄ©ÖÓÈéʯ·ÛÄ© ÖìÉ°¸ù·ÛÄ© Öé¶ù²Î·ÛÄ© ÖíÑÀÔí·ÛÄ© Öñ·ä·Û
Ä© Öñ»Æ·ÛÄ© Öñ½Ú²Î·ÛÄ© Öñ½Ú½·¸ù·ÛÄ© Öñ½ÚÈýÆß·ÛÄ©
ÜÑÂé¸ù·ÛÄ© ×·µØ·ã·ÛÄ© ×ʽðƤ·ÛÄ© è÷¸ù°×Ƥ·ÛÄ© ×ϱ´³Ý·ÛÄ© ×ϱ³Ìì¿û·ÛÄ© ×ϱ³Ìì¿û²Ý·Û
Ä© ×Ï»¨¶Å¾é·ÛÄ© ×ϽðÅ£·ÛÄ© ×ϽðÖÓ·ÛÄ© ×Ͼ£Æ¤·ÛÄ©
×ÏÜÔÀò»¨¸ù·ÛÄ© ×ÏʯӢ·ÛÄ© ×ÏÝÚ¸ù·ÛÄ© ×ÏÏö»¨·ÛÄ© ×ÏÓñÀ¼·ÛÄ© ×ßÂíÌ¥·ÛÄ© ×æʦÂé·ÛÄ©
×êµØ·ç·ÛÄ© ×íÏÉÌÒ·ÛÄ© ×õľ¸ù·ÛÄ©
Äþ²¨µÂ¿µÉúÎïÖÆÆ·ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÀîÇìÁ¼
tel:+86-574-81625959, fax +86-574-87450359
Mobile:13566347633
E-mail: hy651025@hotmail.com
MSN: mingqianwang@hotmail.com hy651025@hotmail.com
www.herbstars.com
- Àä±³Ò©²Ä·ÛÄ©/ ÖÐÒ©²ÄÔÁÏ/ ÖÐÒ©·ÛÄ©
¹©Ó¦1800¶àÀä±³Ò©²Ä·ÛÄ©/ ÖÐÒ©²ÄÔÁÏ/ ÖÐÒ©·ÛÄ©/ ÖÐÒ©ÒûƬ/ ÖÐÒ©ÌáÈ¡Îï/ ÏãÁÏ·ÛÄ©
°¢½º·Û °¢Îº·Û °«µØ²è·Û °¬Ò¶·Û °²Ï¢Ïã·Û °Ë½ÇÜîÏã·Û °ËÔÂÔú·Û °ÍêªÌì·Û °×±â¶¹·Û
°×¶¹Þ¢·Û °×·¯·Û °×¸½×Ó·Û °×¹û·Û °×»¨ÉßÉà²Ý·Û °×ܸ·Û °×½æ×Ó·Û °×Ýü·Û °×ëÌÙ·Û °×é
¸ù·Û °×é¸ù·Û
°×Ç°·Û °×ÉÖ·Û °×ÉÖ£¨³´£©·Û °×Êõ·Û °×Í·ÎÌ·Û °×Þ±·Û °×޺Ƥ·Û °×ÜÆ·Û °Ù²¿·Û °Ù
²¿(ÖË) ·Û °ÙºÏ·Û
°Ø×ÓÈÊ·Û °Ü½´²Ý·Û °ßòú·Û °åÀ¶¸ù·Û °ë±ßÁ«·Û °ëÏÄ·Û °ëÖ¦Á«·Û ±±¶¹¸ù·Û ±±É³²Î
·Û ±´Ä¸·Û ÜêÜØ·Û
Üê³ÎÇÑ·Û ÝÉËZ·Û ±ÍÂé×Ó·Û ±âÐî·Û ±î¼×£¨´×£©·Û éÄÀÆ·Û ±ùƬ·Û ±¡ºÉ·Û ²¹¹ÇÖ¬·Û
²ÏÉ°·Û¡¢²Ô¶ú×Ó·Û
²ÔÊõ(³´) ·Û ²Ý¶¹Þ¢·Û ²Ý¹û·Û ²ÝÎÚ(ÖÆ) ·Û ²ÝÎÚÒ¶·Û ²à°ØÒ¶·Û ²ñºú·Û ²õÍÉ·Û
ó¸ËÖ·Û ³£É½·Û
³µÇ°²Ý·Û ³µÇ°×Ó·Û ³ÁÏã·Û ³ÂƤ·Û ³àÉÖ·Û ³àʯ֬·Û ³àС¶¹·Û Üûε×Ó·Û ³æ°×À¯·Û
³ôÎàÍ©·Û èúʵ×Ó·Û
´¨±´Ä¸·Û ´¨é¬×Ó·Û ´¨Ä¾Í¨·Û¡¢´¨Ä¾Ïã·Û ´¨Å£Ï¥·Û ´¨ÎÚ£¨ÖÆ£©·Û ´¨Üº·Û ´©É½¼×·Û ´©É½Áú
·Û ´©ÐÄÁ«·Û
´¹Åè²Ý·Û ´»Æ¤·Û ´Åʯ·Û ´Ìâ¬Æ¤·Û ´ÌÎå¼Ó·Û ´ó¸¹Æ¤·Û ´ó»Æ·Û ´ó¼»·Û ´óÇàÒ¶·Û ´óËâ·Û ´ó
ѪÌÙ·Û ´óÔæ·Û
´úô÷ʯ·Û µ¤²Î·Û µ¨ÄÏÐÇ·Û µ¶¹ôù·Û µÖñÒ¶·Û µ±¹é·Û µ³²Î·Û µ¶¶¹×Ó·Û µ¾Ñ¿·Û µÆÐIJÝ
·Û µØ·ãƤ·Û
µØ·ô×Ó·Û µØ¹ÇƤ·Û µØ»Æ(Éú) ·Û µØ»Æ(Êì) ·Û µØ½õ²Ý·Û µØÁú·Û µØÓÜ·Û µßÇÑ²Ý·Û ¶¡
¹«ÌÙ·Û ¶¡Ïã·Û
¶¬³æÏÄ²Ý·Û ¶¬¹ÏƤ·Û ¶¬¹Ï×Ó·Û ¶¬¿û×Ó·Û ¶À»î·Û ¶ÅÖÙ·Û ¶ÏѪÁ÷·Û Ý–X·Û ¶ì²»Ê³
²Ý·Û ¶ù²è·Û
·¬ÐºÒ¶·Û ·À·ç·Û ·À¼º·Û¡¢ é¼×Ó·Û ·ãÏãÖ¬·Û ·ä·¿·Û ·äÀ¯·Û ·äÃÛ·Û ·ðÊÖ·Û ÜòÜß·Û ÜòÜß
Ƥ·Û ÜòÉñ·Û
¸¡Æ¼·Û ¸¡Ð¡Âó·Û ¸½×Ó(ÖÆ) ·Û ¸²Åè×Ó·Û ¸É½ª·Û ¸ÉÆá·Û ¸Ê²Ý·Û ¸Ê²Ý(ÖË) ·Û ¸ÊËÉ·Û ¸ÊËì
(ÖÆ) ·Û ¸ßÁ¼½ª·Û
Þ»±¾·Û ¸ð¸ù·Û ¸òò»·Û ¸ò¿Ç·Û ¹¦ÀÍľ·Û ¹¦ÀÍÒ¶·Û ¹³ÌÙ·Û ¹·¼¹·Û èÛ¹ÇÒ¶·Û èÛè½×Ó·Û ¹È¾«
²Ý·Û
¹ÈÑ¿(³´) ·Û ¹ÇËé²¹·Û ¹ÏÝä·Û ¹ÏÝäƤ·Û ¹ÏÝä×Ó·Û ¹Øľͨ·Û ¹áÖÚ·Û ¹ã·ÀÒÑ·Û ¹ãÞ½Ïã·Û
¹ã½ðÇ®²Ý·Û
¹ê°å(ÖË) ·Û ¹ê¼×(´×£©·Û ¹ðÖ¦·Û ¹þó¡ÓÍ·Û º£·çÌÙ·Û º£¸¡Ê¯·Û º£½ðÉ°·Û º£Áú·Û º£Âí·Û
º£óªòÙ·Û º£Í©Æ¤·Û
º£Ôå·Û º®Ë®Ê¯·Û ºµÁ«²Ý·Û Ú×Ó·Û ºÏ»¶»¨·Û ºÏ»¶Æ¤·Û ºÎÊ×ÎÚ(ÖÆ) ·Û ºËÌÒÈÊ·Û ºÉÒ¶·Û º×
Ê·Û ºÚÖ¥Âé·Û
ºÚÖÖ²Ý×Ó·Û ºì²Î·Û ºì´óêª·Û ºì¶¹Þ¢·Û ºì»¨·Û ºì¾°Ìì·Û ºìÜÎ·Û ºñÆÓ·Û ºñÆÓ»¨·Û ºú
»ÆÁ¬·Û ºú½··Û
ºú«°Í·Û ºúÂé·Û ºúÍÇ×ÓÒ¶·Û éμÄÉú·Û »¢ÕÈ·Û çúçê·Û »¨½··Û »¨Èïʯ·Û »¬Ê¯·Û »¯éÙºì·Û
»´Å£Ï¥·Û
»±»¨·Û »±½Ç·Û »Æ°Ø·Û »Æ¾«·Û »ÆÁ¬·Û »ÆÜÎ·Û »ÆÜÎ(ÃÛ) ·Û »ÆÜË·Û »ÆÒ©×Ó·Û »ðÂéÈÊ·Û
Þ½Ïã·Û ¼¦¹Ç²Ý·Û
¼¦¹Ú»¨·Û ¼¦ÄÚ½ð(³´) ·Û ¼¦ÄÚ½ð(Éú) ·Û ¼¦Ê¸ÌÙ·Û ¼¦ÑªÌÙ·Û »ýÑ©²Ý·Û ¼±ÐÔ×Ó·Û ÝðÞ¼·Û ½ª
»Æ·Û ½©²Ï·Û ½µÏã·Û
½Ê¹ÉÀ¶·Û ½æ×Ó·Û ½ð·Ð²Ý·Û ½ð¹ûé·Û ½ðíæʯ·Û ½ðÇ®°×»¨Éß·Û ½ðÇ®²Ý·Û ½ðÜñÂó·Û ½ðÒø»¨·Û
½ðÓ£×Ó·Û
½õµÆÁý·Û ¾©´óêª·Û ¾£½æ·Û ¾Å½ÚÝÅÆÑ·Û ¾ÅÀïÏã·Û ¾ÅÏã³æ·Û ¾Â²Ë×Ó·Û ½Û¹£·Û ¾Õ»¨·Û éÙºË
·Û éÙºì·Û éÙÂç·Û
éÙÒ¶·Û öÄÂó·Û ¾í°Ø·Û ¾öÃ÷×Ó·Û ¿à²Î·Û ¿à¶¡²è·Û ¿àé¬Æ¤·Û ¿àľ·Û ¿î¶¬»¨·Û À¥²¼·Û À³ÝÊ
×Ó·Û ÀÏȧ²Ý·Û
À×¹«ÌÙ·Û À×Íè·Û ÀóÖ¦ºË·Û Á¬Ç®²Ý·Û Á¬ÇÌ·Û Á«·¿·Û Á«Ðë·Û Á«×Ó·Û Á«×Óо·Û Á½ÃæÕë·Û Á½
Í·¼â·Û ÁéÖ¥·Û
ÁèÏö»¨·Û ÁçÑò½Ç·Û Áõ¼ÄÅ«·Û Áò»Æ·Û Áúµ¨²Ý·Û Áú¹Ç·Û Áú¹Ç(ìÑ) ·Û Áú¿û·Û ÁúÑÛÈâ·Û ©«
·Û «¸ù·Û «Üö·Û ¯¸Êʯ·Û ¹½Ç½º·Û ¹½ÇƬ·Û ¹½Ç˪·Û ¹È×·Û Â¹ÏÎ²Ý·Û Â·Â·Í¨·Û Â̶¹
·Û Â̶¹ÒÂ·Û ÂÞ²¼Âé·Û ÂÞºº¹û·Û
ÂçʯÌÙ·Û Âé»Æ·Û Âé»Æ(ÖË) ·Û Âé»Æ¸ù·Û Âí±Þ²Ý·Û Âí²ª·Û Âí³ÝóÈ·Û Âí¶µÁå(ÃÛ) ·Û ÂíÇ®×Ó
·Û Âó¶¬·Û ÂóÑ¿·Û
Âúɽºì·Û Âû¾£×Ó·Û Ã¢Ïõ·Û èצ²Ý·Û ûҩ·Û õ¹å»¨·Û ÷»¨·Û òµ³æ·Û ÃÜÃÉ»¨·Û ÃàÝÉËZ·Û
ÃàÂí¹áÖÚ·Û Ã÷µ³²Î·Û ĵµ¤Æ¤·Û ĵ¾£Ò¶·Û ĵòÃ·Û ÄµòÃ(ìÑ) ·Û ľ±î×Ó·Û Ä¾¹Ï·Û ľºûµû·Û
ľͨ·Û ľÏã·Û ľÔô·Û ÄÏ°åÀ¶¸ù·Û
ÄϹÏ×Ó·Û ÄϺ×Ê·Û ÄÏɳ²Î·Û ÄÖÑò»¨·Û Å£Ýò×Ó·Û Å£»Æ·Û ţϥ·Û Å®Õê×Ó·Û Å´µ¾¸ù·Û ź½Ú
·Û Åִ󺣷Û
ÅÚ½ª·Û ÅåÀ¼·Û èÁèËÒ¶·Û Ƭ½ª»Æ·Û Æѹ«Ó¢·Û ÆÑ»Æ·Û ÞÉß·Û Üù²Ë·Û ǧ½ð×Ó·Û Ç§Ä꽡·Û
ǣţ×Ó·Û Ç°ºú·Û ÌìɽѩÁ«·Û
ÜÍʵ·Û Üç²Ý·Û Ǽ»î·Û ÇØÜ´·Û ÇØƤ·Û Çà÷ì·Û Çà·çÌÙ·Û Çà¹û·Û ÇàÝï·Û Çàíæʯ·Û ÇàľÏã·Û
ÇàƤ·Û ÇàÝÙ×Ó·Û ÇàÒ¶µ¨·Û Çá·Û·Û ȫЫ·Û È²Î·Û ÈË²Î·Û È˲ÎÒ¶·Û È̶¬ÌÙ·Û ÈâÜÊÈØ·Û Èâ
¶¹Þ¢·Û Èâ¹ð·Û ÈéÏã·Û Þ¨ÈÊ·Û Èý°×²Ý·Û ÈýÀâ·Û ÈýÆß·Û É£°×Ƥ·Û É£¼ÄÉú·Û É£óªòÙ·Û É£
é©·Û É£Ò¶·Û É£Ö¦·Û ɳ¼¬·Û ɳԷ×Ó·Û É°ÈÊ·Û
ɽ´È¹½·Û ɽ¶¹¸ù·Û ɽÄÎ·Û É½Ò©·Û ɽ髷Ûɽé«(½¹) ɽÜïÝÇ·Û É̽·Û Éß´²×Ó·Û ÉßÝ®·Û Éß
ÍÉ·Û Éä¸É·Û ÷êÏã·Û Éì½î²Ý·Û ÉñÇú·Û ÉýÂé·Û Éú½ª·Û ʯÝÅÆÑ·Û Ê¯¸à·Û ʯõú·Û ʯ¼û´©
·Û ʯ¾öÃ÷·Û ʯÁñƤ·Û Ê¯Î·Û Ê¹¾ý×Ó·Û ÊÁµÙ·Û Ê×ÎÚÌÙ·Û Ë®ºì»¨×Ó·Û Ë®Å£½Ç·Û Ë®òÎ·Û Ë¿
¹ÏÂç·Û Ëļ¾Çà·Û ËÉ»¨·Û·Û ËÕºÏÏã·Û ËÕľ·Û ËáÔæÈÊ·Û æ¶ÂÞ×Ó·Û ËøÑô·Û ÌúƤ·ç¶··Û Ì«
×Ó²Î·Û Ì´Ïã·Û ÌÒÈÊ·Û Ì춬·Û Ì컨·Û·Û Ìì¿û×Ó·Û ÌìÂé·Û ÌìÄÏÐÇ(ÖÆ) ·Û ÌìÏÉ·Û Ìì
ÏÉ×Ó·Û ÌìóÃ»Æ·Û Ìï»ù»Æ·Û ÝãÜÂ×Ó·Û Í¨²Ý·Û ÍÁ±´Ä¸·Û ÍÁ±î³æ·Û ÍÁÜòÜß·Û ÍÁ¾£Æ¤·Û ÍÁľ
Ïã·Û ÍÁţϥ·Û ÍÃË¿×Ó·Û ÍßÀã×Ó·Û ÍßÀã×Ó(¶Í) ·Û Íõ²»ÁôÐÐ·Û ÍþÁéÏÉ·Û Î¯Áê²Ë·Û ÎÚ÷·Û
ÎÚÉÒÉß·Û ÎÚÒ©·Û ÎâÜïÝÇ·Û òÚò¼·Û Î屶×Ó·Û Îå¼ÓƤ·Û ÎåÁéÖ¬·Û Îåζ×Ó·Û Î÷ºÓÁø·Û Î÷
ºì»¨·Û Î÷Ñó²Î·Û Øgݲ²Ý·Û ϸÐÁ·Û ÏÄ¿Ý²Ý·Û ÏÄÌìÎÞ·Û ÏÉº×²Ý·Û ÏÉé·Û Ï㸽·Û Ïã¼ÓƤ·Û
ÏãÞ¸·Û ÏãéÚ·Û Ð¡ÜîÏã·Û С¼»·Û Þ¯°×·Û ÐÁÒÄ·Û ÐÓÈÊ·Û ÐÛ»Æ·Û Ð쳤Çä·Û Ðø¶Ï·Û Ðþ²Î·Û
ÐþÃ÷·Û·Û Ðý¸²»¨·Û Ѫ½ß·Û ѪÓàÌ¿·Û Ñ°¹Ç·ç·Û Ñ»µ¨×Ó·Û Ñ¼õÅ²Ý·Û ÑÓºúË÷·Û ܾ»¨·Û ÑòÌã
·Û ÑôÆðʯ·Û ÑóµØ»ÆÒ¶·Û Ñó½ð»¨·Û Ò°¾Õ»¨·Û Ò¶ÏÂÖé·Û Ò¹Ã÷É°·Û Òæĸ²Ý·Û ÒæÖÇÈÊ·Û Þ²ÜÓ
ÈÊ·Û Òð³Â·Û ÒùÑòÞ½·Û Òø²ñºú·Û ÒøÐÓÒ¶·Û ó¿ËÚ¿Ç·Û Óà¸Ê×Ó·Û ÓãÐÈ²Ý·Û ÓíÓàÁ¸·Û ÓñÃ×Ðë
·Û ÓñÖñ·Û·Û Óô½ð·Û ÓôÀîÈÊ·Û Ô¤Öª×Ó·Û Ô¶Ö¾·Û Ô¼¾»¨·Û Ôí½Ç´Ì·Û ÔóÀ¼·Û Ôóк·Û Õ㱴ĸ
·Û ÕäÖé·Û ÕäÖéĸ·Û ֪ĸ·Û èÙ×Ó·Û è×¿Ç·Û è×ʵ·Û ÖÓÈéʯ·Û Ö×½Ú·ç·Û ÖØÂ¥·Û ÖìÉ°·Û Öí
Üß·Û ÖíÑÀÔí·Û ÖñÈã·Û ÜÑÂé¸ù·Û ×ϱ´³Ý·Û ×Ï²Ý·Û ×Ϻӳµ·Û ×Ï»¨µØ¶¡·Û ×ÏʯӢ·Û ×ÏËÕ¹£
·Û ×ÏËÕÒ¶·Û ×ÏËÕ×Ó·Û ×ÏÝÒ·Û ×ÏÖé·Û ×ÔÈ»Í(ìÑ) ·Û ×Øéµ·Û
èñÒ¶·Û °Ë½Ç·ã¸ù·Û °Ë½Ç½ðÅÌ·Û °ËÏÉ²Ý·Û °ËÔÂÔý·Û °Ëצ½ðÁú·Û ÝÃÝÖ·Û °×±³Ò¶·Û °×ÝÉËZ·Û
°×¶¡Ïã·Û °×·ÛÌÙ·Û
°×»¨²Ë×Ó·Û °×»¨²è·Û °×Âí¹Ç·Û °×ëÏÄ¿Ý²Ý·Û °×黨·Û °×Çü²Ë·Û °ÙºÏ»¨·Û °ÙÀïÏã·Û °Ù
Èï²Ý·Û °ÙÒ©¼å·Û °ë·ãºÉ·Û
±§Ê÷Á«·Û ±±º×Ê·Û ±ÍÂé×Ó·Û ±ÌÌÒ¸É·Û ±Ú»¢·Û ÞµÀó¹û·Û òùòð·Û òùòð·à·Û ±â¶¹ÒÂ·Û ²©Âä
»Ø·Û ²»ÀÏ²Ý·Û ²¼ÔüÒ¶·Û
²Ï¶¹»¨·Û ²Ï¼ë·Û ²Ïɳ·Û ²ÏÍÉ·Û ²ÏÓ¼·Û ²Øºì»¨·Û ²ØÇà¹û·Û ²Ýɺº÷·Û ²Ýʯ²Ï·Û ²ÝѪ½ß·Û
²èÊ÷¸ù·Û ó¸òÜ·Û ó¸Æ¤·Û
ó¸ËÖ·Û ³¤´º»¨·Û ³£´ºÌÙ·Û ³±³æ×Ó·Û èßÁø·Û ³à±¢·Û ³æ°×À¯·Û ³ô²Ý·Û ³ôĵµ¤·Û ´¨Ä¾Í¨·Û
´©ÆÆʯ·Û ´»Ê÷×ӷ۴ƻƷÛ
´Ìõ»¨·Û ´Ìâ¬Æ¤·Û õ¡½¬²Ý·Û ´àÉß·Û ´äÔÆ²Ý·Û ´òÆÆÍ뻨»¨·Û ´ó²µ¹Ç·Û ´ó¶¹»Æ¾í·Û ´ó·¢ºº
·Û ´óÇàÑÎ·Û ´óËé²¹·Û ´óÒ¶èñ·Û
´óÒ¶¹ÇÅÆ²Ý·Û çéç黨·Û µ¨·¯·Û µ¨Ä¾·Û µ²Ë·Û µ¶¶¹×Ó·Û µ¹¹Ò½ðÖÓ·Û µÆյϸÐÁ·Û µÎË®Öé·Û
µØ²»ÈÝ·Û µØµ¨²Ý·Û µØêôÅ£·Û
µØ÷¼÷Ã·Û µãµØ÷·Û ¶¡¹ï²Ý·Û ¶¡ÏãÂÞÀÕ·Û ¶ªÁË°ô·Û ¶ªÁË°ô·Û ¶¬ÇàÒ¶·Û ¶¾ÓãÌÙ·Û ¶À¶¨×Ó·Û
¶À½Ç½ð·Û ¶À½ÇÏÉ·Û ¶À½ÅÎھʷÛ
¶Àһζ·Û ¶Å¾é»¨·Û ¶Å¾é»¨Ò¶·Û ¶ì¹Üʯ·Û ·¨ÂÞº£·Û ·¬Ê¯ÁñÒ¶·Û ·°×²Ý·Û ·½¹£¿í½îÌÙ·Û ·É
»ú²Ý·Û ·ÉÀ´º×·Û ·ÉÁ®·Û ·ÉÁúÕÆѪ·Û
·ÉÑà²Ý ·Û ·ÉÑï²Ý·Û ·ÎÐÐ²Ý·Û ·Ö½î²Ý·Û ·ãÏã·Û ·äÀ¯·Û ·ïβ²Ý·Û¡¡ ·ïÏÉ»¨·Û ·ïÑÛ²Ý·Û ·ð
ÊÖ²Î·Û ·öÉ£»¨·Û ܽÈØ·Û
¸¹Ë®²Ý·Û ¸¹Ðº²Ý·Û ¸ÉÆá·Û éÏéºË·Û ¸Ú÷¸ù·Û ¸Úïþ¸ù·Û ¸ð»¨·Û ¸ðÔæ·Û ¸ò¿Ç·Û ¸òó¡ÓÍ·Û
¸òÊ¿ó¡·Û ¹¦ÀÍľ·Û ¹¦ÀÍ×Ó·Û
¹³ÎÇ·Û ¹·±¦·Û ¹·¸Î²Ë·Û ¹·¹Ç·Û ¹·Éà²Ý·Û ¹·Éö·Û èÛ¹Ç·Û è۹Ǹù·Û ¹ÅɽÁú·Û ¹ÅÑòÌÙ·Û ¹Ï
×Ó½ð·Û ¹Ù·Û·Û ¹ãÁéÏã·Û¡¢¹í¼ýÓð·Û
¹í¾Ê·Û ¹íÕë²Ý·Û ¹ð»¨·Û ¹ð»¨×Ó·Û ¹ðƤÓÍ·Û ¹ý¸ÚÁú·Û º£µ¨·Û º£¹·Éö·Û º£½ðɳ²Ý·Û º¬Ðß
²Ý·Û º®Ë®Ê¯·Û ººÌÒÒ¶·Û
º¸²Ë·Û ºÏ»¶Ã×·Û ºÓ°×²Ý·Û ºËÌÒé±·Û ºÉ°ü²Ý·Û ºÚ´ó¶¹Æ¤·Û ºÚÖÖ²Ý·Û ºÚÀÏ»¢·Û ºì¾°Ìì·Û
ºìÄï×Ó·Û ºï¶ú»··Û ºúÝ´×Ó·Û
ºúÌÒ¸ô·Û ºúÌÒÈÊ·Û ºúÌÒÊ÷Ƥ·Û ºúÖ¦×Ó·Û ºù«²è·Û »¢´Ì·Û »¢¶ú²Ý·Û »¢Í·½¶·Û »¨Èïʯ·Û
»¨ÉúÒÂ·Û »ªÉ½²Î·Û èë¾úÖ¥·Û
»±¶ú·Û »±½Ç·Û »Æ¶À·Û »Æ»¨µ¹Ë®Á«·Û »Æ»¨ËÉÑÒ·Û »Æ½æ×Ó·Û »ÆÊñ¿û·Û »ÆÌÙ·Û Ò©×Ó·Û »Ø»Ø
Ëâ·Û ÜîÐÄ²Ý·Û »îѪÌÙ·Û ¼¬·Û »ðÈÞ²Ý·Û »ð̿ĸ²Ý·Û¡¡ ¼¦µ°¿Ç·Û ¼¦¹Ç²Ý·Û
¼¦¹Ç³£É½·Û ¼¦¹ÇÏã·Û ¼¦¹Ú»¨·Û ¼¦Ê§ÌÙ·Û ¼¦Ê¸ÌÙ·Û ¼¦ÑÛ²Ý·Û »ýÑ©²Ý·Û ¼ªÏé²Ý·Û ¼±ÐÔ×Ó·Û
¼×Ïã·Û ¼ôµ¶²Ý·Û½£»¨·Û
½ÄϾí°Ø·Û ½©Ó¼·Û ½·Ä¿·Û ½Ó¹Ç²Ý·Û ½Ó¹Çµ¤·Û ½Ó¹Ç½ðËÚÀ¼·Û ½Ó¹Çľ·Û ½Ó¹ÇÏÉÌÒ²Ý·Û ½æ×Ó
·Û ½ð±ßÁúÉàÀ¼·Û ½ð²»»»·Û
½ðµÆÁý·Û ½ð¶ú»··Û ½ð¸Õ´Ì·Û ½ð¸ÕÌÙ·Û ½ð¹ûé·Û ½ð¹ûé·Û ½ð¹ûé·Û ½ð¼¦½Å·Û ½ðÁ«»¨·Û
½ðÇ®µõÎÚ¹ê ½ðȸ¸ù·Û½ðË¿²Ý·Û
½ðÌúËø·Û ½î¹Ç²Ý·Û ½õµÆÁý·Û ½õ¼¦¶ù·Û ¾°ÌìÈýÆß·Û ¾Å½Ú²è·Û ¾ÅÀïÏã·Û ¾Â²Ë×Ó·Û ¾È±ØÓ¦·Û
¾ÕÈýÆß·Û ÉXÈõ·Û ¾Þʤ×Ó·Û¡¡
¾ô´²·Û ¿àµØµ¨·Û ¿à¶¡²è·Û ¿à¶¡Ïã·Û ¿à¶¹×Ó·Û ¿à¹û·Û ¿àé¬Æ¤·Û ¿àľ·Û ¿í½îÌÙ·Û ¿ûÊ÷×Ó
·Û À°Ã·»¨·Û À±Þ¤²Ý·ÛÀ¼»¨²Î·Û
À¼Ïã²Ý·Û ݹÝÐ×Ó·Û ÀÏº×²Ý·Û À×¹«ÌÙ·Û Þ¼Â«·Û ÀóÖ¦²Ý·Û ÀóÖ¦ºË·Û Á«·¿·Û Á«»¨·Û Á«Éú¹ð
×Ó»¨·Û Á«Ðë·Û Á½ÃæÕë·Û
Á½Í·¼â·Û Á˸çÍõ·Û Áе±·Û ÁèÏö»¨·Û ÁãÁêÏã·Û Áò»Æ·Û Áøɺº÷·Û ÁùÔÂÑ©·Û ÁùÖá×Ó·Û Áú¿û
·Û ÁúÀûÒ¶·Û ÁúÐë²Ý·Û
ò÷òÁ·Û ¶¶µÀÕ·Û Â«Üö·Û ¯µ×·Û ¯¸Êʯ·Û ½Ӣ·Û ¹½Ç˪·Û ¹È×²Ý·Û Â¹Ì¥·Û ¹β·Û ïù¶¹
·Û ÂÉ²Ý·Û Â̶¹Æ¤·Û
ÂÌ÷»¨·Û ÂÞ²¼Âé·Û ÂÞ¹øµ×·Û ÂÞÀÕ·Û ÂÜĦ¼Ô·Û ÂÜË ·Û ÂæÍÕÅî×Ó·Û Âäи¾·Û Âí±¦·Û Âí±Þ
²Ý·Û ÂíéÄÀÆ·Û Âí³ÝÜÈ·Û
ÂíÀ¼²Ý·Û ÂíÝþ×Ó·Û Âí½·Û ÂíÇ®×Ó·Û ÂíÉß×Ó·Û ÂíÌã²Ý·Û ÂíβÁ«·Û ÂòÂéÌÙ·Û Âúɽºì·Û –x
¹û·Û èÈ˲ηÛèÐë²Ý·Û
ë´ó¶¡²Ý·Û 붬Çà·Û ë¹ûËãÅÌ×Ó·Û Ã«Ý¹·Û ë÷êÏã·Û é¸à²Ë¸ù·Û éݮ·Û ûʳ×Ó·Û ÃÀÀöºú
Ö¦×Ó·Û òµ³æ·Û íæʯ·ÛÃÉ»¨·Û
Ãλ¨·Û ÃÔÉí²Ý·Û ⨺ïÌÒ·Û â¨ºïÌÒ¸ù·Û ÃÜÃÉ»¨·Û Ã÷µ³²Î·Û ħÓó·Û ÜÔÀò»¨·Û ÜÔÀò»¨¸ù·Û
ĵµ¤»¨·Û ľܽÈØ»¨·Û¡¡ ܽÈØÒ¶·Û
ľºûµû·Û ľ»¼¸ù·Û ľéÈ»¨·Û éÈƤ·Û éÈ×Ó·Û Ä¾Á«·Û ľÃÞ»¨·Û Ĺͷ»Ø·Û ÄÏ¹ÏµÙ·Û ÄϹÏ×Ó
·Û ÄÏËáÔæ·ÛÄÏÌìó÷Û
Îåζ¸ù·Û ÄÏÖñÒ¶·Û íÐÉ°·Û Å£Ýò¸ù·Û Å£´óÁ¦·Û Å£¶ú´ó»Æ·Û Å£½î²Ý·Û ţƤÏû·Û¡¡ Å¥×ÓÆß·Û
Å®ÝÒ·Û ÅÅ²Ý·Û ÅÊÖ¦»¨·Û
ÅÌÁú²Î·Û ó¦òà¾Õ·Û ÅðÉ°·Û ó²òà¾Õ·Û èÁèË»¨·Û Æ¡¾Æ»¨·Û Ƭ½ª»Æ·Û¡¡ Ƽ·Û ÆÏÌѸù·Û ÆÑÈõ
·Û ÆÑÌÒ¿Ç·Û ÆßÒ¶µ¨·Û
ÆßÒ¶Á«·Û ÆßÒ¶Ò»Ö¦»¨·Û ÆáÒ¶·Û ÆæÝï·Û ÞÉß·Û Üù²Ë»¨·Û ǧ²ãËþ·Û ǧ½ï°Î·Û ǧ½ð×Ó·Û Ç§
Ä꽡·Û ǧÈÕºì·Û ǣţ×Ó·Û
Ý¡Âé¸ù·Û òÞòë³æ·Û Ǿޱ¹û·Û Ǿޱ»¨·Û ÜñÂó·Û ÇÑ×Ó¸ù·Û Çà·çÌÙ·Û ÁúÒÂ·Û Ìì¿û·Û Ò¶µ¨
·Û ÜÜÂé×Ó·Û Çïʯ·Û È˲ÎÒ¶·Û
ÈËÃæ×Ó·Û·Û ÈËÖÐ°×·Û éÅÊ÷Ðë·Û ÈëµØ½ðÅ£·Û Þ¨ÈÊ·Û Èý°×²Ý·Û Èý°Ù°ô·Û Èý²æ¿à·Û Èý·ÖÈý·Û
Èý¼âɼ·Û Èý¿ÃÕë·Û ÈýѾ¿à·Û
ÈýÒ¶Çà·Û ÈýÔÂÅÝ·Û É£»Æ·Û ɳ¼¬·Û ɽ±â¶¹·Û ɽ²Ô×Ó·Û É½²è»¨·Û ɽ´¨Áø·Û ɽ´óÑÕ·Û É½¶¹
¸ù·Û ɽ¹ðƤ·Û ɽºÉÒ¶·Û
ɽ½ª×Ó·Û É½ïþ¸ù·Û ɽïþ×Ó·Û É½ÎÚ¹ê·Û ɽÑòѪ·Û ɽ֥Âé·Û ɼÊ÷¼ÄÉú·Û ɺº÷·Û É̽·Û Éß
¸½×Ó·Û Éߺ¬·Û Éߺ¬Ê¯·Û
ÉßÝ®·Û Éö¾«×Ó·Û Ýé²Ý·Û ʯ²õ²Ý·Û ʯµõÀ¼·Û ʯ¶ú·Û ʯ»¨·Û¡¡Ê¯¼û´©·Û¡¡ ʯÁ«»¨·Û ʯ
Á«×Ó·Û Ê¯Áñ»¨·Û ʯÁúÜÇ·Û
ʯÁú×Ó·Û Ê¯éªÌÙ·Û Ê¯éªÒ¶·Û ʯÉÏ°Ø·Û¡¡ ʯËâ·Û ʯз·Û ʯÑà·Û ݪÂÜ×Ó·Û ÊÁµÙ·Û ÊÁ˪·Û
ÊÁ˪±ý·Û ÊÖÕƲΠ·Û
Êع¬·Û ÊóÀî¸ùƤ·Û ÊóÀîƤ·Û ÊóÇú²Ý·Û Êñ¿û»¨·Û ÊñÑòȪ·Û Êíݹ·Û Ë«·Éºûµû ·Û Ë®ºì»¨×Ó
·Û Ë®Áú¹Ç·Û ˮ̡¸Î·Û Ë®Ñî÷¸ù·Û
ËÄ·½ÌÙ·Û Ëļ¾Çà·Û ËÄ¿éÍß·ÛËÄÒ¶²Î·Û ËÉÂÜ·Û ËÉÏã·Û ËÕľ·Û ËÕ×Ó˪·Û ËØÜ°»¨·Û ËὬ·Û
ËáÄ£·Û ËãÅÌ×Ó·Û æ¶ÂÞ×Ó·Û
Ì´Ïã·Û ÌÒ»¨·Û ÌÒ½º·Û ÌÙ¶ÅÖÙ·Û ÌìºúÝ´·Û Ìì¾Â·Û ÌìÃû¾«·Û ÌìȻţ»Æ·Û¡¡ ÌìóÃ×Ó·Û Ìð¹Ï
×Ó·Û Ìú°ôé¢·Û Ìú°ü½ð·Û
ÌúÂä·Û ÌúɨÖã·Û ÌúÊ÷Ò¶·Û ÌúÜÈ²Ë·Û Í¨¾²Ý·Û ͨÌì²Ý·Û ÍÂÌ·ÛÍÁ´ó»Æ·Û ÍÁ¼ÓÌÙ·Û ÍÁéÈƤ
·Û ÍÁ¾£½æ·Û ÍÁţϥ·Û
ÍÁÏãÞ¸·Û ÍöùÉ¡·Û ÍÐÅÌ·Û ÍßËÉ·Û ÍòÄêÇà¸ù·Û ÍòÊÙ¾Õ·Û¹Ï·Û Íõ¹Ï¸ù·Û Íõ¹Ï×Ñ·Û Íû½ÄÏ·Û
ÍûÔÂÉ°·Û â«Æ¤·Û ÎÀì·Û
Îĸò·Û Ý«ÜÄ×Ó·Û ÎÚ¹ÇÌÙ·Û ÎÚèê·Û ÎÚÝüÝ®·Û ÎÚÉßµ¨·Û ÎÞ¸ùÌÙ·Û ÎÞ»¨¹û·Û ÎÞ»¼×Ó·Û ÎÞÃû
Òì·Û ÎÞÄïÌÙ·Û ÎßÜè·Û
ÎàÍ©»¨·Û òÚò¼²Ý·Û Îå¹È³æ·Û¡¡ ÎåָëÌÒ·Û Îåצ½ðÁú·Û ÎäÑ¥ÌÙ·Û Î÷²ØÑ©Á«»¨·Û Î÷¹Ï´ä·Û
ݾÉq·Û ó¬ó°·Û Ï´ÊÖ¹û·ÛϲÊ÷¹û·Û
ϲÊ÷Ƥ·Û ÏÄÌìÎÞ·Û ÏÉÈË²Ý·Û ÏÉÈËÒÂ·Û ÏÉÈËÕÆ·Û¡¡ ÏÉÌҲݷۡ¡ ÏÔÂöÏã²è²Ë·Û Ïà˼×Ó·Û Ïã
²è²Ë·Û Ïã³æ·Û Ïã´»×Ó·Û
Ïã½·×Ó·Û Ïãé²Ý·Û ÏãÅÅ²Ý·Û ÏãËÉ·Û ÏãÎå¼ÓƤ·Û ÏãÒ¶Ê÷Ƥ·Û ÏãÕÁľ·Û ÏãÕÁ×Ó·Û ÏìÁåÏã·Û
Ïð×Ó·Û Ïð×Ó¿Ç·Û Ð¡·ÉÑï²Ý·Û
С¹ûǾޱ·Û С»¨Îåζ×ÓÌÙ·Û Ð¡»¨Ô¶Ö¾·Û С¿¥¹Çµ¤·Û Сͨ²Ý·Û çÓ²Ý·Û Ð·»¯Ê¯·Û з¿Ç·Û ÐÑ
Í·Ïã·Û Ð۲϶ê·Û ÐۻƷÛ
ÐøËæ×Ó·Û Ýæ²Ý¸ù·Û Ðü¹³×Ó·Û Ðý¸²»¨·Û Ñ©²è·Û Ñ©µ¨·Û Ñ©Á«»¨·Û Ѫ²Î·Û Ѫ·çÌÙ·Û Ñª¼û²Ý
·Û ѪÈýÆß·Û Ñ°¹Ç·ç·Û
Ñ»µ¨×Ó·Û Ñ¼½ÅľƤ·Û ѼÉà²Ý·Û ѼõÅ²Ý·Û ÑÀÔí·Û ܾ»¨·Û ܾ»¨¸ù·Û ÑҰײ˷ۡ¢ Ñηô×Óľ·Û
ÑÎôï×Ó·Û Ñò½ÇŤ·ÛÑòõÜõî·ÛÒ©Êñ¿û·Û Ò°°ÙºÏ·Û
Ò°µßÇÑ·Û Ò°Ãµ¹å·Û Ұĵµ¤·Û Ұľ¹Ï·Û ҰǾޱ¸ù·Û Ò°ÜñÂó·Û Ò°ÉúÒø²ñºú·Û¡¢ Ò°ÜÑÂé·Û Ò¶
ÏÂÖé·Û Ò¹¹ØÃÅ·Û Ò¹ºÏ»¨·Û
Ò¹Ã÷É°·Û Ò»µãºì·Û Ò»¼ûϲ·Û Ò»¿ÚÖÓ·Û Ò»ÄêÅî·Û һɨ¹â·Û Ò»Ò¶Èc·Û Ò»Ö¦»Æ»¨·Û Þ²ÜÓ¸ù·Û
¡¢ÒõµØÞ§·Û ÒõÐÐ²Ý·Û ÒðÓó·Û
Òø²»»»·Û Ó£ÌÒºË·Û Ó¥Í··Û ӥצ·Û Ӫʵ·Û Ӫʵ¸ù·Û ÓÍ»¨·Û ÓÍËÉ½Ú·Û Óà¸Ê×Ó·Û ÓàÁ¸Ê¯·Û
Óã÷§·Û Óã±î½ðÐÇ·Û
ÓãÄÔʯ·Û ÓÜ°×Ƥ·Û Óí°×¸½·Û ÓíÓàÁ¸·Û Óñ¹û»¨·Û ÓñÀ¼»¨·Û ÓñÃ×Ðë·Û ÓñÒ¶½ð»¨·Û Óñô¢·Û
Óñô¢»¨¸ù·Û Óó¶ùÆß·Û ÓôÀî¸ùƤ·Û
Ôª±¦²Ý·Û Ô²¹ýÁú¸Ú·Û Ô¼¾»¨·Û Ô¼û²Ý·Û ÔÆÄÏÖØÂ¥·Û ÔÆʵ·Û ÔÆÖ¥·Û Ü¿Ïã²Ý·Û ÔæéÄÀÆ·Û
ÔîÐÄÍÁ·Û Ôí½Ç·Û ½Ç´Ì·Û
Ôí½Ç×Ó·Û ÔóÆá·Û â¯ÑÀ²Ë·Û ÕÁľ·Û ÕÁÄÔ·Û ÕÁÊ÷×Ó·Û ó¯òë·Û ÕÆ²Î·Û èÏľ·Û ÕãͩƤ·Û ÕäÖé
²Ë·Û Ö§ÖùÁÎ·Û Ö©ÖëÏã·Û
Ö¸¼×»¨·Û è×—º×Ó·Û è׿ǻ¨·ÛÖÓÈéʯ·Û ÖìÉ°¸ù·Û Öé¶ù²Î·Û ÖíÑÀÔí·Û Öñ·ä·Û Öñ»Æ·Û Öñ½Ú²Î
·Û Öñ½Ú½·¸ù·Û Öñ½ÚÈýÆß·Û
ÜÑÂé¸ù·Û ×·µØ·ã·Û ×ʽðƤ·Û è÷¸ù°×Ƥ·Û ×ϱ´³Ý·Û ×ϱ³Ìì¿û·Û ×ϱ³Ìì¿û²Ý·Û ×Ï»¨¶Å¾é·Û
×ϽðÅ£·Û ×ϽðÖÓ·Û ×Ͼ£Æ¤·Û
×ÏÜÔÀò»¨¸ù·Û ×ÏʯӢ·Û ×ÏÝÚ¸ù·Û ×ÏÏö»¨·Û ×ÏÓñÀ¼·Û ×ßÂíÌ¥·Û ×æʦÂé·Û ×êµØ·ç·Û ×íÏÉÌÒ
·Û ×õľ¸ù·Û
Äþ²¨µÂ¿µÉúÎïÖÆÆ·ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÀîÇìÁ¼
tel:+86-574-81625959, fax +86-574-87450359
Mobile:13566347633
E-mail: hy651025@hotmail.com
MSN: mingqianwang@hotmail.com hy651025@hotmail.com
www.herbstars.com
- ÖÐÒ©·ÛÄ©
°×Êõ Rhizoma Atractylodis Macrocephatae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Largehead Atractylodes Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ÓÚÊõ¡¢¶¬Êõ¡¢ÓÚDZ°×Êõ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²Îï°×ÊõAtractylodes macrocephala Koidz.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥Ö±Á¢¡£»¥Éú£¬¾¥Ï²¿Ò¶3ÁÑ»òÓð×´5ÉîÁÑ£¬ÁÑƬÍÖ
°×ÉÖ Radix Paeoniae Alba ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ White Peony Root ¡¾±ðÃû¡¿ º¼ÉÖ¡¢ºÁÉÖ¡¢´¨ÉÖ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊëݹ¿ÆÖ²ÎïÉÖÒ©Paeonia lactiflora Pall.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß50¡«80cm¡£Ò¶»¥Éú£¬Ó㤱ú£»¾¥Ï²¿Ò¶Îª2»ØÈý³öÓð×´¸´Ò¶£¬Ö¦¶ËΪµ¥Ò¶£»Ð¡Ò¶ÏÁÂÑÐΡ¢ÅûÕëÐÎ
°×Çü²Ë Herba Chelidonii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Greater Celandine Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ɽ»ÆÁ¬¡¢Ð¡ÈËѪÆß¡¢ÐۻƲݡ£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊó¿ËÚ¿ÆÖ²Îï°×Çü²ËChelidonium majus L.µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30-1OOcm£¬ÓлÆÉ«ÈéÖ¡£¾¥Ö±Á¢£¬¶à·ÖÖ¦£¬ÄÛÂÌÉ«£¬±»°×·Û£¬ÊèÉúÈáë¡£Ò¶»¥Éú
°×Ç° Rhizoma Cynanchi Stauntonii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Willowleaf Swallowwort Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ Ë®ÑîÁø¡¢¶ì°×Ç°¡¢²Ý°×Ç°¡¢°×Âí»¢¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÂÜË¿ÆÖ²ÎïÁø°×Ç°Cynanchum stauntonii (Decne.) Schltr.et Lvl.µÄ¸ù¾¥¼°¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ö±Á¢°ë¹àľ£¬¸ß30¡«60cm¡£¾¥Ô²ÖùÐΣ¬
°×Çü²Ë Herba Chelidonii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Greater Celandine Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ɽ»ÆÁ¬¡¢Ð¡ÈËѪÆß¡¢ÐۻƲݡ£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊó¿ËÚ¿ÆÖ²Îï°×Çü²ËChelidonium majus L.µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30-1OOcm£¬ÓлÆÉ«ÈéÖ¡£¾¥Ö±Á¢£¬¶à·ÖÖ¦£¬ÄÛÂÌÉ«£¬±»°×·Û£¬ÊèÉúÈáë¡£Ò¶»¥Éú
°×Ç° Rhizoma Cynanchi Stauntonii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Willowleaf Swallowwort Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ Ë®ÑîÁø¡¢¶ì°×Ç°¡¢²Ý°×Ç°¡¢°×Âí»¢¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÂÜË¿ÆÖ²ÎïÁø°×Ç°Cynanchum stauntonii (Decne.) Schltr.et Lvl.µÄ¸ù¾¥¼°¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ö±Á¢°ë¹àľ£¬¸ß30¡«60cm¡£¾¥Ô²ÖùÐΣ¬
°×¼° Rhizoma Bletillae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Bletilla Tuber ¡¾±ðÃû¡¿ °×¼¦¶ùÍ·¡¢°×¸ù¡¢É½ÌＦ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÀ¼¿ÆÖ²Îï°×¼°Bletilla striata (Thu .) Rei chb.f.µÄ¿é¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£Ò¶4¡«5Ƭ£¬ÏÁ¾ØÔ²ÐλòÅûÕëÐΣ¬»ù²¿ÏÂÑÓ³ÉÇÊ£¬±§¾¥¡£×Ü×´»¨Ðò¶¥Éú£¬Óл¨
°×»¨ÉßÉà²Ý Herba Hedyotis Diffusae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ reading Hedyotis Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ÉßÉà²Ý¡¢¶þÒ¶ÂÉ¡¢ÖñÒ¶²Ë¡¢ÉßÀû²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÜç²Ý¿ÆÖ²Îï°×»¨ÉßÉà²ÝHedyotis diffusa Willd.µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬È«ÖêÎÞ룬¸ß2O-50cm¡£¾¥ÏËϸ΢±â£¬´Ó»ù²¿·ÖÖ¦¡£Ò¶¶Ô
ÝÃÝÖ Rhizoma Smilacis Chine is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinaroot Gree rier Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ½ð¸Õ´Ì¡¢½ð¸ÕÌÙ¡¢ÎÚÓã´Ì¡¢°×ÜòÜß¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïÝÃÝÖSmilax china L.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÅÊÔµ×´¹àľ¡£¾¥Ï¸³¤¼áÓ²£¬ÓÐÊè´Ì¡£Ò¶»¥Éú£¬»¨ÆÚÒ¶Ó×С£»¸ïÖÊ»òÖ½ÖÊ£¬ÓйâÔó
°ÍêªÌì°ÍêªÌì Radix Morindae Officinalis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Medicinal Indianmulberry Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¼¦³¦·ç¡¢¼¦ÑÛÌÙ¡¢Èý½ÇÌÙ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÜç²Ý¿ÆÖ²Îï°ÍêªÌìMorinda officinalis HowµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ²øÈÆÌÙ±¾¡£Ò¶¶ÔÉú£¬Ä¤ÖÊ£¬³¤Ô²ÐΣ¬Ïȶ˼⣬±³Âö¼°Ò¶±ú±»¶Ì´Öë¡£ÍÐ
°Ë½ÇÜîÏã Fructus Anisi Stellati ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Star Anise Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ´óÜîÏã¡¢°Ë½Ç¡¢°ËÔÂÖé¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪľÀ¼¿ÆÖ²Îï°Ë½ÇÜîÏãIllicium verum Hook£®f£®µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÇÇľ£¬¸ß´ï20m¡£Ê÷Ƥ»ÒÉ«ÖÁºìºÖÉ«¡£Ò¶»¥Éú»òÂÝÐý×´ÅÅÁУ¬¸ïÖÊ£¬ÍÖÔ²ÐλòÍÖÔ²×´ÅûÕë
°«µØ²è Herba Ardisiae Japonicae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Japanese Ardisia Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ƽµØľ¡¢ÀÏÎð´ó¡¢²»³öÁÖ¡¢Ò¶µ×Öé¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ×ϽðÅ£¿ÆÖ²Îï×ϽðÅ£ Ardisia japonica(Hor t.)Bl.µÄÈ«Öê¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌС¹àľ£¬¸ß10-30cm£¬»ù²¿³£ÙéÙë×´ºáÉú£¬°µºìÉ«£¬ÓÐÏËϸµÄ²»¶¨
Áúµ¨ Radix Gintianae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Gentian ¡¾±ðÃû¡¿ µ¨²Ý¡¢Ë®Áúµ¨¡¢É½Áúµ¨²Ý¡¢ËÄÒ¶²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÁúµ¨¿ÆÖ²ÎïÁúµ¨Gintiana scabra Bge.µÄ¸ù¼°¼«¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥ÂÔ¾ßËÄÀ⣬´Ö²Ú£¬ÂÌÉ«»òÉÔ´ø×ÏÉ«¡£Ò¶¶ÔÉú£¬Ï²¿Ò¶ÁÛƬ״£»ÖС¢Éϲ¿Ò¶ÂÑ×´ÅûÕë
Á«×Ó Semen Nelumbus ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Lotus Seed ¡¾±ðÃû¡¿ źʵ¡¢Á«Åî×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ˯Á«¿ÆÖ²ÎïÁ«Nelumbo nucifera Gaertn.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉúË®Éú²Ý±¾¡£Ò¶¶ÜÐΣ¬¸ß³öË®Ã棬ֱ¾¶25¡ª90cm£¬·ÛÂÌÉ«£¬ÏÂÃæÓдִóµÄÒ¶Âö£»Ò¶±úÓдÌë¡£»¨µ¥ÉúÓÚ»¨¹£¶¥¶Ë£¬Ö±¾¶10-25
ÁèÏö»¨¡ªÁèÏö Flos Cam is Grandiflorae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Trumpetcreeper Flower ¡¾±ðÃû¡¿ ×ÏÝÚ»¨¡¢ÉÏÊ÷òÚò¼»¨¡¢µ¹¹Ò½ðÖÓ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ×ÏÝÚ¿ÆÖ²ÎïÁèÏöCam is grandiflora(Thu .)Loisel.µÄ»¨¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäҶľÖÊÌÙ±¾¡£Óð×´¸´Ò¶¶ÔÉú, СҶ7¡ª9£¬ÂÑÐÎÖÁÂÑ×´ÅûÕë
Á˸çÍõ Radix Wikstroemiae Indicae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Indian Stringbush Root ¡¾±ðÃû¡¿ µØÃÞƤ¡¢É½¶¹ÁË¡¢¾ÅÐŲݡ£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÈðÏã¿ÆÖ²ÎïÄÏÁëÜ黨Wikstroemia indica (L.) C.A.Mey.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ С¹àľ£¬¸ß´ï1m£¬È«Öê¹â»¬¡£¾¥ºìºÖÉ«£¬Æ¤²¿¸»ÏËά¡£Ò¶¶ÔÉú£¬Ö½ÖÊ£¬³¤
Á¬ÇÌ Fructus Forsythiae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Weeping Forsythia Ca ule ¡¾±ðÃû¡¿ »Æ»¨Ìõ¡¢ÂäÇÌ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪľϬ¿ÆÖ²ÎïÁ¬ÇÌForsythia su e a(Thu .)VahlµÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ£¬¸ß2¡ª4m£¬Ö¦ÌõÏ´¹£¬ÓÐËÄÀ⣬ËèÖпա£Ò¶¶ÔÉú£¬ÂÑÐÎÖÁÍÖÔ²×´ÂÑÐΣ¬³¤6-lOcm£¬¿í2¡ª5cm
¿àÐÓÈÊ Semen Armeniacae Amarum ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Bitter Apricot Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ÐÓÈÊ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪǾޱ¿ÆÖ²ÎïÐÓPrunus armeniaca L.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ£¬¸ß´ï6m¡£Ò¶»¥Éú£¬¹ãÂÑÐλòÂÑÔ²ÐΣ¬³¤5-lOcm£¬¿í3.5¡ª6cm£¬Ïȶ˶̼â»ò½¥¼â£¬»ù²¿Ô²ÐΣ¬±ßÔµ¾ß ϸ¾â³Ý»ò
ÀǶ¾ Radix Euphorbiae Ebracteolatae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Bractle Euphorbia Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´ó꪿ÆÖ²ÎïÔÂÏÙ´óêªEuphorbia ebracteolata HayataµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30¡«60cm¡£¸ù·ÊºñÈâÖÊ¡£·Ä´¸ÐÎÖÁԲ׶ÐΣ¬ÍâƤ»ÆºÖÉ«£¬ÓлÆÉ«ÈéÖ¡£¾¥ÂÌÉ«£¬»ù²¿´ø
¿àé¬Æ¤ Cortex Meliae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinaberry-Tree Bark ¡¾±ðÃû¡¿ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ鬿ÆÖ²Îïé¬Melia azedarach L.µÄ¸ÉƤºÍ¸ùƤ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ¡£Ê÷Ƥ×ÝÁÑ£¬Ó×Ö¦±»ÐÇ×´Èáë¡£Ò¶»¥Éú£¬2¡ª3»ØÓð×´¸´Ò¶£¬Ð¡Ò¶ÂÑÐÎÖÁÍÖÔ²ÐΣ¬³¤3¡ª7cm£¬¿í2¡ª3cm£¬Ïȶ˳¤¼â£¬±ßÔµ¾ßÉîdz
¿à²Î Radix Sophorae Flavescentis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Lightyellow Sophora Root ¡¾±ðÃû¡¿ Ò°»±¸ù¡¢É½»±¸ù¡¢¸ÉÈ˲Ρ¢¿à¹Ç¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²Îï¿à²ÎSophora flavesce Ait.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶Ñǹàľ¡£µ¥ÊýÓð×´¸´Ò¶£¬Ð¡Ò¶ÅûÕëÐÎÖÁÏß×´ÅûÕëÐΣ¬¶¥¶Ë½¥¼â£¬»ù²¿Ô²ÐΣ¬±³Ãæ
¿à¶¡²è Folium Ilicis Latifoliae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Broadleaf Holly Leaf ¡¾±ðÃû¡¿ ²¨ÂÜÊ÷¡¢´óÒ¶²è¡¢¿àµÆ²è¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¬Çà¿ÆÖ²Îï´óÒ¶¶¬ÇàIlex latifolia Thu .µÄÒ¶¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÇÇľ£¬¸ß´ï15m¡£Ê÷Ƥô÷ºÚÉ«»ò»ÒºÚÉ«£¬´Ö²Ú£¬ÓÐdzÁÑ£¬Ö¦Ìõ´Ö´ó£¬Æ½»¬£¬ÐÂÖ¦ÓÐÀâ½Ç¡£
¾öÃ÷×Ó Semen Ca iae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Ca ia Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ²Ý¾öÃ÷¡¢ÂíÌã¾öÃ÷¡¢¼ÙÂ̶¹¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²Îï¾öÃ÷Ca ia obtusifolia L.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú°ë¹àľ״²Ý±¾£¬¸ß1¡ª2m¡£Óð×´¸´Ò¶»¥Éú:СҶ3¶Ô£¬µ¹ÂÑÐλò³¤Ô²×´µ¹ÂÑÐΣ¬³¤1.5¡ª6.5cm£¬¿í 0.8¡ª3cm£¬ÏȶË
öÄÂó Lilac Pink Herb ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Ò°Âó¡¢Ê®Ñù¾°»¨¡¢Öñ½Ú²Ý¡£ ¡¾±ðÃû¡¿ Ò°Âó¡¢Ê®Ñù¾°»¨¡¢Öñ½Ú²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪʯÖñ¿ÆÖ²ÎïöÄÂóDianthus superbus L.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30-60cm¡£¾¥´ÔÉú£¬Ö±Á¢£¬Éϲ¿2Æç·ÖÖ¦£¬½ÚÅò´ó¡£Ò¶¶ÔÉú£¬ÏßÐÎÖÁÏß×´ÅûÕëÐΣ¬¶¥
¾Õ»¨ Flos Chrysanthemi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chrysanthemum Flower ¡¾±ðÃû¡¿ ³ü¾Õ¡¢ºÁ¾Õ¡¢º¼¾Õ¡¢»³¾Õ¡¢¹±¾Õ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²Îï¾ÕChrysanthemum morifolium Ramat.µÄÍ·×´»¨Ðò¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß60¡«150cm¡£¾¥Ö±Á¢£¬¶à·ÖÖ¦£¬¾ßϸë»òÈÞë¡£Ò¶»¥Éú£¬ÂÑÐÎÖÁÅûÕëÐÎ
¾©´óêª Radix Euphorbiae Pekine is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Peking Euphorbia Root ¡¾±ðÃû¡¿ Áú»¢²Ý¡¢½«¾ü²Ý¡¢¾Åͷʨ×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´ó꪿ÆÖ²Îï´óêªEuphorbia pekine is Rupr.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬È«Ö꺬ÈéÖ¡£¾¥Ö±Á¢£¬±»°×É«¶ÌÈá룬Éϲ¿·ÖÖ¦¡£Ò¶»¥Éú£¬³¤Ô²×´ÅûÕë
½ðÓ£×Ó Fructus Rosae Laevigatae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Cherokee Rose Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ÌǹÞ×Ó¡¢Ò°Ê¯Áñ¡¢ÌDz§¡¢´ÌÀæ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪǾޱ¿ÆÖ²Îï½ðÓ£×ÓRosa laevigata Michx.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÅÊÔ®×´¹àľ¡£Ö¦ÃÜÉúµ¹¹³×´Æ¤´ÌºÍ´Ìë¡£Èý³ö¸´Ò¶»¥Éú£»Ð¡Ò¶ÍÖÔ²×´ÂÑÐÎÖÁÂÑ×´Åû
½Û¹£ Radix Platycodi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Balloonflower Root ¡¾±ðÃû¡¿ Áåµ±»¨¡¢°×Ò©¡¢ÍÁÈ˲Ρ£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½Û¹£¿ÆÖ²Îï½Û¹£Platycodon grandiflorum (Jacq.) A.DC.µÄ¸ù ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬Óа×É«ÈéÖ¡£¾¥Éϲ¿ÉÔ·ÖÖ¦£¬Î¢±»°×·Û¡£¾¥ÖÐϲ¿Ò¶¶ÔÉú»òÂÖÉú£¬Éϲ¿Ò¶»¥Éú£¬ÂÑ
½Ê¹ÉÀ¶ Herba Gynostemmatis Pentaphylli ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Fiveleaf Gynostemma Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ÆßÒ¶µ¨¡¢Ð¡¿àÒ©¡¢¹«ÂÞ¹øµ×¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊºù«¿ÆÖ²Îï½Ê¹ÉÀ¶Gynostemma pentaphyllum(Thu .)Mak.µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉúÅÊÔ®²Ý±¾¡£¾¥Ï¸³¤£¬½ÚÉÏÓÐë»òÎÞ룬¾íÐë³£2ÁÑ»ò²»
½ðÒø»¨ Fols Lonicerae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Honeysuckle Flower ¡¾±ðÃû¡¿ Òø»¨¡¢Ë«»¨¡¢¶þ±¦»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÈ̶¬¿ÆÖ²ÎïÈ̶¬Lonicera japonica Thu .µÄ»¨ÀÙ»ò´ø³õ¿ªµÄ»¨¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ²øÈÆ°ë¹àľ£¬³£ÂÌ¡£Ó×Ö¦Ãܱ»ÈáëºÍÏÙ룬ÀÏÖ¦×غÖÉ«£¬³ÊÌõ×´°þÀ룬Öпա£Ò¶¶ÔÉú£¬ÂÑÐÎÖÁ³¤
½ðÜñÂó Rhizoma Fagopyri Cymosi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Wild Buckwheat Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ Ò°ÜñÂó¡¢ÜñÂóÈýÆß¡¢½ðËøÒø¿ª¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊޤ¿ÆÖ²ÎïÒ°ÜñÂóFagopyrum cymosum(Trev.)Mei .µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ßO.5--1.5m¡£¸ù¾¥´Ö´ó£¬³Ê½á½Ú×´£¬ºá×ߣ¬ºì×ØÉ«¡£¾¥Ö±Á¢£¬ÓÐ
½µÏã Lignum Dalbergiae Odoriferae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Rosewood ¡¾±ðÃû¡¿ ½µÕæÏã¡¢×ϽµÏã¡¢»¨Àæĸ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²Îï½µÏãÌ´Dalbergia odorifera T.Chen µÄÊ÷¸ÉºÍ¸ùµÄÐIJġ£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÇÇľ¡£Ó×ÄÛ²¿·Ö¡¢»¨Ðò¼°×Ó·¿ÂÔ±»¶ÌÈá룻Ê÷ƤºÖÉ«£¬´Ö²Ú£»Ð¡Ö¦½üƽ»¬£¬¾ßÃܼ¯µÄ²Ô
½ª»Æ Rhizoma Curcumae Longae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Turmeric ¡¾±ðÃû¡¿ 뽪»Æ¡¢½ª»Æ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½ª¿ÆÖ²Îｪ»ÆCurcuma longa L.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£Ò¶2ÁУ¬³¤ÍÖÔ²ÐΣ¬³¤20-40cm£¬¿í6-l5cm£¬Ïȶ˽¥¼â£¬»ù²¿½¥ÏÁ³É±ú¡£»¨¾¥ÓÉÒ¶ÇÊÄÚ³é³ö£¬Ëë×´»¨ÐòÔ²Öù×´£»Ó§²¿°ú
¼±ÐÔ×Ó Semen Impatientis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Garden Balsam Seed ¡¾±ðÃû¡¿ Ö¸¼×»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ·ïÏÉ»¨¿ÆÖ²Îï·ïÏÉ»¨Impatie balsamina L.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ßÔ¼60-80cm¡£¾¥´Ö׳£¬ÈâÖÊ£¬³£´øºìÉ«£¬½ÚÂÔÅò´ó¡£Ò¶»¥Éú£¬ÅûÕëÐΣ¬³¤6¡ª15cm£¬¿í1.5¡ª 2.5cm£¬ÏÈ
¼¦¹Ú»¨ Flos Celosiae Cristatae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Cockscomb Flower ¡¾±ðÃû¡¿ ¼¦÷Ù»¨¡¢ÀÏÀ´ºì¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÜÈ¿ÆÖ²ÎＦ¹Ú»¨Celosia cristata L.µÄ»¨Ðò¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß60-90cm£¬È«ÖêÎÞë¡£¾¥Ö±Á¢£¬´Ö׳£¬ÂÌÉ«»ò´øºìÉ«¡£Ò¶»¥Éú£¬ÂÑÐΡ¢ÂÑ×´ÅûÕëÐΣ¬³¤5-13cm£¬
ÝðÞ¼ Fructus Tribuli ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Puncturevine Caltrop Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ Ó²ÝðÞ¼¡¢Ýð¹Ç×Ó¡¢´ÌÝðÞ¼¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÝðÞ¼¿ÆÖ²ÎïÝðÞ¼Tribulus terrestris L.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉúÙéÙë²Ý±¾£¬¶à·ÖÖ¦£¬È«ÖêÓÐÈáë¡£Óð×´¸´Ò¶»¥Éú»ò¶ÔÉú£»Ð¡Ò¶5¡ª7¶Ô£¬³¤ÍÖÔ²ÐΣ¬³¤6-15mm
¼¦ÑªÌÙ Caulis atholobi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Suberect atholobus Stem ¡¾±ðÃû¡¿ ¹ý½Áú¡¢Ñª·ãÌÙ¡¢ÖíѪÌÙ¡¢´óѪÌÙ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²ÎïÃÜ»¨¶¹ atholobus suberectus Du .µÄ¾¥ÌÙ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ľÖÊÌÙ±¾¡£Èý³ö¸´Ò¶£¬Ð¡Ò¶¿íÍÖÔ²ÐΣ¬³¤10-20cm£¬¿í7-15cm£¬Ïȶ˶Ìβ״£¬»ù²¿Ô²ÐÎ
¼¦Ê¸ÌÙ Herba Paederiae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Fevervine Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ¼¦ÊºÌÙ¡¢Å£Æ¤¶³¡¢³ôÌÙ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÜç²Ý¿ÆÖ²ÎＦʸÌÙPaederia scande (Lour.) Merr.µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²ÝÖÊÌÙ±¾£¬È«Öê¾ù±»»ÒÉ«Èá룬ÈàËéºóÓжñ³ô¡£Ò¶¶ÔÉú£¬Ó㤱ú£¬ÂÑÐλòÏÁÂÑÐΣ¬³¤5
»ðÂéÈÊ Fructus Ca abis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Hemp Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ´óÂéÈÊ¡¢ÂéÈÊ¡¢Âé×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊɣ¿ÆÖ²Îï´óÂé Ca abis sativa L.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉúÖ±Á¢²Ý±¾£¬¸ß 1-3m¡£¾¥±íÃæÓÐ×ݹµ£¬»ÒÂÌÉ«£¬ÃÜÉúÈáë¡£ÕÆ×´¸´Ò¶»¥Éú»òϲ¿Ò¶¶ÔÉú£»Ð¡Ò¶3Ò»11£¬ÅûÕëÐΣ¬Á½¶Ë½¥¼â
Þ½Ïã Herba Agastaches ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Wrinkled Gianthy op Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ÍÁÞ½Ïã¡¢ÅÅÏã²Ý¡¢´óÒ¶±¡ºÉ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´½ÐοÆÖ²ÎïÞ½ÏãAgastache rugosus(Fisch.et Mey.)O. Ktze.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï1m£¬ÓÐÏãÆø¡£¾¥·½ÐΣ¬ÂÔ´øºìÉ«£¬Éϲ¿Î¢±»Èáë¡£Ò¶
»ÆÜË Radix Scutellariae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Baikal Skullcap Root ¡¾±ðÃû¡¿ »Æ½ð²è¡¢É½²è¸ù¡¢ÀÃÐIJݡ£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´½ÐοÆÖ²Îï»ÆÜËScutellaria baicale is GeorgiµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥´ÔÉú£¬¾ßϸÌõÎÆ£¬½üÎÞë»ò±»ÉÏÇúÖÁ¿ªÕ¹µÄ΢Èáë¡£Ò¶¶ÔÉú£¬ÅûÕëÐÎÖÁÌõ×´ÅûÕë
»ÆÜÎ Radix Astragali ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Milkvetch Root ¡¾±ðÃû¡¿ Ãà»ÆÜΡ£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²ÎïÃɹŻÆÜÎAstragalus membranaceus Bge.var.mongholicus (Bge.) HsiaoµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥Ö±Á¢£¬Éϲ¿ÓзÖÖ¦¡£ÆæÊýÓð×´¸´Ò¶»¥Éú£¬Ð¡Ò¶12¡«18¶Ô£»Ð¡Ê±Æ¬¹ãÍÖ
Ô²Ðλò
»ÆÁ¬ Rhizoma Coptidis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Coptis Root£¬Chinese Goldthread ¡¾±ðÃû¡¿ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊëݹ¿ÆÖ²Îï»ÆÁ¬Coptis chine is Franch.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£Ò¶»ùÉú£¬¼áÖ½ÖÊ£¬ÂÑ×´Èý½ÇÐΣ¬ÈýÈ«ÁÑ£¬ÖÐÑëÁÑƬÂÑ×´ÁâÐΣ¬Óð×´ÉîÁÑ£¬±ßÔµÓÐÈñ¾â³Ý£¬²àÉúÁÑƬ²»µÈ2
»Æ¾« Rhizoma PoLygonati ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Manyflower So1omo eal Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ¼¦Í·»Æ¾«¡¢¼¦Í·¸ù¡¢»Æ¼¦²Ë¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïÄÒË¿»Æ¾«Po1ygonatum cyrtonema HuaµÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£Ò¶»¥Éú£¬ÍÖÔ²ÐΣ¬³¤¿É´ï25cm£¬³¤¡¢¿í±ä»¯½Ï´ó£¬Ïȶ˶ۼ⣬ÎÞë
»Æ°Ø Cortex Phellodendri ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Amur Cork-tree Bark ¡¾±ðÃû¡¿ ¹Ø»Æ°Ø¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪܿÏã¿ÆÖ²Îï»Æ°ØPhellodendron amure e Rupr.µÄÊ÷Ƥ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÇÇľ£¬¸ß10-25m¡£Ê÷Ƥµ»ÆºÖÉ«»òµ»ÒÉ«£¬Ä¾Ë¨²ãºñ¶øÈí£¬Óв»¹æÔòÉî×ݹµÁÑ¡£Ò¶¶ÔÉú£¬Óð×´¸´Ò¶£¬Ð¡Ò¶5 -13£¬
»±Ã× Flos Sophorae Immaturus ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Japanese Pagodatree Flower-bud ¡¾±ðÃû¡¿ °×»±¡¢»±»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²Îï»±Sophora japonica L.µÄ»¨ÀÙ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ£¬¸ß15¡ª25m¡£Óð×´¸´Ò¶»¥Éú£»Ò¶ÖáÓÐ룬»ù²¿Åò´ó;СҶ9-15£¬ÂÑ×´³¤Ô²ÐΣ¬³¤2.5¡ª7.5cm£¬¿í1
»¯éÙºì Exocarpium Citri Grandis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Pummelo Peel ¡¾±ðÃû¡¿ èÖƤéٺ졢»¯ÖÝéٺ졢èÖ×ÓƤ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ·¼Ïã¿ÆÖ²ÎïèÖCitrus grandis(L.)O eckµÄδ³ÉÊì»ò½ü³ÉÊìµÄ¸ÉÔïÍâ²ã¹ûƤ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÇÇľ£¬¸ß5-10m¡£Ð¡Ö¦±â£¬Ó×Ö¦¡¢ÐÂÒ¶±»¶ÌÈáë¡£µ¥Éí¸´Ò¶»¥Éú£¬³¤
»¢ÕÈ Rhizoma Polygoni Cu idati ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Giant Knotweed Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ °ß¸ù×ϽðÁú¡¢»îѪÁú¡¢ÒõÑôÁ«¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊޤ¿ÆÖ²ÎﻢÕÈPolygonum cu idatum Sieb. et Zucc.µÄ¸ù¾¥ºÍ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥Ö±Á¢£¬Öпգ¬±íÃæÉ¢ÉúºìÉ«»ò×ϺìÉ«°ßµã£¬½ÚÉÔÅò´ó¡£
»¢ÕÆÄÏÐÇ Rhizoma Pinelliae Pedatisectae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Pedate Pinellia Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ÕÆÒ¶°ëÏÄ¡¢ÌìÄÏÐÇ¡¢ÂéÓó¹û¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÌìÄÏÐÇ¿ÆÖ²ÎﻢÕÆPinellia pedatisecta SchottµÄ¿é¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¿é¾¥Ó×ʱ½üÇòÐΣ¬½¥±äΪ±âÊÁÐΣ¬Ö±¾¶3¡«4cm£¬Í¨³£ÓÐ
»¨½· Pericarpium Zanthoxyli ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Bunge Pricklyash Peel ¡¾±ðÃû¡¿ ´¨½·¡¢ºì½·¡¢Êñ½·¡¢´óºìÅÛ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪܿÏã¿ÆÖ²Îﻨ½·Zanthoxylum bungeanum Maxim.µÄ¹ûƤ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¸ß´ó¹àľ»òСÇÇľ¡£Ð¡Ò¶5-11£¬ÂÑÐΣ¬ÍÖÔ²ÐÎÖÁ¹ãÂÑÔ²ÐΣ¬³¤1.5-7cm£¬¿í0.8-3cm£¬±ß
»¢¶ú²Ý Herba Saxifragae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Saxifrage£¬Creeping Rockfoil ¡¾±ðÃû¡¿ ½ðË¿ºÉÒ¶¡¢¶ú¶äºì¡¢ÀÏ»¢²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ»¢¶ú²Ý¿ÆÖ²Îﻢ¶ú²ÝSaxifraga stolonifera Meerb.µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú³£Â̲ݱ¾£¬¸ß14¡ª45cm£¬È«ÖêÓÐë¡£ÙéÙ뾥ϸ³¤£¬³à×ÏÉ«£¬ÏȶË×ŵس¤
ºþ±±±´Ä¸ Bulbus Fritillariae Hupehe is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Hupeh Fritillary Bulb ¡¾±ðÃû¡¿ Ò¤±´¡¢°å±´¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²Îïºþ±±±´Ä¸Fritillaria hupehe is Hsiao et K£®C£®HsiaµÄÁÛ¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬Ö²Öê¸ß26-50cm¡£ÁÛ¾¥ÓÉ2ƬÁÛƬ×é³É£¬Ö±¾¶1.5-3cm¡£Ò¶3
ºú«°Í Semen Trigonellae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Fenugreek Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ¿à¶¹¡¢Ïã²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²Îïºú«°ÍTrigonella foenum-graecum L.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß20-80cm£¬È«ÖêÓÐÏãÆø¡£¾¥Ö±Á¢£¬¶à´ÔÉú£¬±»Êèë¡£Èý³ö¸´Ò¶»¥Éú£»Ð¡Ò¶³¤ÂÑÐλòÂÑ×´ÅûÕë
éμÄÉú Herba Visici ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Colored Mistletoe Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ±±¼ÄÉú¡¢É£¼ÄÉú¡¢Áø¼ÄÉú¡¢¼ÄÉú×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊɣ¼ÄÉú¿ÆÖ²ÎïéμÄÉúViscum coloratum(Kom.) NakaiµÄ´øÒ¶¾¥Ö¦¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌ°ë¼ÄÉúС¹àľ£¬¸ß30¡ª60cm¡£¾¥Ö¦Ô²ÖùÐΡ¢»ÆÂÌÉ«»òÂÌÉ«£¬½ÚÃ÷ÏÔ£¬½ÚÉÏ2
ºìºµÁ« Herba Hyperici ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Giant St. John's wort Herb ¡¾±ðÃû¡¿ »Æº£ÌÄ¡¢Å£ÐIJˡ¢Íõ²»ÁôÐС¢ºµÁ«²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÌٻƿÆÖ²ÎïºþÄÏÁ¬ÇÌ Hypericum ascyron L.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï1m¡£¾¥Ö±Á¢£¬¾ß4Àâ¡£Ò¶ÂÑ×´ÅûÕëÐΣ¬³¤5¡ª9cm£¬¿íÔ¼2cm£¬
ºñÆÓ Cortex Magnoliae Officinalis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Twolobed Officinal Magnolia Bark ¡¾±ðÃû¡¿ ÖØƤ¡¢³àÆÓ¡¢ÓÍÆÓ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪľÀ¼¿ÆÖ²Îï°¼Ò¶ºñÆÓMagnolia officinalis Rehd.et Wils.var.biloba Rehd.et Wils.µÄƤ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ£¬Ê÷ƤµºÖÉ«¡£Ò¶»¥Éú£¬¸ïÖÊ
ºì¶¹Þ¢ Fructus Galangae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Galanga Galangal Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ɽ½ª×Ó¡¢ºì¿Û¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½ª¿ÆÖ²Îï´ó¸ßÁ¼½ªAlpinia galanga Willd£®µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß1¡ª2m£¬Ò¶2ÁУ¬ÏÁ³¤ÍÖÔ²ÐΣ¬ ³¤30-60cm£¬¿í8Ò»14cm£¬Ïȶ˼±¼â£¬Á½ÃæÎÞë»ò±³ÃæÓг¤Èá
ºì»¨ Flos Carthami ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Safflower ¡¾±ðÃû¡¿ ²Ýºì»¨¡¢´Ìºì»¨¡¢¶Åºì»¨¡¢½ðºì»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²Îïºì»¨Carthamus tinctorius L.µÄ¹Ü×´»¨¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ßÔ¼1m¡£¾¥Ö±Á¢£¬Éϲ¿¶à·ÖÖ¦¡£Ò¶³¤ÍÖÔ²ÐΣ¬Ïȶ˼⣬ÎÞ±ú£¬»ù²¿±§¾¥£¬±ßÔµÓð×´³ÝÁÑ£¬³Ý¶ËÓÐ
º×Ê Fructus Carpesii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Carpesium Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ÍÚ¶ú²Ý¡¢ÖåÃæ²Ý¡¢Ñ̶·¾Õ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÌìÃû¾«Carpesium abrotanoides L.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30¡ª110cm¡£¾¥Ö±Á¢£¬ÓÐϸÈíë¡£»ù²¿Ò¶¿íÍÖÔ²ÐΣ»Ï²¿Ò¶»¥Éú£¬ÉÔÓбú£¬¿íÍÖÔ²
¹í¾Ê Rhizoma Dysosmae Versipellis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Dysosma Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ °Ë½ÇÁ«¡¢°Ë½ÇÎÚ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪСéÞ¿ÆÖ²Îï°Ë½ÇÁ«Dysosma versiPcllis(Hance.M.Cheng£©µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß10-17cm¡£¸ù¾¥´Ö׳£¬½á½Ú×´£¬ÉÙ·ÖÖ¦¡£¾¥ÉúÒ¶³£2£¬¶Ü×´£¬½üÔ²
ºÎÊ×ÎÚ Radix Polygoni Multiflori ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Fleeceflower Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊޤ¿ÆÖ²ÎïºÎÊ×ÎÚPolygonum multiflorum Thu .µÄ¿é¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²øÈƲݱ¾¡£Ò¶»¥Éú£¬³¤4¡«9cm£¬¿í´ï5cm£¬È«Ôµ£¬ÍÐÒ¶ÇʸÉĤÖÊ£¬±§¾¥£»¾ßÒ¶±ú¡£Ô²×¶»¨Ðò¶¥Éú»òÒ¸Éú£¬»¨Ð¡£»
ºÏ»¶»¨ Flos Albizziae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Silktree Albizzia Flower ¡¾±ðÃû¡¿ Ò¹ºÏÊ÷¡¢ÈÞ»¨Ê÷¡¢ÄñÈÞÊ÷¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²ÎïºÏ»¶Albizzia julibri in Durazz.µÄ»¨Ðò¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ£¬¸ß¿É´ï16m¡£Ê÷Ƥ»ÒºÖÉ«£¬Ð¡Ö¦´øÀâ½Ç¡£¶þ»ØÓð×´¸´Ò¶»¥Éú£¬ÓðƬ4¡ª12¶Ô£»Ð¡Ò¶10-3
Ú×Ó Fructus Chebulae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Medicine Terminalia Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ÚÀèÀÕ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊʹ¾ý×Ó¿ÆÖ²ÎïÚ×ÓTerminalia chebula Retz.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ¡£Ê÷Ƥ°µºÖÉ«£¬Ð¡Ö¦³£±»×ØÉ«Èáë¡£Ò¶»¥Éú»ò½ü¶ÔÉú£¬¸ïÖÊ£¬ÍÖÔ²ÐλòÂÑÐΣ¬³¤7-16cm£¬¿í3¡ª8cm£¬È«
º£Óó Rhizoma Alocasiae Odorae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ A1ocasia Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ¹ã¶«ÀǶ¾¡¢Ò°Ó󡢶À½ÅÁ«¡¢ÀÏ»¢Óó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÌìÄÏÐÇ¿ÆÖ²ÎﺣÓóAlocasia odora(Roxb.)C.KochµÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß¿É´ï5m¡£¾¥ÈâÖÊ´Ö׳£¬Æ¤ºÚºÖÉ«¡£Ò¶¶Ü×´£¬×ÅÉúÓÚ¾¥¶¥£¬À«ÂÑÐΣ¬
º£½ðɳ ora Lygodii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Japanese Climbing Fern ore ¡¾±ðÃû¡¿ ÌúÏßÌÙ¡¢×óתÌÙ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊº£½ðɳ¿ÆÖ²Îﺣ½ðɳLygodium japonicum(Thu .)Sw.µÄæß×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉúÅÊÔ®²Ý±¾¡£¸ù¾¥Ï¸³¤£¬ºá×ߣ¬ºÚºÖÉ«»òÀõºÖÉ«£¬ÃÜÉúÓнڵÄë¡£¾¥ÎÞÏÞÉú³¤£»Ò¶¶àÊýÉúÓÚ¶Ì
¹ã½ðÇ®²Ý Herba Desmodii Styracifolii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ owbellleaf Tickclover Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ÂäµØ½ðÇ®²Ý¡¢¼Ù»¨Éú¡¢É½µØ¶¹¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²Îï¹ã½ðÇ®²ÝDesmodium styracifolium(O .)Merr.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ °ë¹àľ״²Ý±¾£¬¸ß30-100cm¡£¾¥Ö±Á¢»òƽÎÔ£¬Ãܱ»»ÆÉ«
¹í¼ýÓð Ramulus Euonymi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Winged Euonymus Twig ¡¾±ðÃû¡¿ Éñ¼ý¡¢ËÄÀâ·æ¡¢¹í±Í×Ó¡¢ËÄ·½²ñ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÎÀì¿ÆÖ²ÎïÎÀìEuonymus alatus(Thu .)Sieb.µÄ´ø³áÄÛÖ¦»òÖ¦³á¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ¡£Ð¡Ö¦Ð±³ö£¬ÓÐ2¡ª4Ìõľ˨ÖʵÄÀ«³á¡£Ò¶¶ÔÉú£¬µ¹ÂÑÐλòÍÖÔ²ÐΣ¬1.5
¹ãÞ½Ïã Herba Pogostemonis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Cablin Potchouli Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ´ÌÈï²Ý¡¢Þ½Ïã¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´½ÐοÆÖ²Îï¹ãÞ½ÏãPogostemon cablin(Blanco)Benth.µÄµØÉϲ¿·ÖµÄ¾¥ÌÙ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾»ò¹àľ£¬¸ß30¡ª100cm£¬ÈàÖ®ÓÐÏãÆø¡£¾¥Ö±Á¢£¬Éϲ¿¶à·ÖÖ¦£¬ÀÏÖ¦´Ö׳£¬½ü
¹ã·ÀÒÑ Radix Aristolochiae Fangchi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Fangchi Root ¡¾±ðÃû¡¿ µá·ÀÒÑ¡¢Ä¾·ÀÒÑ¡¢°Ù½âÍ·¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÂí¶µÁå¿ÆÖ²Îï¹ã·ÀÒÑAristolochia fangchi Y.C.Wu ex L.D.Chow et S.M.HwangµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ľÖÊÌÙ±¾¡£¾¥ÎÛ»ÆÉ«£¬Ó×Ö¦ÃÜÉúºÖÉ«È×ë¡£Ò¶»¥Éú£¬³¤Ô²ÐÎÖÁ
¹ÏÝä Fructus Trichosanthis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ akegourd Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ Ìì¹Ï¡¢¿à¹Ï¡¢É½½ðÞË¡¢Ò©¹ÏƤ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊºù«¿ÆÖ²ÎïèéÂ¥ Trichosanthes kirilowii Maxim.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²ÝÖÊÌÙ±¾¡£¾¥ÓÐÀâÏߣ¬¾íÐë2-3Æç¡£Ò¶»¥Éú£¬Ò¶Æ¬¿íÂÑ×´ÐÄÐΣ¬³¤¿íÏà½ü£¬ 5-14cm
¹Ø°×¸½×Ó Radix Aconiti Coreani ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Korean Monkshood Root ¡¾±ðÃû¡¿ »ÆÂíÀ»¨¡¢°Ù²½²Ý¡¢°×¸½×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊëݢ¿ÆÖ²Îï»Æ»¨ÎÚÍ·Aconitum coreanum (Lvl.) RaipaicsµÄ¿é¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß50¡«120cm¡£¾¥Ö±Á¢£¬µ¥Ò»£¬ÊèÉú·´Çú΢Èáë¡£Ò¶»¥Éú£¬
èÛè½×Ó Fructus Lycii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Barbary Wolfberry Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ Î÷èÛ轡¢°×´Ì¡¢É½èÛ轡¢°×¸íÕë¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÇÑ¿ÆÖ²ÎïÄþÏÄèÛè½Lycium barbarum L.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ´Ö׳¹àľ£¬ÓÐʱ³ÉСÇÇľ״£¬¸ß¿É´ï25m£¬Óм¬´Ì¡£µ¥Ò¶»¥Éú»òÊýƬ´ÔÉúÓÚ¶ÌÖ¦ÉÏ£¬³¤ÍÖÔ²×´ÅûÕë
¹ÇËé²¹ Rhizoma Drynariae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Fortune¡¯s Drynaria Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ 뽪¡¢ºï½ª¡¢Ê¯ÑÒ½ª¡¢É꽪¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪˮÁú¹Ç¿ÆÖ²ÎïéÎÞ§Drynaria fortunei(Kze£®)J£®Sm.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß20-40cm¡£Ò¶¶þÐÍ£¬ÓªÑøÒ¶¿Ý»ÆÉ«£¬¸ïÖÊ£¬ÂÑÔ²ÐΣ¬Óð״dzÁÑ£¬
èÛ¹ÇÒ¶ Folium Ilicis Cornutae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Holly Leaf ¡¾±ðÃû¡¿ ¹¦ÀÍÒ¶¡¢¿à¶¡²è¡¢°Ë½Ç´Ì¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¬Çà¿ÆÖ²ÎïèÛ¹ÇIlex cornuta Lindl.µÄÒ¶¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£Â̹àľ»òСÇÇľ£¬¸ßÔ¼3m£¬Ê÷Ƥ»Ò°×É«£¬Æ½»¬¡£Ò¶»¥Éú£¬¸ïÖÊ£¬½ü³¤·½ÐΣ¬³¤4-10cm£¬¿í1.5-4cm£¬
¸ð¸ù Radix Puerariae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Lobed Kudzuvine Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¸ðÌõ¡¢·Û¸ð¡¢¸Ê¸ð¡¢¸ðÌÙ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²ÎïÒ°¸ðPueraria lobata (Willd.) OhwiµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÌÙ±¾£¬³¤Ô¼´ï10cm£¬È«Öê±»»ÆºÖÉ«³¤Ó²Ã«¡£Èý³ö¸´Ò¶»¥Éú£¬ÍÐÒ¶¶Ü×´×ÅÉú£¬ÂÑ×´ÍÖÔ²ÐΣ»ÖÐÑëСҶÁâ
¹·¼¹ Rhizoma Cibotii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ East Asian Tree Fern Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ½ðë¹·¼¹¡¢»Æ¹·Í·¡¢½ðëʨ×Ó¡¢ºïëͷ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ö¿ÇÞ§¿ÆÖ²Îï¹·¼¹Cibotium barometz (L.) J.Sm.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ö²Îï¸ß2.5¡«3m¡£Ò¶´ó£¬Ò¶±ú´Ö׳£¬ºÖÉ«£¬»ù²¿±»½ð»ÆÉ«³¤Èáë¼°»ÆÉ«ÏÁ
Þ»±¾ Rhizoma Ligustici ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Jehol ligusticum Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ºÓÞ»±¾¡¢ÏãÞ»±¾¡¢±±Þ»±¾¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɡÐοÆÖ²ÎïÁÉÞ»±¾Ligusticum jehole e Nakai et Kitag£®µÄ¸ù¾¥ºÍ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß20-80cm¡£¾¥³£´ø×ÏÉ«£¬Öпգ¬±íÃæÓÐ×ÝÀâ¡£»ùÉúÒ¶»¨ÆÚµò
¸ÊËì Radix Ka ui ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Ka ui Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¿àÔ󡢸ÊÔó¡¢Ö×ÊÖ»¨¸ù¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´ó꪿ÆÖ²Îï¸ÊËìEuphorbia ka ui T.N.Liou ex T.P.WangµÄ¿é¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉúÈâÖʲݱ¾£¬È«²Ýº¬ÈéÖ¡£¸ùϸ³¤£¬²¿·Ö³ÊÁ¬Öé×´¡£¾¥Ö±Á¢£¬µ×ϺìÉ«¡£µ¥Ò¶»¥Éú£¬ÏÁÅûÕëÐλòÏß×´Åû
·Û·ÀÒÑ Radix Stephaniae Tetrandrae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Fourstamen Stephania Root ¡¾±ðÃû¡¿ ºº·ÀÒÑ¡¢°×ľÏã¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ·ÀÒÑ¿ÆÖ²Îïʯó¸òÜStephania tetrandra S. MooreµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉúÂäÒ¶²øÈÆÌÙľ¡£¾¥ÏËϸ£¬ÓÐ×ÝÌõÎÆ¡£Ò¶»¥Éú£¬¿íÈý½Ç×´ÂÑÐΣ¬Ïȶ˶ۣ¬¾ßСͻ
¸Ê²Ý Radix Glycyrrhizae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Liquorice£¬Licorice Root ¡¾±ðÃû¡¿ Ìð²Ý¸ù¡¢Ãܲݡ£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²Îï¸Ê²ÝGlycyrrhiza urale is Fisch.µÄ¸ù¼°¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30¡«100cm£¬È«Öê±»°×É«¶Ìë»òÏÙë¡£¾¥Ö±Á¢£¬ÉÔ´øľÖÊ£¬Ð¡Ö¦ÓÐÀâ½Ç¡£Óð×´¸´Ò¶»¥
¸²Åè×Ó[ÄÚÈÝÔ¤ÀÀ]| Fructus Rubi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Palmleaf Ra erry Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ÖÖÌïÅÝ¡¢ÎÌŤ¡¢Å£ÄÌĸ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪǾޱ¿ÆÖ²Îﻪ¶«¸²Åè×ÓRubus chingii Hu.µÄ¹û ʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ¡£ÐÂÖ¦ÂÔ´øÂûÐÔ£¬×ϺÖÉ«£¬Ó×Ö¦ÂÌÉ«£¬±»°×·Û£¬ÓÐÉÙÊýµ¹´Ì¡£Ò¶»¥Éú£¬½üÔ²ÐΣ¬ÕÆ×´5ÁÑ£¬Å¼ÓÐ
ÜòÜß[ÄÚÈÝÔ¤ÀÀ]| Indigo Naturalis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Indian Bread ¡¾±ðÃû¡¿ ÓñÁé¡¢ÜòÁé¡¢ÍòÁé¹ð¡¢ÜòÝË¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶à¿×¾ú¿ÆÕæ¾úÜòÜßPoria cocos(Schw.)WolfµÄ¾úºË¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¾úºËÇòÐΡ¢³¤Ô²ÐΡ¢ÂÑÔ²Ðλò²»¹æÔòÍÅ¿é¡£±íÃæÓÐÉîºÖÉ«¡¢¶àÖåµÄƤ¿Ç¡£×ÓʵÌåƽ·üÔÚ¾úºË±íÃ棬ºñ3¡ª8mm
é¼×Ó Semen Torreyae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Grand Torreya Seed ¡¾±ðÃû¡¿ Ïã鼡¢Óñ鼡¢Ä¾é¼¡¢Ò°É¼×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊºì¶¹É¼¿ÆÖ²Îïé¼Torreya grandis Fort.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÇÇľ¡£Ê÷Ƥ»ÒºÖÉ«£»Ð¡Ö¦½ü¶ÔÉú»ò½üÂÖÉú¡£Ò¶¼áÓ²£¬ÂÝÐý×´×ÅÉú£¬»ù²¿Å¤Çú³ÊÁ½ÁУ¬Ïß×´ÅûÕëÐΣ¬³¤1
·À·ç Radix Saposhnikoviae Divaricatae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Divaricate Saposhniovia Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¹Ø·À·ç¡¢¶«·À·ç¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɡÐοÆÖ²Îï·À·çSaposhnikovia divaricata (Turcz.) Schischk.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥µ¥Éú£¬¶þÆç·ÖÖ¦¡£»ùÉúÒ¶2¡«3»ØÓð×´·ÖÁÑ£¬ÖÕÁÑ
·¬ºì»¨ Stigma Croci ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Saffron ¡¾±ðÃû¡¿ Î÷ºì»¨¡¢²Øºì»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊð°Î²¿ÆÖ²Îï·¬ºì»¨Crocus sativus L.µÄÖùÍ·¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£ÁÛ¾¥±âÇòÐΣ¬´óС²»Ò»£¬Ö±¾¶O.5¡ª10cm£¬Íâ±»ºÖɫĤÖÊÁÛÒ¶¡£×ÔÁÛ¾¥Éú³ö2¡ª14Öê´Ô£¬Ã¿´ÔÓÐÒ¶2¡ª13Ƭ£¬»ù²¿Îª3¡ª5Ƭ
ÝÊõ Rhizoma curcumae Aeruginosae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Acruginous Turmeric Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ À¶ÐĽª¡¢ºÚÐĽª¡¢½ªÆß¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½ª¿ÆÖ²ÎïÝÊõCurcuma aeruginosa Roxb£®µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬È«Öê¹â»¬ÎÞë¡£Ò¶ÍÖÔ²×´³¤Ô²ÐÎÖÁ³¤Ô²×´ÅûÕëÐΣ¬³¤25-60cm£¬¿í10-1
µØÓÜ Radix sanguisorbae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Garden Burnet Root ¡¾±ðÃû¡¿ »Æ¹ÏÏ㡢ɽµØ¹Ï¡¢ÖíÈ˲Ρ¢Ñª¼ý²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ǿޱ¿ÆÖ²ÎïµØÓÜSanguisorba officinalis L.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥ÓÐʱ´ø×ÏÉ«¡£Óð×´¸´Ò¶£¬»ùÉúÒ¶Ó㤱ú£¬¾¥ÉúÒ¶»¥Éú¡£ÍÐÒ¶Á×´£¬Óгݣ»Ð¡Ò¶7
¶ÅÖÙ Cortex Eucommiae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Eucommia Bark ¡¾±ðÃû¡¿ ³¶Ë¿Æ¤¡¢Ë¼ÖÙ¡¢Ë¿ÃÞƤ¡¢Óñ˿Ƥ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶ÅÖÙ¿ÆÖ²Îï¶ÅÖÙEucommia ulmoides Oliv.µÄÊ÷Ƥ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ£¬Ê÷Ƥ¡¢Ò¶¡¢¹ûÕ۶ϺóÓÐÒø°×ɫϸ˿¡£Ê÷Ƥ»ÒÉ«£¬Ð¡Ö¦µºÖÉ«»ò»ÆºÖÉ«£¬ÓÐƤ¿×£¬ËèƬ״¡£Ò¶
µØ¹ÇƤ Cortex Lycii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese wolfberry Root-bark ¡¾±ðÃû¡¿ 轸ù¡¢µØ½Ú¡¢ºìÔÂ×¹¸ù¡¢¹·ÄÌ×Ó¸ù¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÇÑ¿ÆÖ²ÎïèÛè½ Lycium chine e Mill.µÄ¸ùƤ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¹àľ£¬¸ß1¡ª2m¡£Ö¦Ï¸³¤£¬³£ÍäÇúÏ´¹£¬Óд̡£Ò¶»¥Éú»ò´ØÉúÓÚ¶ÌÖ¦ÉÏ£¬ÂÑ×´ÁâÐÎÖÁÂÑ×´ÅûÕë
¶À»î Radix Angelicae Pubescentis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Doubleteeth Pubescent Angelica Root ¡¾±ðÃû¡¿ ×ÊÇð¶À»î¡¢¶÷Ê©¶À»î¡¢°Í¶«¶À»î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɡÐοÆÖ²ÎïÖسÝëµ±¹éAngelica pubesce Maxim.f.biserrata Shan et YuanµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß60¡«100cm¡£¾¥´ø
¶¹Þ¢ Fructus Amomi Rotundus ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Java Amomum Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ °×¶¹Þ¢¡¢Ô²¶¹Þ¢¡¢Ô¶¹Þ¢¡¢¿ÛÃס£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½ª¿ÆÖ²ÎïצÍ۰׶¹Þ¢Amomum compactum Soland£®ex MatonµÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£Ò¶ÅûÕëÐΣ¬¶¥¶ËÓг¤Î²¼â£¬³ý¾ßԵëÍ⣬Á½ÃæÎÞ룻ÎÞÒ¶±ú¡£
¶¬³æÏÄ²Ý Cordyce ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chine e Caterpillar Fungus ¡¾±ðÃû¡¿ ³æ²Ý¡¢¶¬³æ²Ý¡¢ÏIJݶ¬³æ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÂó½Ç¾ú¿ÆÕæ¾ú¶¬³æÏIJݾúCordyce sine is (Berk.)Sacc.¼ÄÉúÔÚòùòð¶ê¿ÆÀ¥³æòùòð¶êHepialus armoricanus OberthurÔ½¶¬Ó׳æÉϵÄ×Ó×ù¼°Ó׳æʬÌåµÄ¸´ºÏÌå¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ
µØ»Æ Radix Rehma iae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Fox-Glove Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¾Æºø»¨¡¢É½Ñ̸ù¡¢É½ÑÌ¡¢É½°×²Ë¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ðþ²Î¿ÆÖ²ÎïµØ»ÆRehma ia glutinosa Libosch.µÄ¿é¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬È«ÖêÓа×É«³¤ÈáëºÍÏÙë¡£Ò¶»ùÉú³É´Ô£¬µ¹ÂÑ×´ÅûÕëÐΣ¬»ù²¿½¥ÏÁ³É±ú£¬±ßÔµ
µØ·ô×Ó Fructus Kochiae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Belvedere Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ɨÖã²Ë×Ó¡¢É¨Öã×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ޼¿ÆÖ²ÎïµØ·ôKochia scoparia(L.)Schrad£®µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï1.5m¡£¾¥Ö±Á¢£¬¶à·ÖÖ¦£¬µ ÂÌÉ«»òdzºìÉ«£¬ÓжÌÈáë¡£Ò¶»¥Éú£¬ÏßÐλòÅûÕëÐΣ¬³¤2-5cm£¬
µ³²Î¡ª´¨µ³²Î Radix Codono is Tangshen ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Szechwan Asiabell Root ¡¾±ðÃû¡¿ ÌìÄþµ³²Î¡¢Î×ɽµ³²Î¡¢µ¥Ö¦µ³²Î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½Û¹£¿ÆÖ²Îï´¨µ³²ÎCodono is tangshen Oliv.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Óëµ³²Î»ù±¾Ïàͬ£¬Ö÷ÒªÇø±ð£ºÖ²Öê³ýҶƬÁ½ÃæÃܱ»Èá룬ȫÌ弸½üÓڹ⻬
µ³²Î Radix Codono is Pilosulae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Pilose Asiabell Root£¬Tangshen ¡¾±ðÃû¡¿ ºµ³²Î¡¢ãëµ³²Î¡¢¾§µ³²Î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½Û¹£¿ÆÖ²Îïµ³²ÎCodono is pilosula (Franch.) Na f.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ²ÝÖÊÌÙ±¾£¬Óа×É«ÈéÖ£¬¾ßŨ³ô¡£Ò¶ÂÑÐΣ¬³¤1¡«6.5cm£¬¿í0.5¡«5cm£¬
´ó¼» Herba Cirsii Japonici ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Japanese Thistle Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ½«¾ü²Ý¡¢Å£¿Ú´Ì¡¢Âí´Ì²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²Îï¼»Cirsium japonicum DC.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ßO.5¡ª1m¡£¸ù´ØÉú£¬Ô²×¶ÐΣ¬ÈâÖÊ£¬±íÃæ×غÖÉ«¡£¾¥Ö±Á¢£¬ÓÐϸ×ÝÎÆ£¬»ù²¿Óа×É«
µ±¹é Radix Angelicae Sine is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Angelica ¡¾±ðÃû¡¿ Çع顢Ôƹ顢Î÷µ±¹é¡¢áºµ±¹é¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɡÐοÆÖ²Îïµ±¹éAngelica sine is (Oliv.) DielsµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥´ø×ÏÉ«¡£»ùÉúÒ¶¼°¾¥Ï²¿Ò¶ÂÑÐΣ¬2¡«3»ØÈý³ö»òÓð×´È«ÁÑ£¬×îÖÕÁÑƬÂÑÐÎ
µÖñÒ¶ Herba Lophatheri ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Lopatherum Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ÖñÂ󶬡¢³¤ÖñÒ¶¡¢É½¼¦Ãס£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪºÌ±¾¿ÆÖ²ÎïµÖñÒ¶Lophatherum gracile Brongn.µÄ¾¥Ò¶¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¸ß40¡ª100cm¡£¸ù¾¥¶ÌËõ¶øľ»¯¡£Ðë¸ùÏ¡Ê裬Öв¿³£Åò´óΪ·Ä´¸ÐΡ£¸ÑÖ±Á¢£¬
µ¤²Î¡ª¸ÊÎ÷Êóβ Radix Salviae Przewalskii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Przewalsk Sage Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¸ÊË൤²Î¡¢ºìÇØÜ´¡¢×ϵ¤²Î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´½ÐοÆÖ²Îï¸ÊÎ÷ÊóβSalvia Przewalskii Maxim.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï70cm£¬È«ÖêÃܱ»Èáë¡£Ò¶¾ùΪµ¥Ò¶£¬¾ß±ú£¬Ò¶Æ¬Èý½Ç×´»ò
´ó²ÝÞ¢ Fructus Alpiniae Zerumbet ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Beautiful Galangal Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ÍÁÉ°ÈÊ¡¢¼ÙÉ°ÈÊ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½ª¿ÆÖ²ÎïÑÞɽ½ªAlpinia zerumbet(Pers£®) Burtt£®et SmithµÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ýľ£¬¸ß2-3m¡£Ò¶ÅûÕëÐΣ¬³¤30-60cm£¬¿í5-10cm£¬Ïȶ˽¥¼â¶øÓÐÒ»
µ¤²Î Radix Salviae Miltiorrhizae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Dan-Shen Root ¡¾±ðÃû¡¿ ѪÉú¸ù¡¢³à¸ù¡¢Ñª²Î¡¢ºì¸ù¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´½ÐοÆÖ²Îﵤ²ÎSalvia Miltiorrhiza Bge.µÄ¸ù¼°¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥¸ß40¡«80cm¡£Ò¶³£Îªµ¥ÊýÓð×´¸´Ò¶£»Ð¡Ò¶3¡«7Ò¶£¬ÂÑÐλòÍÖÔ²×´ÂÑÐΡ£ÂÖ
´ó»Æ Radix et Rhizoma Rhei ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Rhubarb ¡¾±ðÃû¡¿ ¿ûÒ¶´ó»Æ¡¢±±´ó»Æ¡¢ÌìË®´ó»Æ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊޤ¿ÆÖ²ÎïÕÆÒ¶´ó»ÆRheum palmatum L.µÄ¸ù¾¥ºÍ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï2m¡£»ùÉúÒ¶¿íÂÑÐλò½üÔ²ÐΣ¬³¤¡¢¿í´ï35cm£¬ÕÆ×´5¡«7ÖÐÁÑ£¬ÁÑƬÕÈý½ÇÐΣ¬Ò¶±ú´Ö׳£»
´¹Åè²Ý Herba Sedi Sarmentosi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Stringy Stonecrop Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ¹·ÑÀ³Ý¡¢°ëÖ¦Á«¡¢ÈýÒ¶·ð¼×²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾°Ìì¿ÆÖ²Îï´¹Åè²ÝSedum sarmentosum BungeµÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉúÈâÖʲݱ¾, ²»ÓýÖ¦ÙéÙëÉú¸ù£¬½áʵֱ֦Á¢£¬³¤10-20cm¡£Ò¶3ƬÂÖÉú£¬µ¹ÅûÕëÐÎÖÁ
´ÌÎå¼Ó Radix Acanthopanacis Senticosl ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Manyprickle Acathopanax Root ¡¾±ðÃû¡¿ Îå¼ÓƤ¡¢´Ì¹Õ°ô¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÎå¼Ó¿ÆÖ²Îï´ÌÎå¼ÓAcanthopanax senticosus (Rupr.et Maxim) HarmsµÄ¸ù¼°¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ£¬¸ß1¡«6m¡£¾¥ÃÜÉúϸ³¤µ¹´Ì¡£ÕÆ×´¸´Ò¶»¥
´©É½Áú Rhizoma Dioscoreae Ni onicae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Japan Yam Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ Ұɽҩ¡¢´®µØÁú¡¢µØÁú¹Ç¡¢ÁúÝÉÞ¯ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÊíÝ÷Ö²Îï´©ÁúÊíÝ÷Dioscorea ni onica MakinoµÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²øÈƲÝÖÊÌÙ±¾¡£¸ù¾¥ºá×ߣ¬Ë¨Æ¤³ÊƬ״ÍÑÂ䣬¶ÏÃæ»ÆÉ«¡£¾¥×óÐý£¬ÎÞë
´©ÐÄÁ« Herba Andrographitis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Andrographis Herb ¡¾±ðÃû¡¿ Ò»¼ûϲ¡¢Õ¶Éß½£¡¢¿à²Ý¡¢éºËÁ«¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾ô´²¿ÆÖ²Îï´©ÐÄÁ«Andrographis paniculata (Burm.f.)NeesµÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß50-100cm£¬È«Öêζ¼«¿à¡£¾¥Ö±Á¢£¬¶à·ÖÖ¦£¬¾ß
´¨ÎÚ Radix Aconiti ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Aconite Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¶ì¶ù»¨¡¢Ìú»¨¡¢Î嶾¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊëݢ¿ÆÖ²Î￨ÊÏÎÚÍ·Aconitum carmichaeli Debx.µÄĸ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥Ö±Á¢£¬Ï²¿¹â»¬ÎÞ룬Éϲ¿É¢ÉúÉÙÊýÌù·üÈáë¡£Ò¶»¥Éú£¬¾ßÒ¶±ú£»Ò¶Æ¬ÂÑÔ²ÐΣ¬ÕÆ×´3ÉîÁÑ£¬Á½
´¨Üº Rhizoma Chuanxiong ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Szechwan Lovage Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ܺª£¡¢Ð¡Ò¶´¨Üº¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɡÐοÆÖ²ÎﴨܺLigusticum chuanxiong Hort.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß40¡«70cm¡£¾¥Ö±Á¢Öпգ¬±íÃæÓÐ×ݹµ¡£2¡«3»ØÓð×´¸´Ò¶»¥Éú£¬Ð¡Ò¶3¡«5¶Ô£¬ÂÑ×´Èý½Ç
´¨±´Ä¸¡ªÌ«°×±´Ä¸ Bulbus Fritillariae Taipaie is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Taipei Fritillary Bulb ¡¾±ðÃû¡¿ ¼â±´¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïÌ«°×±´Ä¸Fritillaria taipaie is P.Y.LiµÄÁÛ¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30¡«40cm¡£ÁÛ¾¥Ö±¾¶1¡«1.5cm¡£Ò¶¶ÔÉú£¬ÓеÄÖв¿¼æ3¡«4öÂÖÉú
´¨é¬×Ó Fructus Toosendan ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Szechwan Chinaberry Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ½ðÁå×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ鬿ÆÖ²Îï´¨é¬Melia toosendan Sieb£®et Zucc£®µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ£¬¸ß´ï10m¡£Ê÷Ƥ»ÒºÖÉ«£¬Ð¡Ö¦»Ò»ÆÉ«¡£2»ØÓð×´¸´Ò¶»¥Éú£¬×ÜÒ¶±ú³¤5-12cm£ºÓðÒ¶4-5¶Ô£¬Ð¡Ò¶5
´¨±´Ä¸¡ª°µ×ϱ´Ä¸ Bulbus Fritillariae Unibracteatae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Unibract Fritillary Bulb ¡¾±ðÃû¡¿ ÎÚ»¨±´Ä¸¡¢Ëɱ´Ä¸¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²Îï°µ×ϱ´Ä¸Fritillaria unibracteata Hsiao et K.C.HsiaµÄÁÛ¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß15¡«23cm¡£ÁÛ¾¥Ö±¾¶6¡«8mm¡£
èúʵ×Ó Fructus Brou onetiae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Papermulberry Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ¹Èľ×Ó¡¢É´Ö½Ê÷¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊɣ¿Æ¹¹Ê÷Brou onetia papyrifera(L.)Vent µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ£¬¸ß´ï16m£¬ÓÐÈéÖ¡£Ê÷Ƥƽ»¬£¬°µ»ÒÉ«£¬Ó×Ö¦ÃÜÉúÈÞë¡£Ò¶»¥Éú£¬¹ãÂÑÐΣ¬³¤7¡ª20cm£¬¿í6¡ª
³àÉÖ¡ªÐ½®ÉÖÒ© Radix Paeoniae Sinjiange is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Xinjiang Peony Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊëݢ¿ÆÖ²Îïн®ÉÖÒ©Paeonia sinjiange is K.Y.PanµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉúËÞ¸ù²Ý±¾£¬È«ÌåÎÞë¡£¸ùÔ²ÖùÐΣ¬¶à·ÖÖ¦¡£¾¥¸ß40¡«80cm¡£2»ØÈý³ö¸´Ò¶£¬Ò¶Æ¬ÂÖÀªÀ«ÂÑÐΣ»
³ôÎàÍ©Ò¶ Folium Clerodendri Trichotomi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Harlequin Glorybower leaf ¡¾±ðÃû¡¿ °Ë½ÇÎàÍ©¡¢³ôĵµ¤¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÂí±Þ²Ý¿ÆÖ²ÎﺣÖݳ£É½Clerodendrum trichotomum Thu .µÄÒ¶¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¹àľ¡£»¨ºÍÒ¶ÈàËéÓгôÆø£»Ó×Ö¦ºÍÒ¶±úÓлƺÖÉ«¶ÌÈá룬֦ÄÚË貿Óе
³ÁÏã Lignum Aquilariae Sine is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Eaglewood Wood ¡¾±ðÃû¡¿ ÍÁ³ÁÏã¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÈðÏã¿ÆÖ²Îï°×ľÏãAquilaria sine is(Lour.) Gilg.º¬ÓÐÊ÷Ö¬µÄľ²Ä¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÇÇľ£¬Ó×Ö¦ÓÐÊèÈáë¡£Ò¶»¥Éú£¬¸ïÖÊ£¬ÓйâÔó£¬ÂÑÐΡ¢µ¹ÂÑÐλòÍÖÔ²ÐΣ¬Ïȶ˶̽¥¼â
³µÇ°×Ó Semen Plantaginis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Plantain Seed ¡¾±ðÃû¡¿ Å£Éà²Ý×Ó¡¢³µéïꤲÝ×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ³µÇ°¿ÆÖ²ÎﳵǰPlantago asiatica L.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£Ò¶´ÔÉú£¬Ö±Á¢»òÕ¹¿ª£¬¹ãÂÑÐλò ¿íÂÑÐΣ¬³¤4¡ª12cm£¬¿í4¡ª9cm£¬È«Ôµ»òÓв»¹æÔò²¨×´Ç³³Ý£¬ »¡ÐÎ
³£É½ Radix Dichroae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Antifebrile Dichroa Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¼¦¹Ç³£É½¡¢Äϳ£É½¡¢°×³£É½¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ»¢¶ú²Ý¿ÆÖ²Îï»Æ³£É½Dichroa febrifuga Lour.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ¡£Ð¡Ö¦³£ÓÐ4¶ÛÀ⣬ÊèÉú»ÆÉ«¶Ìë¡£Ò¶¶ÔÉú£¬ÍÖÔ²Ðλòµ¹ÂÑ×´³¤Ô²ÐΣ¬±ßÔµÓÐϸ¾â³Ý£¬
²ñºú Radix Bupleuri Chine is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Thorowax Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɡÐοÆÖ²Îï²ñºúBupleurum chine e DC.µÄ¸ù¡£Ï°³Æ¡°±±²ñºú¡±¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß45¡«70cm¡£¾¥´ÔÉú»òµ¥Éú£¬Éϲ¿¶à·ÖÖ¦¡£»ùÉúÒ¶µ¹ÅûÕëÐλòÏÁÍÖÔ²ÐΣ¬Ôç¿Ý£»Öв¿Ò¶µ¹ÅûÕë
³¤´º»¨ Herba Catharanthi Rosei ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Madagascar Periwinkle Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ÑãÀ´ºì¡¢ÈÕÈÕС£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¼ÐÖñÌÒ¿ÆÖ²Îﳤ´º»¨Catharanthus roseus (L.)G.DonµÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾»ò°ë¹àľ£¬¸ß30-70cm£¬Ó×Ö¦ÂÌÉ«»òºìºÖÉ«£¬È«ÖêÎÞë¡£Ò¶¶ÔÉú£¬µ¹ÂÑ×´
²Ý¶¹Þ¢ Semen Alpiniae Katsumadai ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Katsumade Galangal Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ²Ý¿ÛÈÊ¡¢Å¼×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½ª¿ÆÖ²Îï²Ý¶¹Þ¢Alpinia katsumadai Hayata µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï3m¡£Ò¶2ÁУ¬ÏÁÍÖÔ²ÐλòÅûÕëÐΣ¬³¤30-55cm£¬¿í6¡ª10cm£¬Ïȶ˽¥¼â²¢ÓÐ1¶Ì
²ÝÎÚ Radix Aconiti Ku ezoffii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Ku ezoff Monkshood Root ¡¾±ðÃû¡¿ Ѽͷ¡¢Ò©ÑòÝï¡¢¼¦Í·²Ý¡¢°Ù²½²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊëݹ¿ÆÖ²Îï±±ÎÚÍ·Aconitum ku ezoffii Reichb.µÄ¿é¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥Ö±Á¢£¬¸ß50¡«150cm£¬ÎÞë¡£¾¥Öв¿Ò¶ÓÐÉÔ³¤±ú»ò¶Ì±ú£»Ò¶Æ¬
²à°ØÒ¶ Cacumen Platycladi Orientalis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Oriental Arborvitae leafytwigs ¡¾±ðÃû¡¿ ±â°Ø¡¢Ïã°Ø¡¢Æ¬°Ø¡¢Æ¬ËÉ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°Ø¿ÆÖ²Îï²à°ØPlatycladus orientalis Franco.µÄÖ¦ÉÒ¼°Ò¶¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÇÇľ£¬¸ß´ï20m¡£Ê÷Ƥµ»ÒºÖÉ«»òÉî»ÒÉ«£¬×ÝÁѳɳ¤ÌõƬÂä
²Ô¶ú×Ó Fructus Xanthii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Siberian Cocklebur Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ Ò°ÇÑ×Ó¡¢´Ì¶ù¿Ã¡¢ðÛ´¯²Ý¡¢Õ³Õ³¿û¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²Îï²Ô¶úXanthium sibiricum Patr.µÄ´ø×Ü°úµÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30-90cm¡£¾¥´Ö²Ú£¬ÓжÌë¡£ Ò¶»¥Éú£¬Èý½Ç×´ÂÑÐΣ¬³¤6-10cm£¬
²ÔÊõ¡ªÃ©²ÔÊõ Rhizoma Aractylodis Lanceae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Swordlike Atractylodes Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ éÊõ¡¢ÄϲÔÊõ¡¢ñ·ÁþÊõ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²Îïé²ÔÊõAtractylodes lancea (Thu .) DC.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30¡«60cm¡£¾¥Ö±Á¢»òÉϲ¿ÉÙ·ÖÖ¦¡£Ò¶»¥Éú£¬¸ï
²ÔÊõ¡ª¹Ø²ÔÊõ Rhizoma Atractylodis Japonicae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Japanese Atractylodes Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ºÍ²ÔÊõ¡¢¶«²ÔÊõ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²Îï¹Ø²ÔÊõAtractylodes japonica Koidz. ez Kitam.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï70cm¡£Ò¶±ú³¤2.5¡«3cm£»¾¥Ï²¿Ò¶Æ¬3¡«5
²¹¹ÇÖ¬ Fructus oraleae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Malaytea Scurfpea Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ÆƹÊÖ½¡¢¹Ê×Ó¡¢ºÚºúÖ½¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²Îï²¹¹ÇÖ¬ oralea corylifolia L.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß60-150cm£¬È«ÖêÓа×ɫë¼°ºÚºÖÉ«Ïٵ㡣¾¥Ö±Á¢¡£Ò¶»¥Éú£¬¶àΪµ¥Ò¶£¬½öÖ¦¶ËµÄÒ¶ÓÐ
±±É³²Î Radix Glehniae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Coastal Glehnia Root ¡¾±ðÃû¡¿ À³Ñô²Î¡¢º£É³²Î¡¢Òøɳ²Î¡¢ÁÉɳ²Î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɡÐοÆÖ²Îïɺº÷À³Glihnia littoralis Fr.Schmidt ex Miq.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥´ó²¿ÂñÔÚɳÖУ¬²¿·Ö¶ÓÚµØÃ棬Ãܱ»»ÒºÖÉ«ÈÞë¡£»ùÉúÒ¶ÂÑÐÎ
±¡ºÉ Herba Menthae Haplocalycis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Wild Mint Herb ¡¾±ðÃû¡¿ È˵¤²Ý¡¢Þ¬ºÉ²Ë¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´½ÐοÆÖ²ÎﱡºÉMentha haplocalyx Briq.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß10-80cm£¬È«ÖêÓÐÏãÆø¡£¸ù¾¥ ÙéÙë¡£¾¥Ö±Á¢£¬·½ÐΣ¬ÓзÖÖ¦£¬¾ßµ¹ÉúÈáë¡£Ò¶¶ÔÉú£¬Åû
éÄÀÆ Semen Arecae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Areca Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ÀÆÓñ¡¢±öÃÅ¡¢éÏé×Ó¡¢Çà×С¢¹úÂí¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ×Ø鵿ÆÖ²ÎïéÄÀÆAreca catechu L.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÇÇľ£¬¸ß´ï17m»ò¸ü¸ß£¬¸ÉÖ±Á¢£¬²»·ÖÖ¦¡£Ò¶³¤1.3¡ª2m£¬Óð×´È«ÁÑ£¬ÁÑƬÏßÐλòÏß×´ÅûÕëÐΣ¬³¤30-70cm£¬Ïȶ˳Ê
±ÍÂé×Ó Semen Ricini ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Castor Bean ¡¾±ðÃû¡¿ ºìÂé¡¢²ÝÂé¡¢°ËÂé×Ó¡¢Å£±Í¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´ó꪿ÆÖ²Îï±ÍÂéRicinus communis L.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú»ò¶àÄêÉú³£Â̹àľ״²Ý±¾£¬¸ß2¡ª5m¡£¾¥ÂÌÉ«»ò×ϺìÉ«£¬Óа׷ۡ£Ò¶»¥Éú£¬¶Ü×´Ô²ÐΣ¬Ö±¾¶15¡ª30cm£¬ÕÆ×´7¡ª9
°ëÖ¦Á« Herba Scutellariae Barbatae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Barbed Shullcap Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ²¢Í·²Ý¡¢ÏÁÒ¶º«ÐŲݡ¢ÑÀË¢²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´½ÐοÆÖ²Îï°ëÖ¦Á«Scutellaria barbata D.Don µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß15¡ª50cm¡£¾¥·½ÐΣ¬ÎÞë¡£Ò¶¶ÔÉú£¬Èý½Ç×´ÂÑÐλòÂÑ×´ÅûÕëÐÎ
°ëÏÄ Rhizoma Pinelliae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Pinellia Tuber ¡¾±ðÃû¡¿ ÈýÒ¶°ëÏÄ¡¢Èý²½Ìø¡¢ÂéÓó×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÌìÄÏÐÇ¿ÆÖ²Îï°ëÏÄPinellia ternata (Thu .) Breit.µÄ¿é¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß15¡«30cm¡£Ó×Ã糣Ϊµ¥Ò¶£¬ÂÑ×´ÐÄÐΣ¬2¡«3ÄêºóÉú3СҶµÄ¸´Ò¶£»Ò¶±ú³¤10¡«25
°Ü½´²Ý Herba Patriniae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Whiteflower Patrinia Herb ¡¾±ðÃû¡¿ °Ü½´¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°Ü½´¿ÆÖ²Îï°×»¨°Ü½´Patrinia villosa Ju .µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï1m¡£µØϾ¥Ï¸³¤£¬µØÉϾ¥Ö±Á¢£¬Ãܱ»°×É«µ¹Éú´Öë»ò½öÁ½²à¸÷ÓÐ1Áе¹Éú´Öë¡£»ùÉúÒ¶´ØÉú£¬ÂÑ
°ë±ßÁ« Herba Lobeliae Chine is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese lobelia Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ¼±½âË÷¡¢°ë±ß»¨¡¢Ï¸Ãײݡ¢ÉßÉà²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½Û¹£¿ÆÖ²Îï°ë±ßÁ«Lobelia chine is Lour.µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉúС²Ý±¾£¬¸ßÔ¼10cm£¬ÓÐÈéÖ¡£¾¥ÏËϸ£¬ÉÔ¾ß2Ìõ×ÝÀ⣬½ü»ù²¿ÙéÙ룬½Ú×ŵØ
°ÙºÏ¡ª¾íµ¤ Bulbus Lilii Lancifolii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Lanceleaf Lily Bulb ¡¾±ðÃû¡¿ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²Îï¾íµ¤Lilium lancifolium Thu .µÄÈâÖÊÁÛƬ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß1¡«1.5cm¡£¾¥´ø×ÏÉ«£¬ÓÐÊè»òÃܵİ×É«Ãàë¡£Ò¶»¥Éú£¬ÅûÕëÐλòÏß×´ÅûÕëÐΣ¬³¤5¡«20cm£¬ÏòÉÏ
°ÙºÏ Bulbus Lilii Brownii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Lily Bulb ¡¾±ðÃû¡¿ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²Îï°ÙºÏLilium brownii F.E.Brown var.viridulum BakerµÄÁÛ¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï1.5m¡£ÁÛ¾¥ÇòÐΡ£¾¥³£ÓÐ×ÏÉ«ÌõÎÆ¡£Ò¶Óж̱ú£¬Ò¶Æ¬ÅûÕëÐλòÕÅûÕëÐΣ¬³¤2¡«10cm£¬¿í0.5¡«1.5
°×ÜÆ Radix Angelicae Dahuricae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Taiwan Angelica Root ¡¾±ðÃû¡¿ Ïã°×ÜÆ¡¢´¨°×ÜÆ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɡÐοÆÖ²Îﺼ°×ÜÆAngelica dahurica (Fisch.ex Hoffm.) Benth.ex Hook.f.var.formosana (Boi .) Shan et YuanµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥¾ßϸ×ÝÀ⣬ÖÐ
°Ù²¿ Radix Stemonae Se ilifoliae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Se ile Stemina Root ¡¾±ðÃû¡¿ Ò©ÊÒ©¡¢Ò»ÎÑ»¢¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ °Ù²¿¿ÆÖ²ÎïÖ±Á¢°Ù²¿Stemona sw ilifolia Miq.µÄ¿é¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30¡«60cm¡£¾¥Ö±Á¢£¬²»·ÖÖ¦¡£Ò¶³£3¡«4ƬÂÖÉú£¬ÂÑÐλòÍÖÔ²¿ª£¬³¤4¡«6cm£¬¿í2¡«
°×Ó¢ Herba Solani Lyrati ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Bittersweet Herb ¡¾±ðÃû¡¿ °×ëÌÙ¡¢Ã«·çÌÙ¡¢Ã«ºù«¡¢Ã«Ðã²Å¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÇÑ¿ÆÖ²Îï°×Ó¢Solanum lyratum Thu .µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²ÝÖÊÌÙ±¾£¬¾¥¼°Ò¶ÃÜÉúÓнڳ¤Èáë¡£Ò¶»¥Éú£¬¶àΪÇÙÐΣ¬³¤3.5¡ª5.5cm£¬¿í2.5¡ª4cm£¬ÏȶË
°×Í·ÎÌ Radix Pulsatillae Chine is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Pulsatilla Root ¡¾±ðÃû¡¿ ë¹ÃÔÓ»¨¡¢ÀϹ«»¨£¬´ó½«¾ü²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊëݢ¿ÆÖ²Îï°×Í·ÎÌpulsatilla chine is (Bge.) RegelµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß10¡«30cm£¬È«ÖêÃܱ»°×É«ÈÞë¡£»ùÉúÒ¶4¡«5£¬3È«ÁÑ£¬
°×ÏÊƤ De efruit Pittany Root-bark ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Sandalwood ¡¾±ðÃû¡¿ ±±ÏÊƤ¡¢É½Äµµ¤¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪܿÏã¿ÆÖ²Îï°×ÏÊDictamnus dasycarpus Turcz.µÄ¸ùƤ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬È«Öê¾ßÏãÆø¡£¸ùÊýÌõ´ÔÉú¡£¾¥Ö±Á¢£¬¸ß50-65cm¡£Óð×´¸´Ò¶»¥Éú£¬Ð¡Ò¶9¡ª13Ƭ£¬ÂÑÐÎÖÁÍÖ
Þ²ÜÓÈÊ Semen Coicis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Jo tears Seed ¡¾±ðÃû¡¿ Ã×ÈÊ¡¢Áù¹È¡¢´¨¹È¡¢ÆÐÌá×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪºÌ±¾¿ÆÖ²ÎïÞ²ÜÓCoix lacryma-jobi L.var.mayuen(Roman.)StapfµÄÖÖÈÊ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»Äê»ò¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¸ÑÖ±Á¢£¬¸ß1-1.5m£¬´ÔÉú£¬·ÖÖ¦¶à£¬»ù²¿½ÚÉÏÉú¸ù¡£Ò¶»¥Éú£»Ò¶Æ¬
Òð³Â Herba Artemisiae Scopariae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Capillary Wormwood Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ÃàÒð³Â¡¢°×Ýï¡¢ÈÞÝï¡¢ËÉë°¬¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÒð³ÂÝïArtemisia capillaris Thu .µÄÓ×Ãç¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾»ò°ë¹àľ״¡£¾¥Ö±Á¢£¬¸ß0.5-1m¡£»ù²¿Ä¾ÖÊ»¯£¬±íÃæ»Æ×ØÉ«£¬¾ß×ÝÌõ
ÒæÖÇ Fructus Alpiniae Oxyphyllae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Sharpleaf Galangal Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ÒæÖÇ×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½ª¿ÆÖ²ÎïÒæÖÇAlpinia oxyphylla Miq.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß1¡ª3m¡£¾¥´ÔÉú£¬Ö±Á¢¡£Ò¶2ÁУ¬ÏÁÅûÕëÐΣ¬³¤25¡ª35cm£¬¿í3¡ª6cm£¬Ïȶ˼⣬»ù²¿À«Ð¨ÐÎ,
ÒÁ±´Ä¸¡ªÍÐÀﱴĸ Bulbus Fritillariae Tortifoliae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Twisted-leaved Fritillary Bulbi ¡¾±ðÃû¡¿ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïÍÐÀﱴĸFritillaria tortifolia X.Z. duan et X.J.ZhengµÄÁÛ¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß2O¡«4O(¡«10O)cm¡£ÁÛ¾¥ÂÑ×´ÇòÐΣ¬Ö±¾¶1
Òæĸ²Ý Herba Leonuri ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Motherwort Herb ¡¾±ðÃû¡¿ Ò°Âé¡¢¾ÅËþ»¨¡¢É½Âé¡¢ºì»¨°¬¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´½ÐοÆÖ²ÎïÒæĸ²ÝLeonurus heterophyllus SweetµÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú»ò¶þÄêÉú²Ý±¾£¬¸ßO.3¡ª1.8cm¡£¾¥·½ÐΣ¬Óе¹Éú°×É«¡£¸ù³öÒ¶½üÔ²ÐΣ¬Ò¶Ôµ5¡ª9dzÁÑ
ÒÁ±´Ä¸ Bulbus fritillariae Pallidiflorae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Siberian Fritillary Bulb ¡¾±ðÃû¡¿ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïÒÁÀ籴ĸFritillaria pallidiflora SchrenkµÄÁÛ¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥Æ½»¬£¬¸ß15¡«40cm¡£Ò¶Í¨³£»¥Éú£¬ÓÐʱ½ü¶ÔÉú»ò½üÂÖÉú£¬ÂÑ×´³¤Ô²ÐÎÖÁ³¤
Ñó½ð»¨ Flos Daturae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Upright Datura Flower ¡¾±ðÃû¡¿ ÄÏÑó½ð»¨¡¢·çÇÑ»¨¡¢×íÏÉÌÒ»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÇÑ¿ÆÖ²Îï°×ÂüÍÓÂÞDatura metel L.µÄ»¨¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30-200cm£¬½üÎÞë¡£Ò¶»¥Éú£¬¾¥Éϲ¿½ü¶ÔÉú£¬ÂÑÐλò¿íÂÑÐΣ¬³¤5-19cm£¬¿í4¡ª12cm£¬Î޶˼â
Ò°¾Õ»¨ Flos Chrysanthemi Indici ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Indian Dendranthema Flower ¡¾±ðÃû¡¿ Ò°»Æ¾Õ»¨¡¢¿àÞ²¡¢É½¾Õ»¨¡¢¸Ê¾Õ»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÒ°¾ÕChrysanthemum indicum L.µÄÍ·×´»¨Ðò¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï1m¡£¾¥»ù²¿³£ÙéÙ룬Éϲ¿¶à·ÖÖ¦¡£Ò¶»¥Éú£¬ÂÑ×´Èý½Ç
ܾ»¨ Flos GenkWa ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Lilac Daphne Flower Bud ¡¾±ðÃû¡¿ ¶Åܾ¡¢ÀÏÊ󻨡¢»ÆÑô»¨¡¢Ò°¶¡Ï㻨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÈðÏã¿ÆÖ²ÎﻨDaphne genkwa Sieb.et Zucc.µÄ»¨ÀÙ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ£¬¸ß´ï1m¡£¾¥ÂÔ´ø×ϺÖÉ«£¬Ó×ʱÓÐÈáë¡£Ò¶¶ÔÉú£¬ÓеĻ¥Éú£¬ÍÖÔ²ÐΣ¬³¤3¡ª6cm£¬¿í
Ñò½ÇÞÖ Semen Strophanthi Divaricati ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Divaricate Strophanthus Seed ¡¾±ðÃû¡¿ Ñò½ÇŤ¡¢¶Ï³¦²Ý¡¢´òÆÆÍ뻨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¼ÐÖñÌÒ¿ÆÖ²ÎïÑò½ÇÞÖStrophanthus divaricatus (Lour.)Hook.et Arn.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ö±Á¢»òÅÊÔ®×´¹àľ£¬¸ß´ï2m£¬Óа×É«ÈéÖ¡£¾¥
ÑÓºúË÷ Rhizoma Corydalis Yanhusuo ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Yanhusuo ¡¾±ðÃû¡¿ ÐþºúË÷¡¢Ôªºú¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊó¿ËÚ¿ÆÖ²ÎïÑÓºúË÷Corydalis yanhusuo W.T.WangµÄ¿é¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß10¡«20cm¡£»ùÉúÒ¶Óë¾¥ÉúҶͬÐΣ¬Óбú£»»ùÉúÒ¶»¥Éú£¬¶þ»ØÈý³ö¸´Ò¶£¬µÚ¶þ»Ø³£³ÊÉîÁÑ×´£¬
ѼõÅ²Ý Herba Commelinae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Dayflower Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ÖñÒ¶²Ë¡¢Öñ½Ú²Ë¡¢Èý½Ç²Ý¡¢Ñ¼×вݡ£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪѼõŲݿÆÖ²ÎïѼõŲÝCommelina communis L.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß20-60cm¡£¾¥»ù²¿ÙéÙ룬Éϲ¿Ö±Á¢£¬Î¢±»Ã«£¬Ï²¿¹â»¬£¬½ÚÉÔÅò´ó£¬
¸²»¨ Flos Inulae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Inula Flower ¡¾±ðÃû¡¿ ½ð¸£»¨¡¢½ð·ð»¨¡¢Ð¡»Æ»¨×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÐý¸²»¨Inula japonica Thu .µÄÍ·×´»¨Ðò¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉúÖ±Á¢²Ý±¾£¬¾¥¸ß20-60cm£¬²»·ÖÖ¦£¬ÓÐƽ·üë¡£»ùÉúÒ¶¼°Ï²¿Ò¶½ÏС£¬Öв¿Ò¶ÅûÕëÐΡ¢³¤ÍÖÔ²×´ÅûÕëÐλò
Ñ»µ¨×Ó Fructus Bruceae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Jave Brucea Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ÀÏÑ»µ¨¡¢Ñ¼µ°×Ó¡¢Ñŵ©×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¿àľ¿ÆÖ²ÎïÑ»µ¨×ÓBrucea javanica(L.)Merr.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ»òСÇÇľ£¬¸ß2¡ª3m£¬È«Öê±»»ÆÉ«Èáë¡£Óð×´¸´Ò¶»¥Éú£»Ð¡Ò¶5-11£¬ÂÑ×´ÅûÕëÐΣ¬³¤5-1Ocm£¬
Ñ©Á«»¨ Herb Sau ureae Involucratae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ ow Lotus Herb ¡¾±ðÃû¡¿ н®Ñ©Á«»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÑ©Á«»¨Sau urea involucrata Kar.et Kir.µÄ´ø»¨È«Öê¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß10-30cm¡£¾¥´Ö׳£¬»ù²¿ÓÐÐí¶à×غÖɫ˿״²Ð´æҶƬ¡£Ò¶Ãܼ¯£¬ÎÞ±ú£¬Ò¶Æ¬µ¹Åû
Ðþ²Î Radix Scrophulariae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Figwort Root ¡¾±ðÃû¡¿ Ôª²Î¡¢ÕãÐþ²Î¡¢ºÚ²Î¡¢ÎÚÔª²Î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ðþ²Î¿ÆÖ²ÎïÐþ²ÎScrophularia ningpoe is Hemsl.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¸ù³¤Ô²ÖùÐλò·Ä´¸ÐΡ£¾¥¾ßËÄÀ⣬ÓйµÎÆ¡£Ï²¿Ò¶¶ÔÉú£¬Éϲ¿Ò¶ÓеĻ¥Éú£¬ÂÑÐÎÖÁÅûÕë
Ð쳤Çä Radix Cynanchi Paniculati ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Paniculate Swallowworf Root ¡¾±ðÃû¡¿ ÁȵóÖñ¡¢ÖñҶϸÐÁ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÂÜË¿ÆÖ²ÎïÐ쳤ÇäCynanchum paniculatum (Bge.) Kitag.µÄ¸ù¼°¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï1m¡£¾¥²»·ÖÖ¦£¬ÎÞë»ò±»Î¢Ã«¡£Ò¶¶ÔÉú£¬Ö½ÖÊ£¬Åû
ÐÁÒÄ Flos Magnoliae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Yulan Magnolia Flower Bud ¡¾±ðÃû¡¿ ľ±Ê»¨¡¢Íû´º»¨¡¢ÓñÀ¼»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪľÀ¼¿ÆÖ²ÎïÓñÀ¼Magnolia denudata Desr.µÄ»¨ÀÙ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ£¬¸ß´ï15m¡£ÄÛÖ¦ÓÐ룬¶¬Ñ¿ÃÜÉú»ÒÂÌÉ«³¤ÈÞë¡£Ò¶»¥Éú£¬µ¹ÂÑÐÎÖÁµ¹ÂÑ×´¾ØÔ²ÐΣ¬³¤10-1
С¼» Herba Cephalanoploris ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Cephalanoplos Herb ¡¾±ðÃû¡¿ Ò°ºì»¨¡¢Ð¡´Ì¸Ç¡¢´Ì²Ë¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²Îï´Ì¶ù²ËCephalanoplos segetum(Bunge) Kitam.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß25¡ª50cm£¬¾ßÙéÙë¸ù¾¥¡£¾¥Ö±Á¢£¬ÓÐ×ݲۣ¬Ó×¾¥±»°×É«ÖëË¿
Ïã¼ÓƤ Cortex Periplocae Radicis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Silkvine Root-bark ¡¾±ðÃû¡¿ ±±Îå¼ÓƤ¡¢ÏãÎå¼Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÂÜĦ¿ÆÖ²Îï¸ÜÁøPeriploca sepium Bunge µÄ¸ùƤ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂûÉú¹àľ£¬¾ßÈéÖ¡£Ò¶¶ÔÉú£¬Ä¤ÖÊ£¬ÅûÕëÐΣ¬³¤ 5¡ª9cm£¬¿í1.5¡ª2.5cm£¬Ïȶ˽¥¼â£¬»ù²¿
СÜîÏã Fructus Foeniculi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Fe el ¡¾±ðÃû¡¿ ¹ÈÜîÏã¡¢¹ÈÜî¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɡÐοÆÖ²ÎïÒðÏãFoeniculum vulgare Mill£®µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß0.6-2m£¬È«ÖêÓзÛ˪£¬ÓÐÇ¿ÁÒÏãÆø¡£¾¥Ö±Á¢£¬Éϲ¿·ÖÖ¦£¬ÓÐÀâ¡£Ò¶»¥Éú£¬2-4»ØÓð״ϸÁÑ£¬×îÖÕÁÑƬ˿״£¬³¤0
Ï㸽 Rhizoma Cyperi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Nutgra Galingale Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ Ï㸽×Ó¡¢É¯²Ý¸ù¡¢ÈýÀâ²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊɯ²Ý¿ÆÖ²Îïɯ²ÝCyperus rotundus L.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¸Ñµ¥Éú£¬ÓÐÈýÈñÀâ¡£Ò¶»ùÉú£¬ÕÏßÐΣ¬Ïȶ˼⣻ҶÇʱպϰüÓÚ¸ÑÉÏ¡£»¨Ðò¸´Ëë×´£¬3-6¸öÔÚ
ÏÉé Rhizoma Curculiginis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Curculigo Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ µØ×ظù¡¢¶Àé¸ù¡¢¶À½ÅÏÉé¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪʯËâ¿ÆÖ²ÎïÏÉéCurculigo orchioides Gaertn.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£Ò¶3¡«6Ƭ´ÔÉú£¬¸ïÖÊ£¬ÏÁÅûÕëÐΣ¬Ïȶ˼⣬Á½ÃæÓÐÉ¢Ôڵij¤Èá룬»ù²¿
ϸÐÁ Herba Asari ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Asarum£¬Chinese Wild Ginger ¡¾±ðÃû¡¿ ±±Ï¸ÐÁ¡¢ÑÌ´ü¹ø»¨¡¢Ï¸²Î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÂí¶µÁå¿ÆÖ²ÎﱱϸÐÁAsarum heterotropoides Fr.Schmidt var.mandshuricum(Maxim.)Kitag.µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß10-30cm¡£¸ù¾¥ºá×ߣ¬Ö±¾¶Ô¼3mm
ÏÉº×²Ý Herba Agrimoniae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Hairyvein Agrimonia Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ÍÑÁ¦²Ý¡¢¹ÏÏã²Ý¡¢ÀÏÅ£½î¡¢ÀÇÑ¿²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪǾޱ¿ÆÖ²ÎïÁúÑ¿²ÝAgrimonia pilosa Ledeb.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï1m£¬È«Öê¾ß°×É«³¤Ã«¡£¸ù¾¥¶Ì£¬³£Éú1»òÊý¸ö¸ùÑ¿(Ô½¶¬Ñ¿)¡£
ÏÄ¿Ý²Ý ica Prunellae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Selfheal Fruit- ike ¡¾±ðÃû¡¿ °ôÖùÍ·²Ý¡¢µÆÁýÍ·²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´½ÐοÆÖ²ÎïÏĿݲÝPrunella vulgaris L.µÄ´ø»¨µÄ¹ûËë¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß13-40cm¡£¾¥Ö±Á¢£¬³£´øµ×ÏÉ«£¬ÓÐϸë¡£Ò¶¶ÔÉú£¬ÂÑÐλòÍÖÔ²×´ÅûÕëÐΣ¬³¤1.5
Øgݲ²Ý Herba Siege eckiae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Glandularstalk St.Paulswort Herb ¡¾±ðÃû¡¿ Õ³½ðÇ¿×Ó¡¢Õ³²»Ôú¡¢Öé²Ý¡¢ÃÞ²ÔÀÇ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÏÙ¹£ØgݲSiege eckia pubesce MakinoµÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï1mÒÔÉÏ£¬Ö¦Éϲ¿ÓÈÆäÊÇ»¨Ðò·ÖÖ¦±»×ϺÖÉ«Í·×´
ϲÊ÷¹û Fructus Camptothecae Acuminatae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Camptotheca Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ǧÕÉÊ÷¡¢Ë®Àõ×Ó¡¢Ììè÷Ê÷¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪçîÍ©¿ÆÖ²ÎïϲÊ÷Camptotheca acuminata Decne.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶´óÇÇľ¡£Ò¶»¥Éú£¬ÂÑ×´³¤·½ÐλòÂÑ×´ÍÖÔ²ÐΣ¬³¤7-18cm£¬¿í5-1Ocm£¬
Î÷Ñó²Î Radix Pa cis Quinquefolii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ American Gi eng ¡¾±ðÃû¡¿ Ñó²Î¡¢»¨Æì²Î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÎå¼Ó¿ÆÖ²ÎïÎ÷Ñó²ÎPanax quinquefolium L.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥Ô²ÖùÐΣ¬¸ßÔ¼25cm¡£ÕÆ×´5³ö¸´Ò¶£¬Í¨³£3¡«4ö£¬ÂÖÉúÓÚ¾¥¶Ë£¬Ð¡Ò¶Æ¬¹ãÂÑÐÎÖÁµ¹ÂÑÐΣ¬³¤4
Îåζ×Ó Fructus Schisandrae Chine is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Magnolcavine Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ɽ»¨½·¡¢ÎÚ÷×Ó¡¢ÈíÔæ×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪľÀ¼¿ÆÖ²ÎïÎåζ×Ó Schisandra chine is(Turcz£®)Baill£®µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉúÂäÒ¶ÌÙ±¾¡£Ð¡Ö¦»ÒºÖÉ«£¬Æ¤¿×Ã÷ÏÔ¡£Ò¶»¥Éú£¬¹ãÍÖÔ²ÐÎ
ÎâÜïÝÇ Fructus Evodiae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Medicinal Evodia Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ÇúÒ©×Ó¡¢·üÀ±×Ó¡¢²èÀ±¡¢³ôÅÝ×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪܿÏã¿ÆÖ²ÎïÎâÜïÝÇEvodia rutaecarpa(Ju .) Benth£®µÄ½ü³ÉÊì¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¹àľ»òСÇÇľ£¬¸ß2.5¡ª8m¡£Ó×Ö¦¡¢Ò¶Öá¡¢Ò¶±ú¼°»¨Ðò¾ù±»»ÆºÖÉ«³¤Èáë¡£
Î÷ºÓÁø Cacumen Tamaricis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Tamarisk Twing ¡¾±ðÃû¡¿ ɽ´¨Áø¡¢Èý´ºÁø¡¢Î÷ºþÁø¡¢³àèßÁø¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪèßÁø¿ÆÖ²ÎïèßÁø Tamarix chine is Lour.µÄϸÄÛÖ¦Ò¶¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ»òСÇÇľ¡£Ö¦ÃÜÉú£¬ÂÌÉ«»ò´øºìÉ«£¬Ï¸³¤£¬³£Ï´¹¡£Ò¶»¥Éú£¬¼«Ð¡£¬ÁÛƬ
Îåζ×Ó¡ª»ªÖÐÎåÃÁ×Ó Fructus Schisandrae henantherae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Orange Magnoliavine Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ÄÏÎåζ×Ó¡¢ÏãËÕ¡¢ºìÁå×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪľÀ¼¿Æ»ªÖÐÎåζ×ÓSchisandra henanthera Rehd£®et Wils.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäҶľÖÊÌÙ±¾¡£Ö¦Ï¸³¤£¬ºìºÖÉ«£¬ÓÐƤ¿×¡£Ò¶
ÎÚÒ© Radix Linderae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Combined icebush Root ¡¾±ðÃû¡¿ °«ÕÁ¡¢Ïã¹ðÕÁ¡¢°×Ò¶²ñ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÕÁ¿ÆÖ²ÎïÎÚÒ©Lindera strychnifolia (Sieb.et Zucc) Vill.µÄ¿é¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£Â̹àľ»òСÇÇľ£¬¸ß´ï³É4m¡£Ò¶¸ïÖÊ£¬ÍÖÔ²ÐλòÂÑÐΣ¬Ïȶ˳¤½¥¼â»ò¶Ìβ¼âÉÏÃæµÄ¹â
ÍþÁéÏÉ Radix Clematidis Chine is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Clematis Root ¡¾±ðÃû¡¿ Ìú½ÅÍþÁéÏÉ¡¢ÌúɨÖã¡¢ÇàÁúÐë¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊëݹ¿ÆÖ²ÎïÍþÁéÏÉClematis chine is O eckµÄ¸ùºÍ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÌÙ±¾¡£¾¥Ò¶¸Éºó±äºÚÉ«¡£Óð×´¸´Ò¶¶ÔÉú£¬Ð¡Ò¶3¡«5£¬ÏÁÂÑÐÎÖÁÈý½Ç×´ÂÑÐΣ¬³¤
ίÁê²Ë Herba Potentillae Chine is ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Cinquefoil Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ·°×²Ý¡¢°×Í·ÎÌ¡¢¸òó¡²Ý¡¢ÌìÇàµØ°×¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪǾޱ¿ÆÖ²ÎïίÁê²ËPotentilla chine is Ser.µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30-60cm¡£Ö÷¸ù·¢´ï£¬Ô²ÖùÐΡ£¾¥Ö±Á¢»òбÉú£¬ÃÜÉú°×
ÝËË¿×Ó Semen Cuscutae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Dodder Seed ¡¾±ðÃû¡¿ »ÆË¿¡¢»ÆÌÙ×Ó¡¢¶¹¼ÄÉú¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÐý»¨¿ÆÖ²ÎïÝËË¿×ÓCuscuta chine is Lam.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú¼ÄÉú²Ý±¾£¬È«ÖêÎÞë¡£¾¥Ï¸£¬²øÈÆ£¬»ÆÉ«£¬ÎÞÒ¶¡£»¨´ØÉúÓÚÒ¶Ò¸£¬°úƬ¼°Ð¡°úƬÁÛƬ״¡£»¨Ýà±×´£¬5ÁÑ£»»¨
ÍÁÜòÜß Rhizoma Smilacis Glabrae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Glabrous Gree rier Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ Àä·¹ÍÅ¡¢Ó²·¹Í·¡¢ºìÍÁÜß¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²Îï¹âÒ¶ÝÃÝÖSmilax glabra Roxb.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÅÊÔµ×´¹àľ¡£¾¥ÎÞ´Ì¡£Ò¶»¥Éú£¬±¡¸ïÖÊ£¬³¤Ô²ÐÎÖÁÍÖÔ²×´ÅûÕëÐΣ¬³¤5¡«12cm£¬
Íõ²»ÁôÐÐ Semen Vaccariae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Cowherb Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ÄÌÃס¢´óÂóÅ£¡¢²»Ä¸Áô¡¢Íõĸţ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪʯÖñ¿ÆÖ²ÎïÂóÀ¶²ËVaccaria segetalis(Neck£®) GarckeµÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30-70cm¡£¾¥Ö±Á¢£¬Éϲ¿²æ×´·ÖÖ¦£¬½ÚÉÔÅò´ó¡£Ò¶¶ÔÉú£¬·ÛÂÌÉ«£¬ÂÑ×´Åû
ÍÁľÏã Radix Inulae Helenii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Elecampane Inula Root ¡¾±ðÃû¡¿ ÆîľÏã¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÍÁľÏãInula helenium L.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú¸ß´ó²Ý±¾£¬¸ß1¡«2cm£¬È«ÖêÃܱ»¶ÌÈáë¡£»ùÉúÒ¶´ó£¬ÍÖÔ²×´ÅûÕëÐΣ¬³¤´ï40cm£¬¿í´ï15cm£¬±ßÔµ¾ß²»ÕûÆë¾â³Ý£»¾¥
ͨ²Ý Medulla Tetrapanacis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Rice Paperlant Pith ¡¾±ðÃû¡¿ ´óͨ²Ý¡¢Í¨»¨¡¢·½²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÎå¼Ó¿ÆÖ²ÎïͨÍÑľTetrapanax papyriferus (Hook.)K.Koch µÄ¾¥Ëè¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¹àľ»òСÇÇľ£»Ó×Ö¦¡¢Ò¶±³¼°»¨Ðò±»°×É«»òºÖÉ«ÐÇ״룻Ëè´ó£¬°×É«£¬Ö½ÖÊ¡£Ò¶´ó£¬
ÍÁ¾£Æ¤ Cortex eudolaricis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chine e Golden Larch Bark ¡¾±ðÃû¡¿ ÍÁéÈƤ¡¢¾£Ê÷Ƥ¡¢½ðÇ®ËÉƤ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪËÉ¿ÆÖ²Îï½ðÇ®ËÉ eudolarix amabilis(Nelson) Rehd.µÄ¸ùƤ»ò½ü¸ùÊ÷Ƥ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ¡£Ò¶ÔÚ³¤Ö¦ÉÏÂÝÐý×´É¢Éú£¬ÔÚ¶ÌÖ¦ÉÏ15¡ª30´ØÉú£¬·øÉäƽ
ÝãÜÂ×Ó Semen Lepidii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Pe erweed Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ±±ÝãÜÂ×Ó¡¢ÌðÝãÜÂ×Ó¡¢À±À±²Ë¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊʮ×Ö»¨¿ÆÖ²Îï¶ÀÐвËLepidium apetalum Willd.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»Äê»ò¶þÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß5¡ª30cm¡£¾¥Ö±Á¢£¬¶à·ÖÖ¦£¬¾ßÈéÍ·×´ÏÙë¡£»ùÉúÒ¶ÏÁ³×ÐΣ¬Óð״dzÁÑ»òÉîÁÑ
ÌìÏÉ×Ó Semen Hyoscyami ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ He ane Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ݹÝÐ×Ó¡¢ÑÀÍ´×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÇÑ¿ÆÖ²ÎïݹÝÐHyoscyamus niger L.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»Äê»ò¶þÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30-70cm£¬È«Ìå±»ÓÐ Õ³ÐÔÏÙëºÍÈáë¡£»ùÉúÒ¶´ó£¬´ÔÉú£¬³ÉÁ«×ù×´£¬¾¥ÉúÒ¶»¥Éú£¬½ü»¨ÐòµÄÒ¶³£½»²æ»¥Éú
ÌìÄÏÐÇ Rhizoma Arisaematis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Jackinthepulpit Tuber ¡¾±ðÃû¡¿ ɽ°úÃס¢Éß°ú¹È¡¢É½°ô×Ó¡¢µ¶¼ô²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÌìÄÏÐÇ¿ÆÖ²ÎïÒìÒ¶ÌìÄÏÐÇArisaema heterophyllum BlumeµÄ¿é¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß60¡«100cm¡£Ò¶µ¥Ò»£¬Äñֺ״ȫÁÑ£¬ÁÑƬ13¡«21£¬µ¹ÅûÕë
ÌìÂé Rhizoma Gastrodiae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Tall Gaxtraodia Tuber ¡¾±ðÃû¡¿ Ã÷ÌìÂé¡¢°×Áú²Ý¡¢³à¼ý¸ù¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÃ÷À¼¿ÆÖ²ÎïÌìÂéGastrodia elata BlumeµÄ¿é¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú¹²ÉúÖ²Îï¡£¾¥µ¥Ò»£¬¸ß30¡«150cm£¬»ÆºÖÉ«¡£Ò¶ÁÛƬ״£¬Ä¤ÖÊ£¬Ï²¿ÇÊ×´±§¾¥¡£×Ü×´»¨Ðò¶¥Éú£¬
ÌÒÈÊ Semen Persicae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Peach Seed ¡¾±ðÃû¡¿ Ö¸¼×»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ·ïÏÉ»¨¿ÆÖ²Îï·ïÏÉ»¨Impatie balsamina L.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäҶСÇÇľ£¬¸ß3¡ª8m¡£Ò¶»¥Éú£¬ÔÚ¶ÌÖ¦ÉϳʴØÉú×´£¬¾ßÏß×´ÍÐÒ¶1¶Ô£»Ò¶Æ¬ÍÖÔ²×´ÅûÕëÐÎÖÁÀ«ÅûÕëÐΣ¬³¤8-15cm£¬¿í2¡ª3.5cm£¬ÏȶË
Ì춬 Radix A aragi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Cochinchinese A aragus Root ¡¾±ðÃû¡¿ ´óµ±ÃŸù¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïÌìÃŶ¬A aragus cochinchine is (Lour.) Merr.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÅÊÔ®×´¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥Ï¸£¬ÓÐ×ݲÛÎÆ¡£Ò¶×´Ö¦2¡«3ö´ØÉúÒ¶Ò¸£¬ÏßÐΣ¬±âƽ£¬³¤1¡«3cm£¬¿í1mm×ó
Ì´Ïã Lignum Santali Albi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Sandalwood ¡¾±ðÃû¡¿ °×Ì´¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ̴Ïã¿ÆÖ²ÎïÌ´ÏãSantalum album L.µÄÐIJġ£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£Â̼ÄÉúС¹àľ¡£Ê÷ƤºÖÉ«£¬´Ö²Ú»ò×ÝÁÑ¡£Ò¶¶ÔÉú£¬ÍÖÔ²ÐλòÂÑ×´ÅûÕëÐΣ¬»ù²¿Ð¨ÐΣ¬È«Ôµ£¬ÎÞ룬Ҷ±ú¶Ì¡£¾Ûɡ״Բ׶»¨ÐòÒ¸ÉúºÍ¶¥Éú
Ì«×ӲΠRadix Pesudostellariae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Heterophylly Falsestarwort Root ¡¾±ðÃû¡¿ ͯ²Î¡¢ËÄÒ¶²Î¡¢ËÄÒ¶²Ë¡¢ÃײΡ£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪʯÖñ¿ÆÖ²Îﺢ¶ù²Î eudostellaria heterophylla (Miq.) Pax ex Pax et Hoffm.µÄ¿é¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß7¡«20cm¡£¾¥Ö±Á¢£¬ÏÂ
ËøÑô Herba Cynomorii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Songaria Cynomorium Herb ¡¾±ðÃû¡¿ µØëÇò¡¢ÐâÌú°ô¡¢ËøÑÏ×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪËøÑô¿ÆÖ²ÎïËøÑôCynomorium songaricum Rupr.µÄÈâÖʾ¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉúÈâÖʼÄÉú²Ý±¾£¬¸ß30-60cm£¬È«Öê×غìÉ«¡£¾¥Ô²Öù×´£¬´ó²¿·ÖÂñÓÚɳÖУ¬»ù²¿ÉÔÅò´ó£¬
ËáÔæÈÊ Semen Ziziphi inosae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ ie Datne Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ɽÔæ¡¢ËáÔæ×Ó¡¢±ð´óÔæ¡¢´ÌÔæ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÊóÀî¿ÆÖ²ÎïËáÔæZiziphus inosa HuµÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ»òСÇÇľ£¬¸ß1¡ª3m£¬Ö¦½ÚÉÏÓÐÖ±µÄºÍÍäÇúµÄ´Ì¡£Ò¶»¥Éú£¬³¤ÍÖÔ²ÐÎÖÁÂÑ×´ÅûÕëÐΣ¬³¤2¡ª3.5cm£¬
æ¶ÂÞ×Ó Semen Aesculi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Buckeye Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ËÕÂÞ×Ó¡¢ËóÂÞ×Ó¡¢¿ªÐĹû¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÆßÒ¶Ê÷¿ÆÖ²ÎïÆßÒ¶Ê÷Aesculus chinesis Bge.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ£¬¸ß´ï25m¡£ÕÆ×´¸´Ò¶¶ÔÉú£»Ð¡Ò¶5¡ª7£¬³¤ÍÖÔ²Ðλò³¤ÍÖÔ²×´ÂÑÐΣ¬³¤9-16cm£¬¿í3-5.5cm£¬
ËÕľ Lignum Sa an ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Sa an Wood ¡¾±ðÃû¡¿ ËÕ·½Ä¾¡¢ºì²ñ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²ÎïËÕľCaesalpinia sa an L.µÄÐIJġ£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¹àľ»òСÇÇľ£¬Ê÷¸ÉÓд̡£¶þ»ØÓð×´¸´Ò¶»¥Éú£¬ÓÐ׶´Ì×´ÍÐÒ¶£¬Ò¶ÖáÓм¬´Ì£»ÓðƬ9¡ª12¶Ô£¬Ð¡Ò¶10-15¶Ô£¬ÃÜÉú£»Ð¡Ò¶³¤·½ÐΣ¬³¤15¡ª2
Ë®·É¼» Herba Silybi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Holy Thistle£¬Ble ed Thistle ¡¾±ðÃû¡¿ Ë®·Éïô¡¢Ä̼»¡¢ÀÏÊóº{¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïË®·É¼»Silybum marianum(L.)Gaertn.µÄÈ«²Ý¼°Êݹû¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»¶þÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥Ö±Á¢£¬¸ß30-200cm£¬¶à·ÖÖ¦£¬¹â»¬»ò±»Öë˿״룬ÓÐ×ÝÀâ²Û¡£Ò¶»¥Éú
Ë®°ëÏÄ Rhizoma Typhonii Flagelliformis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Whipformed Typhonium Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ÍÁ°ëÏÄ¡¢°ëÏÄ¡¢ÌïÈýÆß¡¢·è¹·Êí¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÌìÄÏÐÇ¿ÆÖ²ÎïË®°ëÏÄTyphonium flagelliforme (Lodd.) BlumeµÄ¿é¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¿é¾¥Ô²×¶ÐΡ¢ÍÖÔ²Ðλòµ¹ÂÑÐΣ¬
ËÄÒ¶²Î Radix Codono is Lanceolatae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Lance Asiabell Root ¡¾±ðÃû¡¿ ɽº£ÂÝ¡¢Ä̲Ρ¢ÑòÈé¡¢ÂÖÒ¶µ³²Î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½Û¹£¿ÆÖ²ÎïÑòÈéCodono is lanceolata (Sieb.et Zucc) Trautv.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²øÈƲݱ¾£¬È«ÖêÓÐÈéÖ£¬¾ßÌØÒì³ôÆø¡£¾¥ÎÞ룬ÓжàÊý
ÊóÇú²Ý Herba Gnaphalii Affinis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Cudweed Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ·ð¶ú²Ý¡¢ÇåÃ÷²Ë¡¢×·¹Ç·ç¡¢ÈÞë²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÊóÇú²ÝGnaphalium affine D.Don µÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶þÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß10-15cm£¬È«ÖêÃܱ»°×Ãàë¡£ ¾¥Ö±Á¢£¬Í¨³£»ù²¿·ÖÖ¦£¬´ÔÉú×´¡£Ò¶»¥Éú£¬»ù
ʹ¾ý×Ó Fructus Quisqualis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Rangooncreeper Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ÁôÇò×Ó¡¢Ë÷×Ó¹û¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊʹ¾ý×Ó¿ÆÖ²Îïʹ¾ý×ÓQuisqualis indica L.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÅÊÔ®×´¹àľ¡£Ò¶¶ÔÉú£¬³¤ÍÖÔ²ÐÎÖÁÍÖÔ²×´ÅûÕëÐΣ¬³¤5¡ª13cm£¬¿í2¡ª6cm£¬Á½ÃæÓлƺÖÉ«¶ÌÈá룻Ҷ±ú
ʯΤ Folium Pyrrosiae Linguae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Japanese Felt Fern leaf ¡¾±ðÃû¡¿ ʯ½£Èô¡¢Ð¡Ê¯Î¤¡¢½ð±³²è³×¡¢Ê¯Æ¤¡¢Ê¯À¼¡¢·ÎÐIJݡ£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪˮÁú¹Ç¿ÆÖ²ÎïʯΤPyrrosia lingua(Thu .) FarwellµÄÒ¶¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß10-30cm¡£¸ù¾¥³¤£¬ºá×ߣ¬ÃÜÉúºÖÉ«ÁÛƬ
ʯÄÏÒ¶ Folium Photiniae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Photinia Leaf ¡¾±ðÃû¡¿ ʯÑÛÊ÷Ò¶¡¢ÀÏÉÙÄêÒ¶¡¢ÔäÊ÷¡¢Ê¯¸Ù¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪǾޱ¿ÆÖ²ÎïʯéªPhotinia serrulata Lindl.µÄÒ¶¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£Â̹àľ»òСÇÇľ£¬¸ß¿É´ï10m£¬Ö¦¹â»¬¡£Ò¶Æ¬¸ïÖÊ£¬³¤ÍÖÔ²ÐΡ¢³¤µ¹ÂÑÐΡ¢µ¹ÂÑ×´ÍÖÔ²ÐÎ
ʯËâ Bulbus Lycoridis Radiatae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Shorttube Lycoris Blub ¡¾±ðÃû¡¿ ÀÏÑ»Ëâ¡¢ËâÍ·²Ý¡¢ó¯ò뻨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪʯËâ¿ÆÖ²ÎïʯËâLycoris radiata (L'Herit.) Herb.µÄÁÛ¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£ÁÛ¾¥¹ãÍÖÔ²ÐΡ£³õ¶¬³öÒ¶£¬ÏßÐλò´øÐΡ£»¨¾¥ÏÈÒ¶³é³ö£¬¸ßÔ¼30cm
ʯõú¡ªÌúƤʯõú Herba Dendrobii Officinalis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Officinal Dendrobium Stem ¡¾±ðÃû¡¿ ÌúƤÀ¼¡¢ºÚ½Ú²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÀ¼¿ÆÖ²ÎïÌúƤʯõú Dendrobium officinale Kimura et Migo µÄ¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¾¥Ô²ÖùÐΣ¬¸ß15¡ª50cm£¬´Ö4¡ª8mm¡£Ò¶ÉÔ´øÈâÖÊ£¬¾ØÔ²×´ÅûÕëÐÎ
ʯõú¡ª½ðîÎʯõú Herba Dendrobii Nobilis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Dendrobium Stem ¡¾±ðÃû¡¿ ½ðîÎʯ¡¢±â½ðîΡ¢±â»Æ²Ý¡¢±â²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÀ¼¿ÆÖ²Îïʯõú Dendrobium nobile Lindl.µÄ¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥´ÔÉú, Éϲ¿ÉÔ±â¶ø΢ÍäÇúÉÏÉý£¬¸ß10-60cm£¬´Ö´ï1.3cm£¬¾ß²ÛÎÆ£¬½Ú
Ê®´ó¹¦ÀÍ Folium Mahoniae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Leatherleaf Mahonia leaf ¡¾±ðÃû¡¿ ÍÁ»Æ°Ø¡¢ÍÁ»ÆÁ¬¡¢°Ë½Ç´Ì¡¢´Ì»Æ°Ø¡¢»ÆÌìÖñ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪСéÞ¿ÆÖ²ÎïÀ«Ò¶Ê®´ó¹¦ÀÍMahonia bealei(Fort.) Carr.µÄÒ¶¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£Â̹àľ£¬¸ß´ï4m¡£¸ù¡¢¾¥¶ÏÃæ»ÆÉ«£¬Î¶¿à¡£Óð×´¸´Ò¶»¥Éú£¬³¤3
ʯÝÅÆÑ Rhizoma Acori Graminei ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Gra leaf Sweetflag Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ɽÝÅÆÑ¡¢Ê¯òÚò¼¡¢Ë®½£²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÌìÄÏÐÇ¿ÆÖ²ÎïʯÝÅÆÑAcorus gramineus Soland.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬ÓÐÏãÆø¡£Ò¶½£×´ÏßÐΣ¬³¤30¡«50cm£¬¿í2¡«6mm£¬ÎÞÖÐÂö¡£·ðÑæ°úÒ¶
ÉýÂé Rhizoma Cimicifugae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Largetrifoliolious Bugbane Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ¹ØÉýÂé¡¢ÁúÑÛ¸ù¡¢¿ßÁþÑÀ¸ù¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊëݹ¿ÆÖ²Îï´óÈýÒ¶ÉýÂéCimicifuga heracleifolia Kom.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥Ö±Á¢£¬¸ß1¡«1.5cm¡£Ò¶Îª¶þ»ØÈý³ö¸´Ò¶£¬¾¥²¿Ò¶ÓÐ
Éä¸É Rhizoma Belamcandae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Blackberrylily Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ±âÖñ¡¢É½ÆÑÉÈ¡¢ºûµû»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊð°Î²¿ÆÖ²ÎïÉä¸ÉBelamcanda chine is(L.) DC£®µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£Ò¶2ÁУ¬Ò¶Æ¬¶ÔÕÛ£¬³ÊÂíµ¶ÐΣ¬³¤´ï60cm, ¿í´ï4cm¡£¾¥Ö±Á¢£¬¸ß40-120cm¡£¾ÛÉ¡
Éß´²×Ó Fructus Cnidii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Cnidium Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ Ò°ºúÂܲ·×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɡÐοÆÖ²ÎïÉß´²Cnidium mo ieri(L.)Cu .µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30-80cm¡£¾¥Ö±Á¢£¬ÓзÖÖ¦£¬±íÃæÓÐ×ݹµÎÆ£¬ÊèÉúϸÈáë¡£Ò¶»¥Éú£¬2¡ª3»ØÓð״ϸÁÑ£¬×îÖÕÁÑƬÏß×´
ɽÜïÝÇ Fructus Corni ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Asiatic Cornelian Cherry Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ɽÝÇÈâ¡¢Ò©Ôæ¡¢ÔæƤ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɽÜïÝÇ¿ÆÖ²ÎïɽÜïÝÇCornus officinalis Sieb£®et Zucc£®µÄ¹ûÈâ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäҶСÇÇľ»ò¹àľ£¬¸ß4-7m¡£ÀÏÖ¦ºÚºÖÉ«£¬ÄÛÖ¦ÂÌÉ«¡£Ò¶¶ÔÉú£¬ÂÑÐÎÖÁ³¤ÍÖÔ²ÐÎ
É½é« Fructus Crataegi Pi atifidae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Hawthorn Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ºì¹û¡¢ÌÄ馡¢ÂÌÀæ¡¢±±É½é«¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪǾޱ¿ÆÖ²Îïɽé«Crataegus pi atifide Bge£®µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ£¬¸ß´ï7m¡£Ð¡Ö¦×ϺÖÉ«£¬ÀÏÖ¦»ÒºÖÉ«¡£Ò¶Æ¬¿íÂÑÐλòÈý½Ç×´ÂÑÐΣ¬³¤4-10cm£¬¿í3
É̽ Radix Phytolaccae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Pokeberry Root ¡¾±ðÃû¡¿ ɽÂܲ·¡¢Ë®Âܲ·¡¢µ±Â½¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÉ̽¿ÆÖ²ÎïÉ̽Phytolacca acinosa Roxb.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ßÔ¼´ï1.5m¡£Ò¶»¥Éú£¬ÂÑÔ²ÐλòÍÖÔ²ÐΣ¬³¤12¡«25cm£¬¿í5¡«10cm£»Ò¶±ú³¤3cm¡£×Ü×´»¨Ðò¶¥Éú»òÓë
ɽҩ Rhizoma Dioscoreae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Yam Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ »´É½Ò©¡¢»³É½Ò©¡¢É½¹½¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÊíÝ÷¿ÆÖ²ÎïÊíÝ÷Dioscorea o osita Thu .µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ²øÈƲÝÖÊÌÙ±¾¡£¾¥Í¨³£´ø×ϺìÉ«¡£µ¥Ò¶ÔÚ¾¥Ï²¿»¥Éú£¬Öв¿ÒÔÉ϶ÔÉú£»Ò¶Æ¬ÂÑ×´Èý½ÇÐÎÖÁ¿íÂÑ×´»òêª×´£¬
É°ÈÊ¡ªÑô´ºÉ° Fructus Amomi Villosi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Amomum Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ Ñô´ºÉ°¡¢´ºÉ°ÈÊ¡¢ÃÛÉ°ÈÊ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½ª¿ÆÖ²ÎïÑô´ºÉ°Amomum villosum Lour.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú³£Â̲ݱ¾£¬¸ß´ï1.5m¡£µØÉϾ¥Ö±Á¢£¬ÎÞ·ÖÖ¦¡£Ò¶ÅÅΪ2ÁУ¬ÎÞ±ú£»Ò¶Æ¬Õ³¤Ô²ÐλòÌõ×´ÅûÕëÐÎ
É°ÈÊ¡ªËõÉ°ÃÛ Fructus Amomi Xanthioidis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Cocklebur-like Amomum Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ËõÉ°¡¢ÂÌ¿ÇÉ°ÈÊ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½ª¿ÆÖ²ÎïËõÉ°ÃÛAmomum villosum Lour.var.xanthioides(Wall.ex Bak.)T.L.Wu et Senjen µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß1.5-3m£¬¸ù¾¥ÙéÙë
ɳԷ×Ó Semen Astragali Complanati ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Flatstem Milkvetch Seed ¡¾±ðÃû¡¿ äüÝðÞ¼¡¢É³Ô·ÝðÞ¼¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶¹¿ÆÖ²Îï±â¾¥»ÆÜÎAstragalus complanatus R.Br.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¸ß30-100cm¡£¾¥½ÏϸÈõ£¬ÂԱ⣬»ù²¿³£ÇãÎÔ£¬Óа×É«Èáë¡£Óð×´¸´Ò¶»¥
ɳ¼¬ Fructus Hi ophae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Seabuckthorn Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ɳÔæ¡¢´×Áø¹û¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪºúÍÇ×Ó¿ÆÖ²Îïɳ¼¬Hi ophae rhamnoides L.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ»òÇÇľ£¬¸ß5-10m£»¾ß´Ö׳¼¬´Ì¡£Ö¦Ó×ʱÃܱ»ºÖÐâÉ«ÁÛƬ¡£Ò¶»¥Éú£¬ÏßÐÔ»òÏß×´ÅûÕëÐΣ¬Á½¶Ë¶Û¼â£¬ÏÂÃæÃÜ
Èý¼âɼ Folium et Ramulus Cephalotaxi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Fortune Plumyew Twig and leaf ¡¾±ðÃû¡¿ ÌÒËÉ¡¢É½é¼Ê÷¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÈý¼âɼ¿ÆÖ²ÎïÈý¼âɼCephalotaxus fortunei Hook.f.µÄС֦Ҷ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÇÇľ£¬¸ß10-20m¡£Ê÷Ƥ»ÒºÖÉ«ÖÁºìºÖÉ«£¬ÀÏʱ³É²»¹æÔòƬ״°þÂ䣻С
ÈýÆß Radix Notogi eng ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Sanchi ¡¾±ðÃû¡¿ È˲ÎÈýÆß¡¢ÌïÆß¡¢ÅÌÁúÆß¡¢½ð²»»»¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÎå¼Ó¿ÆÖ²ÎïÈýÆßPanax notogi eng (Burk.) F.H.ChenµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï60cm¡£¸ù¾¥¶Ì£¬¾¥Ö±Á¢£¬¹â»¬ÎÞë¡£ÕÆ×´¸´Ò¶£¬¾ß³¤±ú£¬3¡«4ƬÂÖÉúÓÚ¾¥¶¥£»Ð¡Ò¶
É£¼ÄÉú Ramulus Taxilli ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Taxillus Twig ¡¾±ðÃû¡¿ ¹ã¼ÄÉú¡¢ÀÏʽ¼ÄÉú¡¢¼ÄÉú¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊɣ¼ÄÉú¿ÆÖ²ÎïÉ£¼ÄÉúTaxillus chine is(DC.) Da erµÄ´øÒ¶¾¥Ö¦¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£Â̼ÄÉúС¹àľ¡£ÀÏÖ¦ÎÞ룬ÓÐ͹Æð»Ò»ÆɫƤ¿×£¬Ð¡Ö¦ÉÔ±»°µ»ÒÉ«¶Ìë¡£Ò¶»¥Éú»ò½ü
Èâ¹ð Cortex Ci amomi Ca iae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Ca ia Bark ¡¾±ðÃû¡¿ Óñ¹ð¡¢Äµ¹ð¡¢¾ú¹ð¡¢Í²¹ð¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÕÁ¿ÆÖ²ÎïÈâ¹ðCi amomum ca ia PreslµÄÊ÷Ƥ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÇÇľ£¬·¼Ïã¡£Ê÷Ƥ»ÒºÖÉ«£¬Ó×Ö¦ÓÐËÄÀ⣬±»»Ò»ÆÉ«È×ë¡£Ò¶»¥Éú»ò½ü¶ÔÉú£¬¸ïÖÊ£¬³¤ÍÖÔ²ÐÎÖÁ½üÅûÕëÐΣ¬ÏÈ
È˲ΠRadix Gi eng ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Gi eng ¡¾±ðÃû¡¿ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÎå¼Ó¿ÆÖ²ÎïÈ˲ÎPanax gi eng C.A.Mey.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥Ö±Á¢£¬µ¥Ò»¡£ÕÆ×´¸´Ò¶ÂÖÉú¾¥¶Ë£¬Ò»ÄêÉúΪ1ƬÈý³ö¸´Ò¶¡£¶þÄêÉúÓÐ1ƬÎå³ö¸´Ò¶£¬ÒÔºóÿÄêµÝÔö1Ƭ¡£4¡«6ÄêÉúÓÐ3¡«5ƬÎå³ö¸´Ò¶£»Ò¶±ú³¤¡£
ÈâÜÊÈØ Herba Cistanches ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Desertliving Cistanche ¡¾±ðÃû¡¿ ´óÜ¿¡¢´çÜ¿¡¢ÜÊÈØ¡¢²é¸É¸æÑÇ(ÃÉÓï)¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÁе±¿ÆÖ²ÎïÈâÜÊÈØCistanche deserticola Y.C.MaµÄ´øÁÛƬµÄÈâÖʾ¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú¼ÄÉú²Ý±¾£¬¸ß80-100cm¡£¾¥ÈâÖʷʺñ£¬²»·ÖÖ¦¡£ÁÛÒ¶»ÆÉ«£¬
ȲΠRhizoma Bistortae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Bistort Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ×ϲΡ¢É½Ïº¡¢²ÝºÓ³µ¡¢µ¹¸ù²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Þ¤¿ÆÖ²ÎïȲÎPolygonum bistorta L£®µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï85cm¡£¸ù¾¥´Ö׳£¬ÖåÕÛ¶øÈ¾í£¬ÍâƤ×ϺÖÉ«¡£¾¥µ¥Ò»£¬Ö±Á¢£¬¾ß×ݹµÎÆ¡£»ùÉúÒ¶Ó㤱ú£¬
ÇàÝÙ×Ó Semen Celosiae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Feather Cockscomb Seed ¡¾±ðÃû¡¿ Ò°¼¦¹Ú»¨¡¢ÀÇ⻨¡¢´óβ¼¦¹Ú»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÜÈ¿ÆÖ²ÎïÇàÝÙCelosia argentea L.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï1m¡£¾¥Ö±Á¢£¬ÂÌÉ«»ò´øºì×ÏÉ«£¬ÓÐ×ÝÌõÎÆ¡£Ò¶»¥Éú£¬ÅûÕëÐλòÍÖÔ²×´ÅûÕëÐΣ¬³¤5
ÇàÝï Herba Artemisiae A uae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Sweet Wormwood Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ÏãÝï¡¢³ôÝï¡¢¿àÝï¡¢»ÆÝï¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²Îï»Æ»¨ÝïArtemisia a ua L.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß´ï1.5m£»È«Öê»ÆÂÌÉ«£¬ÓгôÆø¡£¾¥Ö±Á¢£¬¾ß×ÝÌõÎÆ£¬Éϲ¿·ÖÖ¦¡£»ù²¿¼°Ï²¿Ò¶ÔÚ»¨
Çà¹û Fructus Canarii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese White Olive ¡¾±ðÃû¡¿ éÏé¡¢°×é¡¢¸Êé¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪéÏé¿ÆÖ²ÎïéÏéCanarium album Raeusch.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÇÇľ£¬¸ß10--20m¡£Óð×´¸´Ò¶»¥Éú£»Ð¡Ò¶9--15£¬¶ÔÉú£¬¸ïÖÊ£¬³¤Ô²×´ÅûÕëÐΣ¬³¤6¡ª19cm£¬¿í3¡ª8cm£¬ÏȶË
Çà÷ì Indigo Naturalis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Natural Indigo ¡¾±ðÃû¡¿ µå¡¢µå»¨¡¢µåÄ¡¢À¶µå¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾ô´²¿ÆÖ²ÎïÂíÀ¶Baphicacanthus cusia Brem.µÄÒ¶¾¼Ó¹¤ÖƵõķÛÄ©»òÍÅ¿é¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥³£³É¶Ô·ÖÖ¦£¬Ï¸ÄÛ²¿·Ö¼°»¨Ðò¾ù±»ºÖÉ«Èáë¡£Ò¶¶ÔÉú£¬Ïȶ˽¥¼â£¬±ß
ÇØƤ Cortex Fraxini ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Ash Bark ¡¾±ðÃû¡¿ ¼¦¿·Ê÷¡¢ÇàÀÆľ¡¢°×¾£Ê÷¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪľϬ¿ÆÖ²Îï°×À¯Ê÷Fraxinus chine is Roxb.µÄÊ÷Ƥ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ£¬Ê÷Ƥµ»ÒÉ«£¬ÁÑÖådzϸ¡£Óð×´¸´Ò¶¶ÔÉú£¬Ð¡Ò¶5¡ª9£¬ÍÖÔ²ÐλòÍÖÔ²×´ÂÑÐΣ¬³¤3¡ª10cm£¬¿í1.5¡ª5cm£¬ÏÈ
Üç²Ý Radix Rubiae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ India Madder Root ¡¾±ðÃû¡¿ ËÄÂֲݡ¢ÀÀÂû¡¢Ð¡»îѪ¡¢¹ýɽÌÙ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÜç²Ý¿ÆÖ²ÎïÜç²ÝRubia cordifolia L.µÄ¸ùºÍ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉúÅÊÔ®²Ý±¾¡£¾¥ËÄÀâÐΣ¬ÓеÄÑØÀâÓе¹´Ì¡£Ò¶4ƬÂÖÉú£¬ÆäÖÐ1¶Ô½Ï´ó¶ø¾ß³¤±ú£¬ÂÑÐλòÂÑ×´ÅûÕë
ÇØÜ´ Radix Gentianae Macrophyllae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Largeleaf Gentian Root ¡¾±ðÃû¡¿ Çؽº¡¢ÇؾÀ¡¢×óÇØÜ´¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÁúµ¨¿ÆÖ²ÎïÇØÜ´Gentiana macrophylla Pall.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß40¡«60cm¡£¾¥Ô²ÖùÐΣ¬»ù²¿ÓÐÐí¶àÏËά״²ÐÒ¶¡£Ò¶ÅûÕëÐλò³¤Ô²×´ÅûÕëÐÎ
ǧÀï¹â Herba Senecionis Scandentis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Climbing Groundsel Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ¾ÅÀïÃ÷¡¢»Æ»¨Ä¸¡¢¾ÅÁú¹â¡¢¾ÅÁë¹â¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïǧÀï¹âSenecio scande Buch.-Ham.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬ÓÐÅÊԮ״ľÖʾ¥£¬¸ß1¡ª5m£¬ÓÐ΢룬ºóÍÑÂä¡£Ò¶»¥Éú
ÜÍʵ Semen Euryales ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Gordon Euryale Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ¼¦Í·Ãס¢¼¦Í·Á«¡¢´ÌÁ«¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ˯Á«¿ÆÖ²ÎïÜÍ Euryale ferox Sali .µÄÖÖÈÊ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉúË®Éú²Ý±¾£¬È«Öê¶à´Ì¡£µØϾ¥´Ö¶Ì¡£³õÉúÒ¶³ÁË®£¬¼ýÐζøС£¬ºóÉúҶƯ¸¡Ë®Ã棬Բ¶ÜÐλò¶Ü×´ÐÄÐΣ¬Ö±¾¶
Ç°ºú Radix Peucedani ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Hogfe el Root ¡¾±ðÃû¡¿ ÍÁµ±¹é¡¢Ò°µ±¹é¡¢¶À»î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɡÐοÆÖ²Îï×Ï»¨Ç°ºúPeucedanum decursivum (Miq.) Maxim.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬
¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß1¡«2cm¡£Ò¶1»ØÖÁ½ü2»ØÓð×´·ÖÁÑ£¬Ð¡Ò¶±úµÄ±ßÔµ³á×´ÑÓ³¤£¬×îÖÕÁÑƬÍÖÔ²
ǣţ×Ó Semen Pharbitidis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Pharbitis Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ºÚ³ó¡¢°×³ó¡¢¶þ³ó¡¢À®°È»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÐý»¨¿ÆÖ²ÎïԲҶǣţPharbitis purpurea(L.) VoightµÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²øÈƲݱ¾£¬È«ÖêÃܱ»°×É«³¤Ã«¡£Ò¶»¥Éú£¬À«ÐÄÐΣ¬È«Ôµ£»»¨ÐòÓл¨1¡ª3¶ä£»ÝàƬ5ÉîÁÑ
ǧ½ð×Ó Semen Euphorbiae Lathyridis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Caper Euphorbia Seed ¡¾±ðÃû¡¿ С°Í¶¹¡¢ÐøËæ×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´ó꪿ÆÖ²ÎïÐøËæ×ÓEuphorbia lathyris L.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶þÄêÉú²Ý±¾£¬ÓÐÈéÖ£¬È«Öê±»°×·Û¡£¾¥Ö±Á¢£¬Ô²ÖùÐΡ£¾¥Ï²¿Ò¶ÃÜÉú£¬Ïß×´ÅûÕëÐΣ¬Éϲ¿Ò¶¶ÔÉú
ÆÑ»Æ Pollen Typhae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Cattail Pollen ¡¾±ðÃû¡¿ Ë®À¯Öò¡¢Ã«À¯Öò¡¢ÆѲݡ¢ÆÑ°ô¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÏãÆÑ¿ÆÖ²ÎïË®ÖòÏãÆÑTypha angustifolia L.µÄ»¨·Û¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÕÓÔó¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß1¡ª2m¡£¸ù¾¥ÙéÙ룬ÓжàÊýÐë¸ù¡£Ò¶±âƽ£¬ÏßÐΣ¬¿í4¡ª10mm£¬ÖÊÉÔºñ¶øÈᣬϲ¿ÇÊ×´
Æ¡¾Æ»¨ Flos Lupuli ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Ho ¡¾±ðÃû¡¿ ºö²¼¡¢ÏãÉßÂ黨¡¢¾Æ»¨¡¢Ò°¾Æ»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ´óÂé¿ÆÖ²ÎïÆ¡¾Æ»¨Humulus lupulus L.µÄ´Æ»¨Ðò¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²øÈƲݱ¾¡£¾¥Ö¦¡¢Ò¶±úÃÜÉúϸ룬²¢Óе¹´Ì¡£Ò¶¶ÔÉú£¬Ö½ÖÊ£¬ÂÑÐΣ¬¿í4¡ª8cm£¬²»ÁÑ»ò3¡ª5ÉîÁÑ£¬±ßÔµÓд־â³Ý£¬
èÁèËÒ¶ Folium Eriobotryae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Loquat Leaf ¡¾±ðÃû¡¿ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪǾޱ¿ÆÖ²ÎïèÁèËEriobotrya japonica(Thu .) Lindl.µÄÒ¶¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌÇÇľ»ò¹àľ¡£Ò¶»¥Éú£¬³¤ÍÖÔ²»òµ¹ÂÑÐΣ¬±ßÔµÉϲ¿ÓÐÊè¾â³Ý£¬»ù²¿Ð¨ÐΣ¬ÉÏÃæ¶àÖ壬ÏÂÃæ¼°Ò¶±úÃܱ»ÐâÉ«ÈÞ롣Բ׶»¨Ðò¶¥
ÅÖ´óº£ Semen Sterculiae Lychnopherae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Boat¡ªfruited Sterculia Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ´óº£¡¢°²ÄÏ×Ó¡¢´ó¶´¹û¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÎàÍ©¿ÆÖ²ÎïÅÖ´óº£Sterculia lychnophera HanceµÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶ÇÇľ£¬¸ß¿É´ï40m¡£µ¥Ò¶»¥Éú£¬Ò¶Æ¬¸ïÖÊ£¬ÂÑÐλòÍÖÔ²×´ÅûÕëÐΣ¬³¤
Å®Õê×Ó Fructus Ligustri Lucidi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Glo y Privet Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ¶¬Çà×Ó¡¢À¯Ê÷¡¢³æÊ÷¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪľϬ¿ÆÖ²ÎïÅ®Õêligustrum lucidum Ait£®µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ³£ÂÌ´ó¹àľ»òСÇÇľ£¬¸ß¿É´ï10m¡£Ò¶¶ÔÉú£¬¸ïÖÊ£¬ÂÑÐλòÂÑ×´ÅûÕëÐΣ¬³¤5-14cm£¬¿í3£®5-6cm£¬ÏÈ
Å£Ýò×Ó Fructus Arctii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Great Burdock Achene ¡¾±ðÃû¡¿ ´óÁ¦×Ó¡¢Å£×Ó¡¢¶ñʵ¡¢ÊóÕ³×Ó¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÅ£ÝòArctium la a L.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ [Ö²ÎïÐÎ̬]¶þÄêÉú´óÐβݱ¾£¬¸ß1-2m¡£¾¥Ö±Á¢£¬´ø×ÏÉ«£¬Éϲ¿¶à·ÖÖ¦¡£»ùÉúÒ¶´ÔÉú£¬´óÐΣ¬Ó㤱ú£»¾¥ÉúÒ¶¹ã
ţϥ Radix Achyranthis Bidentatae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Twotooth Achyranthes Root ¡¾±ðÃû¡¿ »³Å£Ï¥¡¢¶Ô½Ú²Ý¡¢ÍÁţϥ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÜÈ¿ÆÖ²ÎïţϥAchyranthes bidintata Bl.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß30¡«110cm¡£¾¥Ö±Á¢£¬·½ÐΣ¬ÓÐÊèÈá룬¾¥½ÚÅò´ó¡£Ò¶¶ÔÉú£¬ÍÖÔ²Ðλò
ÄÖÑò»¨ Flos Rhododendri Mollis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Chinese Azalea Flower ¡¾±ðÃû¡¿ »Æ¶Å¾é¡¢ÈýÇ®Èý¡¢Ã«ÀÏ»¢¡¢°ËÀåÂé¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¶Å¾é»¨¿ÆÖ²ÎïÑòõÜõîRhododendron molle G.DonµÄ»¨¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ£¬¸ß1¡ª2m¡£ÀÏÖ¦×غÖÉ«£¬Ï¸Ö¦ÓÐÈáë¼°¸Õë¡£¶¬Ñ¿¡¢Ò¶¡¢»¨¹£¡¢»¨Ýà
ÄÏɳ²Î Radix Adenophorae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Upright Ladybell Root ¡¾±ðÃû¡¿ ÈýҶɳ²Î¡¢É½É³²Î¡¢ÁúÐëɳ²Î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½Û¹£¿ÆÖ²ÎïÐÓҶɳ²ÎAdenophora stricta Miq.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬Óа×É«ÈéÖ¡£¾¥¸ß50¡«100cm¡£¾¥ÉúÒ¶»¥Éú£¬ÏÁÂÑÐλò¾ØÔ²×´ÏÁÂÑÐΣ¬³¤3¡«9c
ľÏã Radix Aucklandiae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Costus Root ¡¾±ðÃû¡¿ ÔÆľÏã¡¢¹ãľÏã¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïľÏãAucklandia la a Decne.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß1.5¡«2m£¬Ö÷¸ù´Ö´ó¡£¾¥±»Ï¡Êè¶ÌÈáë¡£¾¥ÉúÒ¶Ó㤱ú£¬Ò¶Æ¬Èý½Ç×´ÂÑÐλò³¤Èý½ÇÐΣ¬³¤30¡«100cm£¬¿í15¡«30c
ľ·ÀÒÑ Radix Cocculi Trilobi ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Japanese ailseed Root ¡¾±ðÃû¡¿ ¹ã·ÀÒÑ¡¢ÍÁ·ÀÒÑ¡¢ÍÁľÏã¡¢°×ľÏã¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ·ÀÒÑ¿ÆÖ²Îïľ·ÀÒÑCocculus trilobus (Thu .) DC.µÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ²øÈÆÐÔľÖÊÌÙ±¾¡£¸ùΪ²»ÕûÆëµÄÔ²ÖùÐΣ¬ÍâƤ»ÆºÖÉ«¡£Ð¡Ö¦ÓÐ×ÝÏßÎƺÍÈáë¡£
ľéÈ»¨ Flos Hibisci ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Shrubalthea Flower ¡¾±ðÃû¡¿ °×éÈ»¨¡¢´óÍ뻨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ½õ¿û¿ÆÖ²ÎïľéÈHibiscus syriacus L.µÄ»¨¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ£¬¸ß3¡ª4m¡£¾¥¶à·ÖÖ¦£¬Ó×Ö¦Ãܱ»»ÆÉ«ÐÇ״ë¼°È×ë¡£Ò¶»¥Éú£¬ÂÑÐλòÁâ×´ÂÑÐΣ¬³¤4¡ª7cm£¬¿í2¡ª4cm£¬²»ÁÑ»òÖÐ
ĵµ¤Æ¤ Cortex Moutan ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Tree Peony Bark ¡¾±ðÃû¡¿ µ¤Æ¤¡¢·Ûµ¤Æ¤¡¢Ä¾ÉÖÒ©¡¢ÂåÑô»¨¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊëݢ¿ÆÖ²Îïĵµ¤Paeonia suffruticosa Andr.µÄ¸ùƤ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ£¬¶þ»ØÈý³ö¸´Ò¶£¬¶¥ÉúСҶ³¤´ï 0cm£¬3ÁѽüÖв¿£¬ÁÑƬÉϲ¿3dzÁÑ»ò²»ÁÑ£¬²àÉúСҶ½ÏС
ľ¹Ï Fructus Chaenomelis eciosae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Common Floweringquince Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ ÖåƤľ¹Ï¡¢Ðûľ¹Ï¡¢ºìľ¹Ï¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪǾޱ¿ÆÖ²ÎïÌù¹£º£ÌÄChaenomeles eciosa (Sweet) NakaiµÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ÂäÒ¶¹àľ£¬¸ß´ï2m£¬Ð¡Ö¦ÎÞ룬Óд̡£Ò¶Æ¬ÂÑÐÎÖÁÍÖÔ²ÐΣ¬³¤3-
ľ±î×Ó Semen Momordicae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Cochinchina Momordica Seed ¡¾±ðÃû¡¿ ©Üß×Ó¡¢ÌÙÍ©×Ó¡¢Ä¾Ð·¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊºù«¿ÆÖ²Îïľ±î×ÓMomordica cochinchine is (Lour.) reng.µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²ÝÖÊÌÙ±¾¡£¾¥ÓÐÀ⣬ÎÞ룬¾íÐëµ¥Ò»£¬ÓëÒ¶¶ÔÉú¡£Ò¶»¥Éú£¬Ô²ÐÄÐΣ¬
Ä«ºµÁ« Herba Ecliptae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Yetbadetajo Herb ¡¾±ðÃû¡¿ ºµÁ«²Ý¡¢ºÚÄ«²Ý¡¢Ò°¿û»¨¡¢ÀýŲݡ£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÀð³¦Eclipta prostrasta L.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ Ò»ÄêÉú²Ý±¾£¬¸ß10-60cm£¬È«Öê±»°×É«´Ö룬Õ۶ϺóÁ÷³öµÄÖÒºÊý·ÖÖÓºó¼´³ÊÀ¶ºÚÉ«¡£¾¥Ö±Á¢»òÇã
ÃàëÂí¶µÁå Herba Aristolochiae Moli imae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Wooly Dutchman's pipe Herb ¡¾±ðÃû¡¿ Ñ°¹Ç·ç¡¢»ÆľÏ㡢ëÏã¡¢ºï¶ú²Ý¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÂí¶µÁå¿ÆÖ²ÎïÃàëÂí¶µÁåAristolochia molli ima HanceµÄÈ«²Ý¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²øÈƲݱ¾£¬È«ÖêÃܱ»»Æ°×É«Ãàë¡£¸ù¾¥Ï¸Ô²Öù
Ã÷µ³²Î Radix Changii ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Medicinal Changium Root ¡¾±ðÃû¡¿ ɽ»¨¸ù¡¢É½Âܲ·¡¢Ã÷²Î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪɡÐοÆÖ²ÎïÃ÷µ³²ÎChangium smyrnioides WolffµÄ¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾¡£¾¥Ö±Á¢£¬Öпգ¬¾ß·Û˪£¬Éϲ¿·ÖÖ¦¡£»ùÉúҶΪÈý³öʽ2¡«3»ØÓð×´È«ÁÑ£¬×îÖÕÁÑƬÅûÕë
ÃàÝÉËZ Rhizoma Dioscoreae Septemlobae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Sevenlobed Yam Rhizome ¡¾±ðÃû¡¿ ´óÝÉËZ¡¢ÝÉËZ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÊíÝ÷¿ÆÖ²ÎïÃàÝÉËZDioscorea septemloba Thumb.µÄ¸ù¾¥¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²øÈƲÝÖÊÌÙ±¾¡£¾¥×óÐý£¬Ô²ÖùÐΡ£µ¥Ò¶»¥Éú£¬Ò¶ÐαäÒì½Ï´ó£¬ÓÐʱһÖê´Ó»ù²¿ÖÁ
Âó¶¬ Radix Ophiopogonis ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Dwarf Lilyturf Tuber ¡¾±ðÃû¡¿ Ñؽײݡ¢ÂóÃŶ¬¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïÂó¶¬Ophiopogon japonicus (Thu .) Ker-Gawl.µÄ¿é¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú³£Â̲ݱ¾¡£Ò¶´ÔÉú£¬Õ³¤ÏßÐΣ¬³¤10¡«40cm£¬¿í1.5¡«4mm£¬Ïȶ˼±¼â»ò½¥¼â£¬»ù²¿ÉÔ
Â󶬡ªºþ±±Âó¶¬ Radix Liriopis Proliferae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Creeping Liriope Root ¡¾±ðÃû¡¿ ÍÁÂ󶬡¢É½Â󶬡£ ¡¾À´Ô´¡¿ Ϊ°ÙºÏ¿ÆÖ²Îïºþ±±Âó¶¬Liriope icata (Thu .) Lour.var.prolifera Y .T.MaµÄ¿é¸ù¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²Ý±¾£¬Ö²ÖêÓÐʱ´ÔÉú£»¸ùÉÔ´Ö£¬½üÄ©¶Ë´¦³£Åò´ó
Âí¶µÁå Fructus Aristolochiae ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Dutchma ipe Fruit ¡¾±ðÃû¡¿ Ë®ÂíÏã¹û¡¢Èý½Ç²Ý¡¢ÇïľÏã¹Þ¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÂí¶µÁå¿ÆÖ²ÎïÂí¶µÁåAristolochia debilis Sieb£®et Zucc.µÄ¹ûʵ¡£ ¡¾Ö²ÎïÐÎ̬¡¿ ¶àÄêÉú²øÈƲݱ¾£¬È«ÖêÎÞ룬ÓÐÏãÆø¡£¾¥Ï¸³¤£¬Å¤Çú£¬ÓÐÀâ¡£Ò¶Èý½Ç×´ÏÁÂÑ
ÂíÇ®×Ó Semen Strychni ¡¾Ó¢ÎÄÃû³Æ¡¿ Nux Vomica£¬Dog Button ¡¾±ðÃû¡¿ ·¬Ä¾±î¡£ ¡¾À´Ô´¡¿ ΪÂíÇ®¿ÆÖ²ÎïÂíÇ®Strychnos nux-vomica L.
- Ò©²Ä·ÛÄ©
³£ÓÃÖÐҩĿ¼£º
supply raw material, powder and extract as follows:
ÖÐÎÄÃû Ó¢ÎÄÃû À¶¡Ãû ÔÖ²£¨¶¯£©ÎïÀ´Ô´
°¢½º·ÛÄ© Donkey-Hide Gelatin Corii Asini Âí¿Æ¶¯Îï¿Equus asinus LinnaeusµÄƤȥëºó°¾Öƶø³ÉµÄ½º¡£
°¢Îº·ÛÄ© Chinese Asafetida Resina Ferulae É¡ÐοÆÖ²Îïн®°¢ÎºFerula sinkiangensis K. M. Shen »ò¸·¿µ°¢ÎºFerula fukanensis K. M. ShenµÄÊ÷Ö¬¡£
°«µØ²è·ÛÄ© Japanese Ardisia Herb Herba ardisiae Japonicae À´Ô´Îª×ϽðÅ£¿ÆÖ²Îï×ϽðÅ£Ardisia japonica (Hornst.) B1.µÄÈ«Öê¡£
°¬Ò¶·ÛÄ© Argy Wormwood Leaf Folium Artemisiae Argyi ¾Õ¿ÆÖ²Îï°¬Artemisia argyi Levl. et Vant. µÄ¸ÉÔïÒ¶¡£
°²Ï¢Ïã·ÛÄ© Benzoin Benzoinum °²Ï¢Ïã¿ÆÖ²Îï°×»¨Ê÷Styrax tonkinensis (Pierre) Craib ex Hart. µÄ¸ÉÔïÊ÷Ö¬¡£
°Ë½ÇÜîÏã·ÛÄ© Star Anise Fruit Fructus Anisi Stellati ľÀ¼¿ÆÖ²Îï°Ë½ÇÜîÏã Illicium verum Hook. f. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
°ËÔÂÔú·ÛÄ© Akebia Fruit Fructus Akebiae À´Ô´ÎªÄ¾Í¨¿ÆÖ²ÎïľͨAkebia Quinata (Thunb.)Decne.µÄ¹ûʵ¡£Ô¤Öª×Ó
°ÍêªÌì·ÛÄ© Medicinal Indianmulberry Root Radix Morindae Officinalis Üç²Ý¿ÆÖ²Îï°ÍêªÌìMorinda officinalis How µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
°×±â¶¹·ÛÄ© White Hyacinth Bean Semen Dolichoris Album ¶¹¿ÆÖ²Îï±â¶¹Dolichos lablab L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
°×¶¹Þ¢·ÛÄ© white cardamon fruit Fructus Amomi Rotundus ½ª¿ÆÖ²Îï°×¶¹Þ¢Amomum kravanh Pierre ex Gagnep. ºÍצÍ۰׶¹Þ¢Amomum compactum Soland. exMatonµÄ¹ûʵ¡£
°×·¯·ÛÄ© Alum Alumen ÁòËáÑÎÀà¿óÎïÃ÷·¯Ê¯¾¼Ó¹¤ÌáÁ¶¶ø³É¡£Ö÷Òªº¬º¬Ë®ÁòËáÂÁ¼Ø[KAl(SO4)212H2O]¡£
°×¸½×Ó·ÛÄ© Typhonium Rhizome Rhizoma Typhonii Gigantei ÌìÄÏÐÇ¿ÆÖ²Îï¶À½ÇÁ«Typhonium giganteum Engle. µÄ¸ÉÔï¿é¾¥¡£
°×¹û·ÛÄ© Ginkgo Seed Semen Ginkgo Óֳơ°ÒøÐÓ¡±¡£ÒøÐÓ¿ÆÖ²ÎïÒøÐÓGinkgo biloba L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
°×»¨ÉßÉà²Ý·ÛÄ© Spreading Hedyotis Herb Herba Hedyotidis Diffusae Üç²Ý¿ÆÖ²Îï°×»¨ÉßÉà²ÝHedyotis diffusa Willd.[Oldenlandia diffusa (Will.) Roxb.]µÄÈ«²Ý¡£
°×ܸ·ÛÄ© common bletilla Rhizoma Bletillae Striatae À¼¿ÆÖ²Îï°×¼°Bletilla striata (Thund.) Reichb. f. µÄ¸ÉÔï¿é¾¥¡£
°×½æ×Ó·ÛÄ© White Mustard Seed Semen Sinapis Albae À´Ô´ÎªÊ®×Ö»¨¿ÆÖ²Îï°×½æSinapis alba L. µÄÖÖ×Ó¡£
°×Ýü·ÛÄ© Japanese Ampelopsis Root Radix Ampelopsis ÆÏÌÑ¿ÆÖ²Îï°×ÝüAmpelopsis japonica (Thunb.) Makino µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
°×ëÌÙ·ÛÄ© climbing nightshade Herba Solani Óֳơ°°×Ó¢¡±¡£ÇÑ¿ÆÖ²Îï°×Ó¢Solanum lyratum Thumb.[S. dulcamara L. var. lyratum (Thunb.) Sieb. et Zucc.]µÄÈ«²Ý¡£
°×é¸ù·ÛÄ© lalang grass rhizome Rhizoma Imperatae Imperata cylindrica Beauv. var. major (Nees) C. E. Hubb.
°×é¸ù·ÛÄ© Rhizoma Imperatae(À)£»lalang grass rhizome ¡¡ ºÌ±¾¿ÆÖ²Îï°×éImperata cylindrica Beauv. var. major (Nees) C. E. Hubb. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
°×Ç°·ÛÄ© Willowleaf Swallowwort Rhizome Rhizoma Cynanchi Staumtonii ÂÜË¿ÆÖ²ÎïÁøÒ¶°×Ç°Cynanchum stauntonii (Decne.) Schltr.ex Level. »òܾ»¨Ò¶°×Ç°Cynanchum glaucescens (Decen.) Hand. ¨CMazz. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¼°¸ù¡£
°×ÉÖ·ÛÄ© White Peony Root Raidix Paeoniae Alba ëݢ¿ÆÖ²ÎïÉÖÒ©Paeonia lactiflora Pall. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
°×ÉÖ£¨³´£©·ÛÄ© White Peony Root( stir-fried) Raidix Paeoniae Alba Paeonia lactiflora Pall.°×ÉÖ¼Ó¹¤Æ·¡£
°×Êõ·ÛÄ© largehead atractylodes
rhizome Rhizoma Atractylodis Macrocephalae ¾Õ¿ÆÖ²Îï°×ÊõAtractylodes macrocephala Koidz. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
°×Í·ÎÌ·ÛÄ© chinese Pulsatilla Root Radix Pulsatillae ëݢ¿ÆÖ²Îï°×Í·ÎÌPulsatilla chinensis (Bge.) Regel µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
°×Þ±·ÛÄ© Blackend Srallowwort Root Radix Cynanchi Atrati ÂÜË¿ÆÖ²Îï°×Þ±Cynanchum atratum Bge. »òÂûÉú°×Þ±Cynanchum versicolor Bge. µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¸ù¾¥¡£
°×޺Ƥ·ÛÄ© Densefruit Pittany Root-bark Cortex Dictamni Ü¿Ïã¿ÆÖ²Îï°×ÏÊDictamnus dasycarpus Turcz. µÄ¸ÉÔï¸ùƤ¡£
°×ÜÆ·ÛÄ© Dahurian Angelica Root Radix Angelicae Dahuricae É¡ÐοÆÖ²Îï°×ÜÆAngelica dahurica (Fisch. ex Hoffm.) Benth. et Hook. f. »òº¼°×ÜÆAngelica dahurica (Fisch. ex Hoffm.) Benth. et Hook. f. var. formosanan (Boiss.) Shan et Yuan µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
°Ù²¿·ÛÄ© Stemona Root Radix Stemonae °Ù²¿¿ÆÖ²ÎïÖ±Á¢°Ù²¿Stemona sessilifolia (Miq.) Miq.¡¢ÂûÉú°Ù²¿Stemona japonica (Bl.) Miq. »ò¶ÔÒ¶°Ù²¿Stemona tuberosa Lour. µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
°Ù²¿(ÖË) ·ÛÄ© (Prepared) Stemona Root Radix Stemonae °Ù²¿µÄ¼Ó¹¤Æ·¡£
°ÙºÏ·ÛÄ© Lily Bulb Bulbus Lilli °ÙºÏ¿ÆÖ²Îï¾íµ¤Lilium lancifolium Thunb.¡¢°ÙºÏLilium brownii F. E. Brown var. viridulum Baker »òϸҶ°ÙºÏLilium pumilum DC.µÄ¸ÉÔïÈâÖÊÁÛÒ¶¡£
°Ø×ÓÈÊ·ÛÄ© Chinese Arborvitae Kernel Semen Platycladi °Ø¿ÆÖ²Îï²à°ØPlatycladus orientalis (L.) Franco µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖÈÊ¡£
°Ü½´²Ý·ÛÄ© atrina glass Herba Patriniae °Ü½´¿ÆÖ²Îï°×»¨°Ü½´Patrinia villosa Juss.¡¢»Æ»¨°Ü½´Patrinia scabiosaefolia Fisch.»òÆä½üÔµÖ²ÎïµÄ´ø¸ùÈ«²Ý¡£
°ßòú·ÛÄ© Blister Beetle Mylabris ܾÇà¿ÆÀ¥³æÄÏ·½´ó°ßòúMylabris phalarata Pallas »ò»ÆºÚС°ßòúMylabris cichorii Linnaeus µÄ¸ÉÔïÌå¡£
°åÀ¶¸ù·ÛÄ© Isatis Root Radix Isatidis Ê®×Ö»¨¿ÆÖ²ÎïÝ¿À¶Isatis indigotica Fort. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
°ë±ßÁ«·ÛÄ© Chinese Lobelia Herb Herba Lobeliae Chinensis ½Û¹£¿ÆÖ²Îï°ë±ßÁ«Lobelia chinensis Lour. µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
°ëÏÄ·ÛÄ© Pinellia Tuber Rhizoma Pinelliae ÌìÄÏÐÇ¿ÆÖ²Îï°ëÏÄPinellia ternata (Thunb.) Breit. µÄ¸ÉÔï¿é¾¥¡£
°ëÖ¦Á«·ÛÄ© Barbated Skullcup Herb Herba Scutellariae Darbatae ´½ÐοÆÖ²Îï°ëÖ¦Á«Scutellaria barbata D. Don µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
±±¶¹¸ù·ÛÄ© Asiatic Moonseed Rhizome Rhizoma Menispermi ·À¼º¿ÆÖ²Îïòùòð¸ðMenispermum dauricum DC.µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
±±É³²Î·ÛÄ© coastal glehnia root Radix Glehniae É¡ÐοÆÖ²Îïɺº÷²ËGlehnia littoralis Fr. Schmidt ex Miq. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
±´Ä¸·ÛÄ© Bulbus Bulbus Fritillaria ¸÷ÖְٺϿÆFritillariaÊôÖ²ÎïµÄ¸ÉÔïÁÛ¾¥µÄ×ܳơ£
ÜêÜØ·ÛÄ© long pepper Fructus Piperis Longi ºú½·¿ÆÖ²ÎïÜêÜØPiper longum L. µÄ¸ÉÔï½ü³ÉÊì»ò³ÉÊì¹ûËë¡£
Üê³ÎÇÑ·ÛÄ© Mountain Spicy Fruit Fructrs Litseae ÕÁ¿ÆÖ²Îïɽ¼¦½·Litsea cubeba (Lour.) Pers. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ÝÉËZ·ÛÄ© Dioscoreae Hypoglaucae Root Rhizome Dioscoreae Hypoglaucae Óֳơ°·ÛÝÉËZ¡±¡£ÊíÝ÷¿ÆÖ²Îï·Û±³ÊíÝ÷Dioscorea hypoglauca Palibin µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
±ÍÂé×Ó·ÛÄ© Castor Seed Semen Ricini ´ó꪿ÆÖ²Îï±ÍÂéRicinus communis L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
±âÐî·ÛÄ© Common Knotgrass Herb Herba Polygoni Avicularis Þ¤¿ÆÖ²ÎïÈqÐîPolygonum aviculare L. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
±î¼×£¨´×£©·ÛÄ© Turtle Shell Carapax Trionycis ±î¿Æ¶¯Îï±îTrionyx sinensis Wiegmann µÄ±³¼×¡£
éÄÀÆ·ÛÄ© Areca Seed Semen Arecae ×Ø鵿ÆÖ²ÎïéÄÀÆAreca catechu L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
±ùƬ·ÛÄ© Borneol Broneolum Syntheticum ÎÞɫ͸Ã÷»ò°×É«°ë͸Ã÷µÄƬ״ËÉ´à½á¾§£¬ÎªÈ˹¤ºÏ³ÉÆ·£¬·Ö×ÓʽΪC10H18O¡£
±¡ºÉ·ÛÄ© Peppermint Herba Menthae ´½ÐοÆÖ²ÎﱡºÉMentha haplocalyx Briq. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
²¹¹ÇÖ¬·ÛÄ© Malaytea Scurfpea Fruit Fructus Psoraleae ¶¹¿ÆÖ²Îï²¹¹ÇÖ¬Psoralea corylifolia L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
²ÏÉ°·ÛÄ© Silkworm Feculae Feculae Bombycis ²Ï¶ê¿Æ¶¯Îï¼Ò²Ï¶êBombyx mori L. Ó׳æµÄ¸ÉÔï·à±ã¡£
²Ô¶ú×Ó·ÛÄ© Siberian Cocklebur Fruit Fructus Xanthii ¾Õ¿ÆÖ²Îï²Ô¶úXanthium sibiricum Patr. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì´ø×Ü°úµÄ¹ûʵ¡£
²ÔÊõ(³´) ·ÛÄ© Stir-fried Atractylodes Rhizome Rhizoma Atracylodis ¾Õ¿ÆÖ²Îïé²ÔÊõAtractylodes lancea (Thunb.) DC. »ò±±²ÔÊõAtractylodes chinensis (DC.) Koidz. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
²Ý¶¹Þ¢·ÛÄ© Katsumada Galangal Seed Semen Alpiniae Katsumadai ½ª¿ÆÖ²Îï²Ý¶¹Þ¢Alpinia katsunadia Hayata µÄ¸ÉÔï½ü³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
²Ý¹û·ÛÄ© Caoguo Fructus Tsaoko ½ª¿ÆÖ²Îï²Ý¹ûAmomum tsao-ko Crevost et Lemaire µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
²ÝÎÚ(ÖÆ) ·ÛÄ© Kusnezoff Monkshood Root (Prepared) Radix Aconiti Kusnezoffii Preparata ëݢ¿ÆÖ²Îï±±ÎÚÍ·Aconitum kusnezoffii Reichb. µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
²ÝÎÚÒ¶·ÛÄ© Kusnezoff Monkshood Leaf Folium Aconiti Kusnezoffii ëݢ¿ÆÖ²Îï±±ÎÚÍ·Aconitum kusnezoffii Reichb. µÄ¸ÉÔïÒ¶¡£
²à°ØÒ¶·ÛÄ© Chinese Arborvitae Twig and Leaf Cacumen Platycladi °Ø¿ÆÖ²Îï²à°ØPlatycladus orientalis (L. ) Franco µÄ¸ÉÔïÖ¦ÉÒ¼°Ò¶¡£
²ñºú·ÛÄ© Chinese Thorowax Root Radix Bupleuri É¡ÐοÆÖ²Îï²ñºúBupleurum chinensis DC.»òÏÁÒ¶²ñºúBupleurum scorzonerifolium Willd. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
²õÍÉ·ÛÄ© Cicada Slough Periostracum Cicadae ²õ¿ÆÀ¥³æºÚòÆCryptotympana pustulata Fabricius µÄÈô³æÓð»¯Ê±ÍÑÂäµÄƤ¿Ç¡£
ó¸ËÖ·ÛÄ© Toad Venom Venenum Bufonis ó¸òܿƶ¯ÎïÖлª´óó¸òÜBufo bufo gargarizans Cantor »òºÚ¿ôó¸òÜBufo melanostictus Schneider µÄ¸ÉÔï·ÖÃÚÎï¡£
³£É½·ÛÄ© Antifeverile Dichroa Root Radix Dichroae »¢¶ú²Ý¿ÆÖ²ÎﳣɽDichroa febrifuga Lour. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
³µÇ°²Ý·ÛÄ© Plantain Herb Herba Plantaginis ³µÇ°¿ÆÖ²ÎﳵǰPlantago asiatica L. »òƽ³µÇ°Plantago depressa Willd. µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
³µÇ°×Ó·ÛÄ© Plantago Seed Semen Plantaginis ³µÇ°¿ÆÖ²ÎﳵǰPlantago asiatica L. »òƽ³µÇ°Plantago depressa Willd. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
³ÁÏã·ÛÄ© Chinese Eaglewood Wood Lignum Aquilariae Sinensis ÈðÏã¿ÆÖ²Îï°×ľÏãAquilaria sinensis (lour.) Gilg º¬ÓÐÊ÷Ö¬µÄľ²Ä¡£
³ÂƤ·ÛÄ© Dried Tangerine Peel Pericarpium Citri Reticulatae Ü¿Ïã¿ÆÖ²ÎïéÙCitrus reticulata Blanco ¼°ÆäÔÔÅà±äÖֵĸÉÔï³ÉÊì¹ûƤ¡£
³àÉÖ·ÛÄ© Red Peony Root Radix Paeoniae Rubra ëݢ¿ÆÖ²ÎïÉÖÒ©Paeonia lactiflora Pall. »ò´¨³àÉÖPaeonia veitchii Lynch µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
³àʯ֬·ÛÄ© Red Halloysite Halloysitum Rubrum ¹èËáÑÎÀà¿óÎï¶àË®¸ßÁëʯ×å¶àË®¸ßÁëʯ£¬Ö÷Òªº¬º¬Ë®¹èËáÂÁ[Al4(Si4O10)(OH)84H2O]¡£
³àС¶¹·ÛÄ© Rice Bean Semen Phaseoli ¶¹¿ÆÖ²Îï³àС¶¹Phaseolus calcaratus Roxb. »ò³à¶¹Phaseolus angularis Wight µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
Üûε×Ó·ÛÄ© Motherwort Fruit Fructus Leonuri ´½ÐοÆÖ²ÎïÒæĸ²ÝLeonurus japonicus Houtt. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
³æ°×À¯·ÛÄ© Inesct Wax Cera Chinensis ϵ°×À¯³æ·ÖÃÚÓÚËù¼ÄÉúÅ®Õê»ò°×À¯Ê÷Ö¦µÄÀ¯
³ôÎàÍ©·ÛÄ© Harlequin Glorybower Leaf And Twig Folium et Ramulus Clerodendri Trichotomi ΪÂí±Þ²Ý¿ÆÖ²ÎﺣÖݳ£É½Clerodendrum trichotomum Thunb.µÄÒ¶
èúʵ×Ó·ÛÄ© Papermulberry Fruit Fructus Broussonetiae É£¿ÆÖ²Îï¹¹Ê÷Broussonetia papyrifera (L.) Vent. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
´¨±´Ä¸·ÛÄ© Tendrilled Fritillaria Bulb Bulbus Fritillariae Cirrhosae °ÙºÏ¿ÆÖ²Îï´¨±´Ä¸Fritillaria cirrhosa D. Don¡¢°µ×ϱ´Ä¸Fritillaria unibracteata Hsiao et K. C. Hsia¡¢¸ÊË౴ĸFritillaria przewalskii Maxim. »òËóÉ°±´Ä¸Fritillaria delavayi Franch. µÄ¸ÉÔïÁÛ¾¥¡£
´¨é¬×Ó·ÛÄ© Szechwan Chinaberry Fruit Fructus Meliae Toosendan Óֳơ°½ðÁå×Ó¡±¡£é¬¿ÆÖ²Îï´¨é¬Melia toosendan Sieb. et Zucc. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
´¨Ä¾Í¨·ÛÄ© armand clematis stem Caulis Clematis armanoii ëݢ¿ÆÖ²ÎïСľͨClematis armandii Franch. »òÐåÇòÌÙClematis montana Buch. ¨CHam. µÄ¸ÉÔïÌÙ¾¥¡£
´¨Ä¾Ïã·ÛÄ© Common Vladiniria Root Radix Vladimiriae Ϊ¾Õ¿ÆÖ²ÎﴨľÏãDolomiaea souliei £¨Franch.£©Shih µÄ¸ù¡£
´¨Å£Ï¥·ÛÄ© Medicinal Cyathula Root Radix Cyathulae ÜÈ¿ÆÖ²ÎﴨţϥCyathula officinalis Kuan µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
´¨ÎÚ£¨ÖÆ£©·ÛÄ© Prepared Common Monkshood Mother Root Radix Aconiti preparata ëݢ¿ÆÖ²ÎïÎÚÍ·Aconitum carmichaeli Debx. µÄ¸ÉÔïĸ¸ù¡£
´¨Üº·ÛÄ© Szechwan Lovage Rhizome Rhizoma Chuanxiong É¡ÐοÆÖ²ÎﴨܺLigusticum chuanxiong Hort. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
´©É½¼×·ÛÄ© Pangolin Scale Squama Manitis öìÀð¿Æ¶¯Îﴩɽ¼×Manis pentadactyla Linnaaeus µÄÁۼס£
´©É½Áú·ÛÄ© Japan Yam Rhizome Rhizoma Dioscoreae Nipponicae ÊíÝ÷¿ÆÖ²Îï´©ÁúÊíÝ÷Dioscorea nipponica MakinoµÄ¸ù¾¥¡£
´©ÐÄÁ«·ÛÄ© Common Andrographis Herd Herba Andrographitis ¾ô´²¿ÆÖ²Îï´©ÐÄÁ«Andrographia paniculata (Burm. f. ) Nees µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
´¹Åè²Ý·ÛÄ© Stringy Stonecrop Herb Herba Sedi ¾°Ìì¿ÆÖ²Îï´¹Åè²ÝSedum sarmentosum Bunge µÄÐÂÏÊ»ò¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
´»Æ¤·ÛÄ© Tree- of -heaven Bark Cortex Ailanthi ¿àľ¿ÆÖ²Îï³ô´»Ailanthus altissima (Mill.) Swingle µÄ¸ÉÔï¸ùƤ»ò¸ÉƤ¡£
´Åʯ·ÛÄ© Magnetite Magnetitum Ñõ»¯ÎïÀà¿óÎï¼â¾§Ê¯×å´ÅÌú¿ó£¬Ö÷Òªº¬ËÄÑõ»¯ÈýÌú£¨Fe3O4£©¡£
´Ìâ¬Æ¤·ÛÄ© Hedgehog Hide Corium Erinacei seu Hemiechanus ¡¡
´ÌÎå¼Ó·ÛÄ© Manyprickle Acanthopanax Root Radix Acanthopanacis Senticosi Îå¼Ó¿ÆÖ²Îï´ÌÎå¼ÓAcanthopanax senticosus (Rupr. et Maxim.) Harms µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¸ù¾¥»ò¾¥¡£
´ó¸¹Æ¤·ÛÄ© Areca Peel Pericarpium Arecae ×Ø鵿ÆÖ²ÎïéÄÀÆAreca catechu L. µÄ¸ÉÔï¹ûƤ¡£
´ó»Æ·ÛÄ© Rhubarb Radix et Rhizoma Rhei Þ¤¿ÆÖ²ÎïÕÆÒ¶´ó»ÆRheum palmatum L.¡¢ÌƹÅÌØ´ó»ÆRheum tanguticum Maxim. ex Balf. »òÒ©Óôó»ÆRheum officinale Baill. µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¸ù¾¥¡£
´ó¼»·ÛÄ© Japanese Thistle Herba seu Radix Cirsii Japonici ¾Õ¿ÆÖ²Îï¼»Cirsium japonicum DC.µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö»ò¸ù¡£
´óÇàÒ¶·ÛÄ© Dyers Woad Leaf Folium Isatidis Ê®×Ö»¨¿ÆÖ²ÎïÝ¿À¶Isatis indigotica Fort. µÄ¸ÉÔïÒ¶¡£
´óËâ·ÛÄ© Garlic Bulbus Allii °ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïËâAllium sativum L. µÄÁÛ¾¥¡£
´óѪÌÙ·ÛÄ© Sargentgloryvine Stem Caulis Sargentodoxae ľͨ¿ÆÖ²Îï´óѪÌÙSargentodoxa cuneata (Oliv.) Rehd. et wils. µÄ¸ÉÔïÌÙ¾¥¡£
´óÔæ·ÛÄ© Chinese Date Fructus Jujubae ÊóÀî¿ÆÖ²ÎïÔæZiziphus jujuba Mill. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
´úô÷ʯ·ÛÄ© Hematite Haematitum Ñõ»¯ÎïÀà¿óÎï¸ÕÓñ×å³àÌú¿ó£¬Ö÷Òªº¬ÈýÑõ»¯¶þÌú£¨Fe2O3£©¡£
µ¤²Î·ÛÄ© Danshen Root Radix Salviae Miltiorrhiae ´½ÐοÆÖ²Îﵤ²ÎSalvia miltiorrhiza Bge. µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¸ù¾¥¡£
µ¨ÄÏÐÇ·ÛÄ© Bile Arisaema Arisaema Cum Bile ÖÆÌìÄÏÐǵÄϸ·ÛÓëÅ£¡¢Ñò»òÖíµ¨Ö¾¼Ó¹¤¶ø³É£¬»òΪÉúÌìÄÏÐÇϸ·ÛÓëÅ£¡¢Ñò»òÖíµ¨Ö¾·¢½Í¼Ó¹¤¶ø³É¡£
µ¶¹ôù·ÛÄ© Fermented soybean Semen Sojae Praeparatum ¶¹¿ÆÖ²Îï´ó¶¹Glycine max (L.) Merr. µÄ³ÉÊìÖÖ×ӵķ¢½Í¼Ó¹¤Æ·¡£
µÖñÒ¶·ÛÄ© Lophatherum Herb Herba Lophatheri ºÌ±¾¿ÆÖ²ÎïµÖñÒ¶Lophatherum gracile Brongn. µÄ¸ÉÔï¾¥Ò¶¡£
µ±¹é·ÛÄ© Chinese Angelica Root Radix Angelicae Sinensis É¡ÐοÆÖ²Îïµ±¹éAngelica sinensis (Oliv.) Diels µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
µ³²Î·ÛÄ© Tangshen Radix Codonopsis ½Û¹£¿ÆÖ²Îïµ³²ÎCodonopsis pilosula (Franch.) Nannf.¡¢ËØ»¨µ³²ÎCodonopsis pilosula Nannf. var. modesta (Nannf.) L. T. Shen»ò´¨µ³²ÎCodonopsis tangshen Oliv. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
µ¶¶¹×Ó·ÛÄ© Jack Bean Semen Canavaliae ¶¹¿ÆÖ²Îﵶ¶¹Canavalia gladiata (Jacq.) DC. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
µ¾Ñ¿·ÛÄ© Rice-grain Sprout Fructus Oryzae Germinatus ºÌ±¾¿ÆÖ²Îïµ¾Oryza sativa L. µÄ³ÉÊì¹ûʵ¾·¢Ñ¿¸ÉÔï¶øµÃ¡£
µÆÐIJݷÛÄ© Rush Pith Medulla Junci Effusi µÆÐIJݿÆÖ²ÎïµÆÐIJÝJuncus effuses L. µÄ¸ÉÔï¾¥Ëè¡£
µØ·ãƤ·ÛÄ© Difengpi Bark Cortex Illicii ľÀ¼¿ÆÖ²ÎïµØ·ãƤIllicium difengpi kIB.et K.l£®M£®µÄ¸ÉÔïÊ÷Ƥ¡£.
µØ·ô×Ó·ÛÄ© Belvedere Fruit Fructus Kochiae Þ¼¿ÆÖ²ÎïµØ·ôKochia scoparia (L.) Schrad. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
µØ¹ÇƤ·ÛÄ© Chinese Wolfberry Root Bark Cortex Lycii Radicis ÇÑ¿ÆÖ²ÎïèÛè½Lycium chinense Mill. »òÄþÏÄèÛè½Lycium barbarum L. µÄ¸ÉÔï¸ùƤ¡£
µØ»Æ(Éú) ·ÛÄ© Rehmannia Root Radix Rehmanniae Ðþ²Î¿ÆÖ²ÎïµØ»ÆRehmannia glatinosa Libosch. µÄÐÂÏÊ»ò¸ÉÔï¿é¸ù¡£
µØ»Æ(Êì) ·ÛÄ© Prepared Rehmannia Root Radix Rehmanniae preparata ÉúµØ»ÆµÄÅÚÖƼӹ¤Æ·¡£
µØ½õ²Ý·ÛÄ© Creeping Euphorbia Herba Euphorbiae Humifusae ´ó꪿ÆÖ²ÎïµØ½õEuphorbia humifusa Willd. »ò°ßµØ½õEuphorbia maculata L. µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
µØÁú·ÛÄ© Earthworm Pheretima îÒò¾¿Æ¶¯Îï²Î»·Ã«ò¾Pheretima aspergillum (E. Perrier) ¡¢Í¨Ë×»·Ã«ò¾Pheretima vulgaris Chen¡¢ÍþÁ®»·Ã«ò¾Pheretima guillelmi (Michaelsen) »òèÎ价ëò¾Pheretima pectinifera Michaelsen µÄ¸ÉÔïÌå¡£
µØÓÜ·ÛÄ© Garden Burnet Root Raidix Sanguisorbae Ǿޱ¿ÆÖ²ÎïµØÓÜSanguisorba officinalis L. »ò³¤Ò¶µØÓÜSanguisorba officinalis L. var. longifolia (Bert.) Y? et Li µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
µßÇѲݷÛÄ© Belladonna Herb Herba Belladonnae µßÇÑAtropa belladonna L.µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
¶¡¹«ÌÙ·ÛÄ© Obtuseleaf Erycibe Stem Caulis Erycibes Ðý»¨¿ÆÖ²Îﶡ¹«ÌÙ Erycibe obtusfolia Benth. »ò¹âÒ¶¶¡¹«ÌÙErycibe schmidtii CraibµÄ¸ÉÔïÌÙ¾¥¡£
¶¡Ïã·ÛÄ© Clore Flos Caryophylli ÌÒ½ðÄï¿ÆÖ²ÎﶡÏã Eugenia caryophyllata Thunb. µÄ¸ÉÔﻨÀÙ¡£
¶¬³æÏIJݷÛÄ© Chinese Caterpillar Fungus Cordyceps Âó½Ç¾ú¿ÆÕæ¾ú¶¬³æÏIJݾúCordyceps sinensis (BerK.) Sacc. ¼ÄÉúÔÚòùòð¶ê¿ÆÀ¥³æÓ׳æÉϵÄ×Ó×ù¼°Ó׳æʬÌåµÄ¸´ºÏÌå¡£
¶¬¹ÏƤ·ÛÄ© Chinese Waxgourd peel Exocarpium Benincasae ºù«¿ÆÖ²Îﶬ¹ÏBenincasa hispida (Thunb.) Cogn. µÄ¸ÉÔïÍâ²ã¹ûƤ¡£
¶¬¹Ï×Ó·ÛÄ© Chinese Waxgourd Semen Semen Benincasae ºù«¿ÆÖ²Îﶬ¹ÏBenincasa hispida (Thunb.) Cogn. µÄÖÖ×Ó¡£
¶¬¿û×Ó·ÛÄ© Cluster Mallow Fruit Fructus Malvae ½õ¿û¿ÆÖ²Îﶬ¿ûMalva verticillata L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
¶À»î·ÛÄ© Doubleteeth Pubesscent Angelica Root Radix Angelicae Pubescentis É¡ÐοÆÖ²ÎïÖسÝëµ±¹éAngelica pubescens Maxim. f. biserrata Shan et Yuan µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
¶ÅÖÙ·ÛÄ© Eucommia Bark Cortex Eucommiae ¶ÅÖÙ¿ÆÖ²Îï¶ÅÖÙEucommia ulmoides Oliv. µÄ¸ÉÔïÊ÷Ƥ¡£
¶ÏѪÁ÷·ÛÄ© Clinopodium Herb Herba Clinopodii ´½ÐοÆÖ²ÎïÒñ·çÂÖClinopodium polycephalum (Vaniot) C. Y. Wu et Hsuan»ò·çÂÖ²ËClinopodium chinensis (Benth.) O. Kuntze µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
Ý–X·ÛÄ© Zedoary Rhizome Rhizome Curcumae ½ª¿ÆÖ²ÎïÅîÝÊõCurcunma phaeocaulis Val.¡¢¹ãÎ÷ÝÊõCurcunma kwangsiensis S. G. Lee et C. F. Ling »òÎÂÓô½ðCurcunma wenyujin Y. H. Chen et C. LingµÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
¶ì²»Ê³²Ý·ÛÄ© Small Centipeda Herb Herba Centipedae ¾Õ¿ÆÖ²Îï¶ì²»Ê³²ÝCentipeda minima (L.) A. Br. et Aschers. µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
¶ù²è·ÛÄ© Cutch, Black Catechu Catechu ¶¹¿ÆÖ²Îï¶ù²èAcacia catechu (L. f.) Willd. µÄȥƤ֦¡¢¸ÉµÄ¸ÉÔï¼å¸à¡£
·¬ÐºÒ¶·ÛÄ© Senna Leaf Folium Sennae ¶¹¿ÆÖ²ÎïÏÁÒ¶·¬ÐºCassia angustifolia Vahl »ò¼âÒ¶·¬ÐºCassia acutifolia Delile µÄ¸ÉÔïСҶ¡£
·À·ç·ÛÄ© Divaricate Saposhnikovia Root Radix Saposhnikoviae É¡ÐοÆÖ²Îï·À·çSaposhnikovia divaricata (Turcz.) Schischk. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
·À¼º·ÛÄ© Fourstamen Stephania Root Radix Stephaniae Tetrandrae Óֳơ°ºº·À¼º¡±¡£·À¼º¿ÆÖ²Îï·Û·À¼ºStephania tetrandra S. MooreµÄ¸ÉÔï¸ù¡£
é¼×Ó·ÛÄ© Grand Torreya Seed Semen Torreyae ºì¶¹É¼¿ÆÖ²Îïé¼Torreya grandis Fort. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
·ãÏãÖ¬·ÛÄ© Beautiful Sweetgum Resin Resina Liquidambaris ½ðÂÆ÷¿ÆÖ²Îï·ãÏãÊ÷Liquidambar formosana Hance µÄ¸ÉÔïÊ÷Ö¬¡£
·ä·¿·ÛÄ© Honeycomb Nidus Vespae ºú·ä¿ÆÀ¥³æ¹ûÂí·äPolistes olivaceous (DeGeer)¡¢ÈÕ±¾³¤½Åºú·äPolistes japonicus Saussure »òÒ츹ºú·äParapolybia varia Fabricius µÄ³²¡£
·äÀ¯·ÛÄ© Beeswax Cera Flava ÃÛ·ä¿ÆÀ¥³æÖлªÃÛ·äApis cerana Fabricius »òÒâ´óÀû·äApis mellifera Linnaeus ·ÖÃÚµÄÀ¯¡£
·äÃÛ·ÛÄ© Honey Mel ÃÛ·ä¿ÆÀ¥³æÖлªÃÛ·äApis cerana Fabricius »òÒâ´óÀû·äApis mellifera LinnaeusËùÄðµÄÃÛ¡£
·ðÊÖ·ÛÄ© Finger Citron Fructus Citri Sarcodactylis Ü¿Ïã¿ÆÖ²Îï·ðÊÖCitrus medica L. var. sarcodactylis Swingle µÄ¸ÉÔï¹ûʵ¡£
ÜòÜß·ÛÄ© Indian Bread Poria ¶à¿×¾ú¿ÆÕæ¾úÜòÜßPoria cocos (Schw.) Wolf µÄ¸ÉÔï¾úºË¡£
ÜòÜßƤ·ÛÄ© Poria Peel Cortex Poriae Cocos ¶à¿×¾ú¿ÆÕæ¾úÜòÜßPoria cocos (Schw.) Wolf µÄ¸ÉƤ¡£
ÜòÉñ·ÛÄ© Indian Bread With Hostwood Sclerotium Poriae Circum Radicem Pini ¶à¿×¾ú¿ÆÕæ¾úÜòÜßPoria cocos (Schw.) Wolf ´ø×Åľͷ¡£
¸¡Æ¼·ÛÄ© Common Ducksmeat Herb Herba Spirodelae ¸¡Æ¼¿ÆÖ²Îï×ÏƼSpirodela polyrrhiza (L.) Schleid. µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
¸¡Ð¡Âó·ÛÄ© Blighted Wheat Fructus Tritici Levis ºÌ±¾¿ÆÖ²ÎïСÂó Triticum aestivum L.µÄ¸É±ñÇḡµÄÓ±¹û¡£
¸½×Ó(ÖÆ) ·ÛÄ© Aconite (Processed) Radix Aconiti Lateralis Preparata ëݢ¿ÆÖ²ÎïÎÚÍ·Aconitum carmichaeli Debx. µÄ×Ó¸ùµÄ¼Ó¹¤Æ·¡£
¸²Åè×Ó·ÛÄ© Palmleaf Raspberry Pruit Fructus Rubi Ǿޱ¿ÆÖ²Îﻪ¶«¸²Åè×ÓRubus chingii Hu µÄ¸ÉÔï¹ûʵ¡£
¸É½ª·ÛÄ© Zingiber (Dried Ginger) Rhizoma Zingiberis ½ª¿ÆÖ²ÎｪZingiber officinale Rosc. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
¸ÉÆá·ÛÄ© Dried Lacquer Resina Toxicodendri ÆáÊ÷¿ÆÖ²ÎïÆáÊ÷Toxicodendron vernicifluum (Stokes) F. A.Barkl. µÄÊ÷Ö¬¾¼Ó¹¤µÄ¸ÉÔïÆ·¡£
¸Ê²Ý·ÛÄ© Liquorice Root Radix Glycyrrhizae ¶¹¿ÆÖ²Îï¸Ê²ÝGlycyrrhiza uralensis Fisch.¡¢Õ͹û¸Ê²ÝGlycyrrhiza inflata Bat. »ò¹â¹û¸Ê²ÝGlycyrrhiza glabra L. µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¸ù¾¥¡£
¸Ê²Ý(ÖË) ·ÛÄ© (Prepared) Licroice Root Radix Glycyrrhizae Uralensis ¸Ê²Ý¼Ó¹¤Æ·¡£
¸ÊËÉ·ÛÄ© Nardostachys Root Radix et Rhizoma Nardostachyos °Ü½´¿ÆÖ²Îï¸ÊËÉNardostachys chinensis Batal.¡¢»ò³×Ò¶¸ÊËÉNardostachys jatamansi DC.µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¸ù¾¥¡£
¸ÊËì(ÖÆ) ·ÛÄ© Gansui Root Radix Kansui ´ó꪿ÆÖ²Îï¸ÊËìEuphorbia kansui T. N. Liou ex T. P. Wang µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
¸ßÁ¼½ª·ÛÄ© Lesser Galangal Rhizome Rhizoma Alpiniae Officinarum ½ª¿ÆÖ²Îï¸ßÁ¼½ªAlpinia officinarum Hance µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
Þ»±¾·ÛÄ© Chinese Lovage Rhizoma Ligustici É¡ÐοÆÖ²ÎïÞ»±¾Ligusticum sinense Oliv. »òÁÉÞ»±¾Ligusticum jeholense Nakai et Kitag. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¼°¸ù¡£
¸ð¸ù·ÛÄ© Kudzuvine Root Radix Puerariae ¶¹¿ÆÖ²ÎïÒ°¸ðPueraria lobata (Willd.) Ohwi »ò¸Ê¸ðÌÙPueraria thomsonii Benth µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
¸òò»·ÛÄ© Tokay Gecko Gecko ±Ú»¢¿Æ¶¯Îï¸òò»Gekko gecko Linnaeus µÄ¸ÉÔïÈ«Ìå¡£
¸ò¿Ç·ÛÄ© Clam Shell Concha Meretricis seu Cylinae Á±¸ò¿Æ¶¯ÎïÎĸòMeretrix meretrix Linnaeus »òÇà¸òCyclina sinensis Gmelin µÄ±´¿Ç¡£
¹¦ÀÍľ·ÛÄ© Chinese Mahonia Stem Caulis Mahoniae СéÞ¿ÆÖ²ÎïÀ«Ò¶Ê®´ó¹¦ÀÍMahonia bealei (Fort.) Carr. »òϸҶʮ´ó¹¦ÀÍMahonia fortunei (Lindl.) Fedde µÄ¸ÉÔï¾¥¡£
¹¦ÀÍÒ¶·ÛÄ© Mahonia leaf Folium Mahoniae ¶¬Çà¿ÆÖ²ÎïèÛ¹ÇIlex cornuta Lindl. ex Paxt.µÄÒ¶¡£
¹³ÌÙ·ÛÄ© Gambir Plant Ramulus Uncariae Cum Uncis Üç²Ý¿ÆÖ²Îï¹³ÌÙUncaria rhynchophylla (Miq.) Jacks.¡¢´óÒ¶¹³ÌÙUncaria macrophylla Wall.¡¢Ã«¹³ÌÙUncaria hirsuta Havil.¡¢»ª¹³ÌÙUncaria sinensis (Oliv.) Havil. »òÎÞ±ú¹û¹³ÌÙUncaria sessilifructus Roxb. µÄ¸ÉÔï´ø¹³¾¥Ö¦¡£
¹·¼¹·ÛÄ© Cibot Rhizome Rhizoma Cibotii °ö¿ÇÞ§¿ÆÖ²Îï½ðë¹·¼¹Cibotium barometz (L.) J. Sm. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
èÛ¹ÇÒ¶·ÛÄ© Chinese Holly Leaf Folium Ilicis Cornutae ¶¬Çà¿ÆÖ²ÎïèÛ¹Çllex cornuta Lindl. µÄÒ¶¡£
èÛè½×Ó·ÛÄ© Barbary Wolfberry Fruit Fructus Lycii ÇÑ¿ÆÖ²ÎïÄþÏÄèÛè½Lycium barbarum L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
¹È¾«²Ý·ÛÄ© Pipewort Flower Flos Eriocauli ¹È¾«²Ý¿ÆÖ²Îï¹È¾«²ÝEriocaulon buergerianum Koern. µÄ¸ÉÔï´ø»¨¾¥µÄÍ·×´»¨Ðò¡£
¹ÈÑ¿(³´) ·ÛÄ© Millet Sprout (stir-fried) Fructus Setariae Germinatus ºÌ±¾¿ÆÖ²ÎïËÚSetaria italica (L.) Beauv. µÄ³ÉÊì¹ûʵ¾·¢Ñ¿¸ÉÔï¶øµÃ¡£
¹ÇËé²¹·ÛÄ© Fortune's Drynaria Rhizome Rhizoma Drynariae Ë®Áú¹Ç¿ÆÖ²ÎïéÎÞ§Drynaria fortunei (Kunze) J. Sm. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
¹ÏÝä·ÛÄ© Snakegourd Fruit Fructrs Trichosanthis ºù«¿ÆÖ²ÎïèéÂ¥Trichosanthes kirilowii Maxim. »òË«±ßèéÂ¥Trichosanthes rosthorinii Harms µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
¹ÏÝäƤ·ÛÄ© Snakegourd peel Pericarpium Trichosanthis ºù«¿ÆÖ²ÎïèéÂ¥Trichosanthes kirilowii Maxim. »òË«±ßèéÂ¥Trichosanthes rosthorinii Harms µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûƤ¡£
¹ÏÝä×Ó·ÛÄ© Snakegourd Seed Semen Trichosanthis ºù«¿ÆÖ²ÎïèéÂ¥Trichosanthes kirilowii Maxim. »òË«±ßèéÂ¥Trichosanthes rosthorinii Harms µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
¹Øľͨ·ÛÄ© Manchurian Dutchmanspipe Stem Caulis AristolochiaeManshuriensis Âí¶µÁå¿ÆÖ²Îﶫ±±Âí¶µÁåAristolochia manshuriensis Kom. µÄ¸ÉÔïÌÙ¾¥¡£
¹áÖÚ·ÛÄ© Cyrtomium Rhizome Rhizoma Cyrtomii À´Ô´ÎªÁÛëÌÙ¿ÆÖ²Îï¹áÖÚCyrtomium fortunei J£®Sm. µÄ¸ù¾¥¼°Ò¶±ú»ù²¿¡£
¹ã·ÀÒÑ·ÛÄ© Southern Fangchi Root Radix Aristolochiae Fangchi Óֳơ°Ä¾·À¼º¡±¡£Âí¶µÁå¿ÆÖ²Îï¹ã·À¼ºAristolochia fangchi Y. C. Wu ex L. D. Chou et S. M. Hwang µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
¹ãÞ½Ïã·ÛÄ© Cablin patchouli Herb Herba Pogostemonis ´½ÐοÆÖ²Îï¹ãÞ½ÏãPogostemon cablin (Blanco) Benth. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
¹ã½ðÇ®²Ý·ÛÄ© Snowbellleaf Tickclover Herb Herba Desmodii ¶¹¿ÆÖ²Îï¹ã½ðÇ®²ÝDesmodium styracifolium (Osb.) Merr. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
¹ê°å(ÖË) ·ÛÄ© Tortoise Shell Caraoax et Plastrum Testudinis ¹ê¿Æ¶¯ÎïÎÚ¹êChinemys reevesii (Gray) µÄ¸¹¼×¡£
¹ê¼×(´×£©·ÛÄ© Tortoise Shell(processed with vinegar) Carapax et Plastruam Testudinis ¹ê¿Æ¶¯ÎïÎÚ¹êChinemys reevesii (Gray) µÄ±³¼×¼°¸¹¼×¡£
¹ðÖ¦·ÛÄ© Cassia Twig Ramulus Cinnamomi ÕÁ¿ÆÖ²ÎïÈâ¹ðCinnamomum cassia Presl µÄ¸ÉÔïÄÛÖ¦¡£
¹þó¡ÓÍ·ÛÄ© Forest Frog's Oviduct Oviductus Ranae Íܿƶ¯ÎïÖйúÁÖÍÜRana temporaria chensinensis David ´ÆÍܵÄÊäÂѹܣ¬¾²ÉÖƸÉÔï¶øµÃ¡£
º£·çÌÙ·ÛÄ© Kadsura Pepper Stem Caulis Piperis Kadsruae ºú½·¿ÆÖ²Îï·çÌÙPiper kadsura (Choisy) Ohwi µÄ¸ÉÔïÌÙ¾¥¡£
º£¸¡Ê¯·ÛÄ© Pumice Pumex Ϊ»ð³ÉÑÒÀàÑÒʯ¸¡Ê¯µÄ¿é×´Îï»ò°û¿×¿Æ¶¯Îï
¼¹Í»Ì¦³æ¡¢Áö̦³æµÈµÄ¹Ç¸ì¡£
º£½ðÉ°·ÛÄ© Japanese Climbing Fern herb Herba Lygodii º£½ðɳ¿ÆÖ²Îﺣ½ðɳLygodium japonicum (Thunb.) Sw.µÄ¸ÉÔï³ÉÊìæß×Ó¡£
º£Áú·ÛÄ© Pipe Fish Syngnathus º£Áú¿Æ¶¯Îïµóº£ÁúSolenognathus hardwickii (Gray)¡¢Ä⺣ÁúSyngathoides biaculeatus (Bloch) »ò¼âº£ÁúSyngnathus acus Linnaeus µÄ¸ÉÔïÌå¡£
º£Âí·ÛÄ© Sea-Horse Hippocampus º£Áú¿Æ¶¯ÎïÏßÎƺ£ÂíHippocampus kelloggi Jordan et Snyder¡¢´Ìº£ÂíHippocampus histric Kaup¡¢´óº£ÂíHippocampus kuda Bleeker¡¢Èý°ßº£ÂíHippocampus trimaculatus Leach »òСº£Âí£¨º£Çù£©Hippocampus japonicus Kaup µÄ¸ÉÔïÌå¡£
º£óªòÙ·ÛÄ© Cuttlefish Bone Os Sepiae seu Sepiellae ÎÚÔô¿Æ¶¯ÎïÎÞÕëÎÚÔôSepiella maindroni de Rochebrune »ò½ðÎÚÔôSepia esculenta Hoyle µÄ¸ÉÔïÄÚ¿Ç¡£
º£Í©Æ¤·ÛÄ© Erythrinae Bark Cortex Erythrinae Ö²Îï´ÌÍ©Erythrina indica Lam.µÄ¸ÉÔïÊ÷Ƥ
º£Ôå·ÛÄ© Seaweed Sargassum ÂíβÔå¿ÆÖ²ÎﺣÝï×ÓSargassum pallidum (Turn.) C. Ag. »òÑòÆܲËSargassum fusiforme (Harv.) Setch. µÄ¸ÉÔïÔåÌå¡£
º®Ë®Ê¯·ÛÄ© Mirabilite Crystal Mirabilitum ΪâÏõµÄÌìÈ»½á¾§
ºµÁ«²Ý·ÛÄ© Eclipta Herba Ecliptae Prostratae ¾Õ¿ÆÖ²Îï÷¯³¦Eclipta prostrasta L.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£
Ú×Ó·ÛÄ© Medicine Terminalia Fruit Fructus Chebulae ʹ¾ý×Ó¿ÆÖ²ÎïÚ×ÓTerminalia chebula Retz. »òÈÞëÚ×ÓTerminalia chebula Retz. var. tomentella Kurt. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ºÏ»¶»¨·ÛÄ© Albizia Flower Flos Albiziae ¶¹¿ÆÖ²ÎïºÏ»¶Albizia julibrissin Durazz. µÄ¸ÉÔﻨÐò¡£
ºÏ»¶Æ¤·ÛÄ© Silktree Albizia Bark Cortex Albiziae ¶¹¿ÆÖ²ÎïºÏ»¶Albizia julibrissin Durazz. µÄ¸ÉÔïÊ÷Ƥ¡£
ºÎÊ×ÎÚ(ÖÆ) ·ÛÄ© Fleeceflower Root Radix Polygoni Multiflori Þ¤¿ÆÖ²ÎïºÎÊ×ÎÚPolygonum multiflorum Thunb. µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
ºËÌÒÈÊ·ÛÄ© English Walnut Seed Semen Juplandis ºúÌÒ¿ÆÖ²ÎïºúÌÒJunglans regia L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ºÉÒ¶·ÛÄ© Lotus Leaf Folium Nelumbinis ˯Á«¿ÆÖ²ÎïÁ«Nelumbo nucifera Gaertn. µÄ¸ÉÔïÒ¶¡£
º×Ê·ÛÄ© Common Carpesium Fruit Fructus Carpesii ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÌìÃû¾«Carpesium abrotanoides L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ºÚÖ¥Âé·ÛÄ© Black Sesame Semen Sesami Nigrum Ö¬Âé¿ÆÖ²ÎïÖ¬ÂéSesamum indicum L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ºÚÖÖ²Ý×Ó·ÛÄ© Fennelfower Seed Semen Nigellae Ϊëݹ¿ÆÖ²Îï¹ûºÚÖÖ²ÝNigella glandulifera FreynµÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó
ºì²Î·ÛÄ© Red Ginseng Radix Ginseng Rubra Îå¼Ó¿ÆÖ²ÎïÈ˲ΠPanax ginseng C. A. Mey. µÄÔÔÅàÆ·¾ÕôÖƺóµÄ¸ÉÔï¸ù¡£
ºì´óꪷÛÄ© Knoxia Root Radix Knoxiae Üç²Ý¿ÆÖ²Îïºì´óêªKnoxia valerianoides Thorel et Pitard µÄ¸ÉÔï¿é¾¥¡£
ºì¶¹Þ¢·ÛÄ© galanga galangal fruit Fructus Alpiniae Galangae ½ª¿ÆÖ²Îï´ó¸ßÁ¼½ªAlpinia galanga Willd. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ºì»¨·ÛÄ© Safflower Flos Carthami ¾Õ¿ÆÖ²Îïºì»¨Carthamus tinctorius L. µÄ¸ÉÔﻨ¡£
ºì¾°Ìì·ÛÄ© Rhodiolae Root Rhodiolae ¾°Ìì¿ÆÖ²Îï¿âÒ³ºì¾°ÌìRhodiola sachalinensis A. Bor. [Sedum sachalinensis (A. Bor.) Vorosh.]¡¢Ê¥µØºì¾°ÌìRhodiola sacra (Prain ex Hamet) S. H. Fu [Sedum sacra Prain ex Hamet]¡¢ÌƹÅÌغ쾰Ìì Rhodiola algida (Ledeb.) Fisch et Mey. Var. tangutica (Maxim.) S. H. FuµÈµÄ¸ù¡£
ºìÜηÛÄ© Manyinflorescenced Sweetvetch Root Radix Hedyseri ¶¹¿ÆÖ²Îï¶àÐòÑÒ»ÆÜÎHedysarum polybotrys Hand. ¨CMazz. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
ºñÆÓ·ÛÄ© Officinal Magnolia Bark Cortex Magnoliae Officinalis ľÀ¼¿ÆÖ²ÎïºñÆÓMagnolia officinalis Rehd. et Wils. »ò°¼Ò¶ºñÆÓMagnolia officinalis Rehd. et Wils. var. biloba rehd. et Wils. µÄ¸ÉÔï¸ÉƤ¡¢¸ùƤ¼°Ö¦Æ¤¡£
ºñÆÓ»¨·ÛÄ© Officinal Magnolis Flower Flos Magnoliae Officinalis ľÀ¼¿ÆÖ²ÎïºñÆÓMagnolia officinalis Rehd. et Wils. »ò°¼Ò¶ºñÆÓMagnolia officinalis Rehd. et Wils. var. biloba rehd. et Wils. µÄ¸ÉÔﻨÀÙ¡£
ºú»ÆÁ¬·ÛÄ© Figwortflower Picrorhiza Rhizome Rhizoma Picrorhizae Ðþ²Î¿ÆÖ²Îïºú»ÆÁ¬Picrorhiza scrophulariiflora PennellµÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
ºú½··ÛÄ© Pepper Fruit Fructus Piperis ºú½·¿ÆÖ²Îïºú½·Piper nigrum L. µÄ¸ÉÔï½ü³ÉÊì»ò³ÉÊì¹ûʵ¡£
ºú«°Í·ÛÄ© Common Fenugreek Seed Semen Trigonellae ¶¹¿ÆÖ²Îïºù«°ÍTrigonella foenum-graecum L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ºúÂé·ÛÄ© Linseed Semen Lini Óֳơ°ÑÇÂé×Ó¡±¡£ÑÇÂé¿ÆÖ²ÎïÑÇÂéLinum usitatissimum L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ºúÍÇ×ÓÒ¶·ÛÄ© Thorny Elaeagnus Leaf Folium Elaeagni ºúÍÇ×Ó¿ÆÖ²ÎïºúÍÇ×ÓElaeagnus pungens Thunb.µÄÒ¶¡£
éμÄÉú·ÛÄ© Colored Mistletoe Herb Herba Visci É£¼ÄÉú¿ÆÖ²ÎïéμÄÉúViscum coloratum (Komar.) Nakai µÄ¸ÉÔï´øÒ¶¾¥Ö¦¡£
»¢ÕÈ·ÛÄ© Giant Knotweed Rhizome Rhizoma Polygoni Cuspidati Þ¤¿ÆÖ²ÎﻢÕÈPolygonum cuspidatum Sieb. et Zucc. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥ºÍ¸ù¡£
çúçê·ÛÄ© Amber Succinum ¡¡
»¨½··ÛÄ© Pricklyash peel Pericarpium Zanthoxyli Ü¿Ïã¿ÆÖ²ÎïÇཷZanthoxylum schinifolium Sieb. et Zucc. »ò»¨½·Zanthoxylum bungeanum Maxim. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
»¨Èïʯ·ÛÄ© Ophicalcite Ophicalcitum ±äÖÊÑÒÀàÑÒʯÉßÎÆ´óÀíÑÒ¡£
»¬Ê¯·ÛÄ© Talc Powder Pulvis Talci ¹èËáÑÎÀà¿óÎﻬʯ×廬ʯ£¬Ö÷Òªº¬º¬Ë®¹èËáþ[Mg3(Si4O10)(OH)2]¡£
»¯éÙºì·ÛÄ© Pummelo Peel Exocarpium Citri Grandis Ü¿Ïã¿ÆÖ²ÎﻯÖÝèÖCitrus grandis ¡®Tomentosa¡¯ »òèÖCitrus grandis (L.) Osbeck µÄδ³ÉÊì»ò½ü³ÉÊìµÄ¸ÉÔïÍâ²ã¹ûƤ¡£
»´Å£Ï¥·ÛÄ© Achyranthes Root Radix Achyranthis Bidentatae ÃÙ¿ÆÖ²ÎïţϥAchyranthes bidentata Bl.µÄ¸ù¡£
»±»¨·ÛÄ© Pagodatree Flower Flos Sophorae ¶¹¿ÆÖ²Îï»± Sophora japonica L. µÄ¸ÉÔﻨ¼°»¨ÀÙ¡£
»±½Ç·ÛÄ© Japanese Pagodatree Pod Fructus Sophorae ¶¹¿ÆÖ²Îï»± Sophora japonica L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
»Æ°Ø·ÛÄ© Amur Cork-tree Cortex Phellodendri Ü¿Ïã¿ÆÖ²Îï»ÆƤÊ÷Phellodendron chinensis Schneid. »ò»ÆéÞPhellodendron amurense Rupr. µÄ¸ÉÔïÊ÷Ƥ¡£
»Æ¾«·ÛÄ© Solomonseal Rhizome Rhizoma Polygonati °ÙºÏ¿ÆÖ²Îïµá»Æ¾«Polygonatum kingianum Coll. et Hemsl.¡¢»Æ¾«Polygonatum sibiricum Red. »ò¶à»¨»Æ¾«Polygonatum cyrtonema Hua µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
»ÆÁ¬·ÛÄ© Golden Thread Rhizoma Coptidis ëݢ¿ÆÖ²Îï»ÆÁ¬Coptis chinensis Franch.¡¢Èý½ÇÒ¶»ÆÁ¬Coptis deltoidea C. Y.Cheng et Hsiao »òÔÆÁ¬Coptis teeta Wall. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
»ÆÜηÛÄ© Milkvetch Root Radix Astragali ¶¹¿ÆÖ²ÎïÃɹŻÆÜÎAstragalus membranaceus (Fisch.) Bge. var. Mongholicus (Bge.) Hsiao»òĤ¼Ô»ÆÜÎAstragalus membranaceus (Fisch.) Bge. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
»ÆÜÎ(ÃÛ) ·ÛÄ© Milkvetch Root (processed with honey) Radix Astragali »ÆÜεļӹ¤Æ·¡£
»ÆÜË·ÛÄ© Baical Skullcap Root Radix Scutellariae ´½ÐοÆÖ²Îï»ÆÜËScutallaria baicalensis Georgi µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
»ÆÒ©×Ó·ÛÄ© Airpotato Yam Rhizome Rhizoma Dioscoreae Bulbiferae ÊíÝ÷¿ÆÖ²Îï»Æ¶ÀDioscorea bulbifera L.µÄ¿é¾¥¡£
»ðÂéÈÊ·ÛÄ© Hemp Seed Semen Cannabis É£¿ÆÖ²Îï´óÂéCannabis sativa L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
Þ½Ïã·ÛÄ© Wrinkled Gianthyssop Herb Herba Agastaches ´½ÐοÆÖ²ÎïÞ½ÏãAgastache rugosus (Fisch. Et Mey.)O.ktze.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£.
¼¦¹Ç²Ý·ÛÄ© Canton Love-Pea Vine Herba Abri ¶¹¿ÆÖ²Îï¹ãÖÝÖ²ÎïÏà˼×ÓAbrus cantoniensis Hance µÄ¸ÉÔïÈ«Öê¡£
¼¦¹Ú»¨·ÛÄ© Cockcomb Flower Flos Celosiae Cristatae ÜÈ¿ÆÖ²ÎＦ¹Ú»¨Celosia cristata L. µÄ¸ÉÔﻨÐò¡£
¼¦ÄÚ½ð(³´) ·ÛÄ© (Stir-fried) Chicken's Gizzard Internal Lining Endothelium Corneum Gigeriae Galli ¼¦ÄÚ½ðµÄ¼Ó¹¤Æ·¡£
¼¦ÄÚ½ð(Éú) ·ÛÄ© Chicken's Gizzard-skin Endothelium Corneum Gigeriae Galli ïô¿Æ¶¯Îï¼Ò¼¦Gallus gallus domesticus Brisson µÄ¸ÉÔïɳÄÒÄÚ±Ú¡£
¼¦Ê¸ÌÙ·ÛÄ© Chinese Fevervine Herb Herba Paederiae Üç²Ý¿ÆÖ²ÎＦʸÌÙPaederia scandens (Lour.) Merr. µÄÈ«²Ý¡£
¼¦ÑªÌÙ·ÛÄ© Suberect Spatholobus Caulis Spatholobi ¶¹¿ÆÖ²ÎïÃÜ»¨¶¹Spatholobus suberectus Dunn µÄ¸ÉÔïÌÙ¾¥¡£
»ýÑ©²Ý·ÛÄ© Asiatic pennywort Herd Herba Centellae É¡ÐοÆÖ²Îï»ýÑ©²ÝCentella asiatica (L.) Urban.µÄÈ«²Ý¡£.
¼±ÐÔ×Ó·ÛÄ© Garden Balsam Seed Semen Impatientis ·ïÏÉ»¨¿ÆÖ²Îï·ïÏÉ»¨Impatiens balsamina L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ÝðÞ¼·ÛÄ© Puncturevine Caltrop Fruit Fructus Tribuli ÝðÞ¼¿ÆÖ²ÎïÝðÞ¼Tribulus terrestris L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
½ª»Æ·ÛÄ© Turmeric Root Rhizoma Curcumae Longae ½ª¿ÆÖ²Îｪ»ÆCurcuma longa L. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
½©²Ï·ÛÄ© Stiff Silkorm Bombyx Batryticatus ²Ï¶ê¿ÆÀ¥³æ¼Ò²ÏBombyx mori Linnaeus. 4¡«5ÁäµÄÓ׳æ¸ÐȾ£¨»òÈ˹¤½ÓÖÖ£©°×½©¾úBeauveria bassiana (Bals.) Vuillant¶øÖÂËÀµÄ¸ÉÔïÌå¡£
½µÏã·ÛÄ© Rosewood Lignum Dalbergiae Odoriferae ¶¹¿ÆÖ²Îï½µÏãÌ´Dallbergia odarifera T. Chen Ê÷¸ÉºÍ¸ùµÄ¸ÉÔïÐIJġ£
½Ê¹ÉÀ¶·ÛÄ© Fiveleaf Gynostemma Herb Herba Gynostemmatis ºù«¿ÆÖ²Îï½Ê¹ÉÀ¶Gynostemma pentaphyllum(Thunb.)Mak.µÄÈ«²Ý¡£
½æ×Ó·ÛÄ© Ustard Seed Semen Sinapis Albae Ê®×Ö»¨¿ÆÖ²Îï°×½æSinapis alba L. £¨°×½æ×Ó£©»ò½æBrassica juncea (L.) Czern. et Coss.£¨»Æ½æ×Ó£©µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
½ð·Ð²Ý·ÛÄ© Inula herb Herba Inulae ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÌõÒ¶Ðý¸²»¨Inula linariifolia Turcz. »òÐý¸²»¨Inula japonica Thunb. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
½ð¹ûé·ÛÄ© Tinospora Root Radix Tinosporae ·À¼º¿ÆÖ²ÎïÇàÅ£µ¨Tinospora sagittata (Oliv.) Gagnep. »ò½ð¹ûéTinospora capllipes Gagnep. µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
½ðíæʯ·ÛÄ© Mica-schist Lapis Micas Aureus ±äÖÊÑÒÀàòÎʯƬÑÒ»òË®ºÚÔÆĸƬÑÒ¡£
½ðÇ®°×»¨Éß·ÛÄ© Coin-like White-banded Snake Bungarus Parvus ÑÛ¾µÉ߿ƶ¯ÎïÒø»·Éß Bungarus multicinctus multicinctus Blyth µÄÓ×É߸ÉÔïÌå¡£
½ðÇ®²Ý·ÛÄ© Christina Loosestrife Herba Lysimachiae ±¨´º»¨¿ÆÖ²Îï¹ý·»ÆLysimachia christinae Hance µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
½ðÜñÂó·ÛÄ© Golden Buckwheat Rhizome Rhizoma Fagopyri Cymosi Þ¤¿ÆÖ²Îï½ðÜñÂóFagopyrum dibotrys (D. Don) Hara µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
½ðÒø»¨·ÛÄ© Honeysuckle Flower Physalis alkekengi L. var. franchetii (Mast.) Mak È̶¬¿ÆÖ²ÎïÈ̶¬Lonicera japonica Thunb.¡¢ºìÏÙÈ̶¬Lonicera hypoglauca Miq.¡¢É½Òø»¨Lonicera confusa DC. »ò뻨ÖùÈ̶¬Lonicera dasystyla Rehd. µÄ¸ÉÔﻨÀÙ»ò´ø³õ¿ªµÄ»¨¡£
½ðÓ£×Ó·ÛÄ© Cherokee Rose Fruit Fructus Rosae Laevigatae Ǿޱ¿ÆÖ²Îï½ðÓ£×ÓRosa laevigata Michx. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
½õµÆÁý·ÛÄ© Franchet Groundcherry Fruit Calyx seu Fructus Physalis ÇÑ¿ÆÖ²ÎïËὬPhysalis alkekengi L. var. franchetii (Mast.) Makino µÄ¸ÉÔïËÞÝà»ò´ø¹ûʵµÄËÞÝà¡£
¾©´óꪷÛÄ© Peking Euphorbia Root Radix Euphorbiae Pekinensis ´ó꪿ÆÖ²Îï´óêªEuphorbia pekinensis Rupr. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
¾£½æ·ÛÄ© Fineleaf Schizonepeta Herb Herba Schizonepetae ´½ÐοÆÖ²Îï¾£½æSchizonepeta tenuifolia Briq. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
¾Å½ÚÝÅÆÑ·ÛÄ© Irkutsk Anemone Rhizome Rhizoma Anemones Altaicae Ë«×ÓÒ¶Ö²Îïҩëݢ¿ÆÖ²Îï°¢¶ûÌ©ÒøÁ«»¨µÄ¸ù¾¥¡£
¾ÅÀïÏã·ÛÄ© Murraya Jasminorage Folium et Cacumen Murrayae Ü¿Ïã¿ÆÖ²Îï¾ÅÀïÏãMurraya exotica L. ºÍǧÀïÏãMurraya paniculata (L.) Jack µÄ¸ÉÔïÒ¶ºÍ´øÒ¶ÄÛÖ¦¡£
¾ÅÏã³æ·ÛÄ© Stink-bug Aspongopus òí¿ÆÀ¥³æ¾ÅÏã³æAspongpus chinensis Dallas µÄ¸ÉÔïÌå¡£
¾Â²Ë×Ó·ÛÄ© Tuber Onion Seed Semen Allii Tuberosi °ÙºÏ¿ÆÖ²Îï¾Â²ËAllium tuberosum Rottl. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
½Û¹£·ÛÄ© Platycodon Root Radix Platycodonis ½Û¹£¿ÆÖ²Îï½Û¹£Platycodon grandiflorum (jacp.) A. DC. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
¾Õ»¨·ÛÄ© Chrysanthemun Flower Flos Chrysanthemi ¾Õ¿ÆÖ²Îï¾ÕChrysanthemun morifolium Ramat. µÄ¸ÉÔïÍ·×´»¨Ðò¡£
éٺ˷ÛÄ© Tangerine Seed Semen Citri Reticulatae Ü¿Ïã¿ÆÖ²ÎïéÙCitrus reticulata Blanco ¼°ÆäÔÔÅà±äÖֵĸÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
éÙºì·ÛÄ© Red Part of Tangerine Peel Pars Rubra Epicarpii Citri Erythrocarpae Ü¿Ïã¿ÆÖ²ÎïéÙCitrus reticulata Blanco ¼°ÆäÔÔÅà±äÖֵĸÉÔïÍâ²ã¹ûƤ¡£
éÙÂç·ÛÄ© Tangerine Pericarp Vascular Bundle Vascular Aurantii Citri Tangerinea Ϊ¶àÖÖéÙÀàµÄ¹ûƤÄÚ²ãµÄ½îÂç.
éÙÒ¶·ÛÄ© Tangerine Leaf Folium Citri Reticulatae ±¾Æ·ÎªÜ¿Ïã¿ÆÖ²ÎïéÙCitrus reticulata BlancoµÄ¸ÉÔïÒ¶¡£
öÄÂó·ÛÄ© Aerial Parts of Chinese Pink Dianthus Herba Dianthi ʯÖñ¿ÆÖ²ÎïöÄÂóDianthus susperbus L. »òʯÖñDianthus chinensis L. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
¾í°Ø·ÛÄ© Spikemoss Herba Selaginellae ¾í°Ø¿ÆÖ²Îï¾í°ØSelaginella tamariscina (Beauv.) Spring »òµæ×´¾í°ØSelaginella pulvinata (Hook. et Grev.) Maxim. µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
¾öÃ÷×Ó·ÛÄ© Cassia Seed Semen Cassiae ¶¹¿ÆÖ²Îï¾öÃ÷Cassia obtusifolia L. »òС¾öÃ÷Cassia tora L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
¿à²Î·ÛÄ© Lightyellow Sophora Root Radix Sophorae Flavescentis ¶¹¿ÆÖ²Îï¿à²ÎSophora flavescens Ait. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
¿à¶¡²è·ÛÄ© Broadleaf Holly Leaf Folium llicis Latifoliae ¶¬Çà¿ÆÖ²Îï´óÒ¶¶¬Çàllex latifolia Thunb.µÄÒ¶¡£.
¿àé¬Æ¤·ÛÄ© Szechwan Chinaberry Bark Cortex Meliae 鬿ÆÖ²Îï´¨é¬Melia toosendan Sieb. et Zucc. ¡¢»òé¬Melia azedarach L. µÄ¸ÉÔïÊ÷Ƥ¼°¸ùƤ¡£
¿àľ·ÛÄ© Indian Quassiawood Ramulus et Folium Picrasmae ¿àľ¿ÆÖ²Îï¿àľPicrasma quassioides (D.Don) Benn. µÄÖ¦ºÍÒ¶¡£
¿î¶¬»¨·ÛÄ© Common Coltsfoot Flower Flos Farfarae ¾Õ¿ÆÖ²Îï¿î¶¬Tussilago farfara L. µÄ¸ÉÔﻨÀÙ¡£
À¥²¼·ÛÄ© Kelp or Tangle ¢ÙThallus Laminariae ¢ÚThallus Eckloniae º£´ø¿ÆÖ²Îﺣ´øLaminaria japonica Aresch. »ò³áÔå¿ÆÖ²ÎïÀ¥²¼Ecklonia kurome Okam. µÄ¸ÉÔïҶ״Ìå¡£
À³ÝÊ×Ó·ÛÄ© Radish Seed Semen Raphani Ê®×Ö»¨¿ÆÖ²ÎïÂܲ·Raphanus sativus L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ÀÏȧ²Ý·ÛÄ© Common herons Bill Herb Herba Erodii ½Å£¶ùÃç¿ÆÖ²Îï ½Å£¶ùÃçErodium stephanianum Willd.¡¢ÀÏðÙ²ÝGeranium wilfordii Maxim. »òÒ°ÀÏðÙ²ÝGeranium carolinianum L. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
À×¹«ÌÙ·ÛÄ© Common Threewingnut Root Radix Tripterygii Wilfordii ΪÎÀì¿ÆCelastraceaeÖ²ÎïÀ×¹«ÌÙTripterygium wilfordii Hook.f.µÄ¸ù, Ò¶¡¢»¨¼°¹ûʵҲÈëÒ©¡£
À×Íè·ÛÄ© Thunder Ball Omphalia °×Ä¢¿ÆÕæ¾úÀ×ÍèOmphalia lapidescens Schroet.µÄ¸ÉÔï¾úºË¡£
ÀóÖ¦ºË·ÛÄ© Lychee Seed Semen Litchi ÎÞ»¼×Ó¿ÆÖ²ÎïÀóÖ¦Litchi chinensis Sonn. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
Á¬Ç®²Ý·ÛÄ© Longtube Ground Ivy Herb Herba Glechomae ´½ÐοÆÖ²Îï»îѪµ¤Glechoma longituba (Nakai) Kupr. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
Á¬ÇÌ·ÛÄ© Weeping Forsythia Capsule Fructus Forsythiae ľϬ¿ÆÖ²ÎïÁ¬ÇÌForsythia suspensa (Thunb.) Vahl µÄ¸ÉÔï¹ûʵ¡£
Á«·¿·ÛÄ© Lotus Receptacle Receptaculum Nelumbinis ˯Á«¿ÆÖ²ÎïÁ«Nelumbo nucifera Gaertn. µÄ¸ÉÔﻨÍС£
Á«Ðë·ÛÄ© Lotus Stamen Stamen Nelumbinis ˯Á«¿ÆÖ²ÎïÁ«Nelumbo nucifera Gaertn. µÄ¸ÉÔïÐÛÈï¡£
Á«×Ó·ÛÄ© Lotus Seed Semen Nelumbinis ˯Á«¿ÆÖ²ÎïÁ«Nelumbo nucifera Gaertn. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
Á«×Óо·ÛÄ© Lotus Plumule Plumula Nelumbinis ˯Á«¿ÆÖ²ÎïÁ«Nelumbo nucifera Gaertn. µÄ³ÉÊìÖÖ×ÓÖеĸÉÔïÓ×Ò¶¼°Å߸ù¡£
Á½ÃæÕë·ÛÄ© Shinyleaf Pricklyash Root Radix Zanthoxyli Ü¿Ïã¿ÆÖ²ÎïÁ½ÃæÕëZanthoxylum nitidum (Roxb.) DC. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
Á½Í·¼â·ÛÄ© Radde Anemone Rhizoma Ahemones Daddeanae ëݹ¿ÆÖ²Îï¶à±»ÒøÁ«»¨Anemone raddeana RegelµÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
ÁéÖ¥·ÛÄ© REISH Ganoderma ¶à¿×¾ú¿ÆÕæ¾ú³àÖ¥Ganoderma luncidum (Leyss. ex Fr.) Karst. »ò×ÏÖ¥Ganoderma sinense Zhao. Xu et Zhang µÄ¸ÉÔï×ÓʵÌå¡£
ÁèÏö»¨·ÛÄ© Trumpetcreeper Flower Flos Campsis ×ÏÝÚ¿ÆÖ²ÎïÁèÏöCampsis grandifora (Thunb.) K. Schum. »òÃÀÖÞÁèÏöCampsis radicans (L.) Seem. µÄ¸ÉÔﻨ¡£
ÁçÑò½Ç·ÛÄ© Antelope Horn Cornu Saigae Tataricae Å£¿Æ¶¯ÎïÈü¼ÓÁçÑòSaiga tatarica Linnaeus µÄ½Ç¡£
Áõ¼ÄÅ«·ÛÄ© Driverse Wormword Herb Herba Artemisiae Anomalae ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÆæÝï Artemisia anomala S£®MooreµÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
Áò»Æ·ÛÄ© Sulfur Sulfur ×ÔȻԪËØÀà¿óÎïÁò×å×ÔÈ»Áò¡£
Áúµ¨²Ý·ÛÄ© Chinese Gentian Root Radix Gentianae Áúµ¨¿ÆÖ²ÎïÌõÒ¶Áúµ¨Gentiana manshurica Kitag.¡¢Áúµ¨Gentiana scabra Bge.¡¢Èý»¨Áúµ¨Gentiana triflora Pall. »ò¼áÁúµ¨Gentiana rigescens Franch. µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¸ù¾¥¡£
Áú¹Ç·ÛÄ© Dragon's Bones Os Draconis ¹Å´ú²¸È鶯ÎïÏóÀࡢϬÀà¡¢ÈýÖºÂí¡¢Å£Àࡢ¹ÀàµÈµÄ¹Ç÷À»¯Ê¯¡£ÓÉÁ×»ÒʯApatite¡¢·½½âʯCalciteÒÔ¼°ÉÙÁ¿Õ³ÍÁ¿óÎï×é³É¡£
Áú¹Ç(ìÑ) ·ÛÄ© Dragon's Bones (calcined) Os Draconis Áú¹ÇµÄ¼Ó¹¤Æ·¡£
Áú¿û·ÛÄ© Black Nightshade Herb Herba Solani Nigri ÇÑ¿ÆÖ²ÎïÁú¿ûSolanumnigrum L.µÄµØÉϲ¿·Ö¡£
ÁúÑÛÈâ·ÛÄ© Langan Aril Arillus Longan ÎÞ»¼×Ó¿ÆÖ²ÎïÁúÑÛDimocarpus longan Lour. µÄ¼ÙÖÖƤ¡£
©«·ÛÄ© Uniflower Swisscentaury Root Radix Rhapontici ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÆîÖÝ©«Rhapontisum unflorum (L.) DC. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
«¸ù·ÛÄ© Reed Rhizome Rhizoma Phragmitis ºÌ±¾¿ÆÖ²Îï«ÎPhragmites communis Trin. µÄÐÂÏÊ»ò¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
«Üö·ÛÄ© Alose Alose °ÙºÏ¿ÆÖ²Îï¿âÀË÷«ÜöAloe barbadensis Miller¡¢ºÃÍû½Ç«ÜöAloe ferox Miller »òÆäËûͬÊô½üÔµÖ²ÎïÒ¶µÄÖҺŨËõ¸ÉÔïÎï¡£
¯¸Êʯ·ÛÄ© Calamine Calamina ̼ËáÑÎÀà¿óÎï·½½âʯ×åÁâп¿ó£¬Ö÷Òªº¬Ì¼Ëáп£¨ZnCO3£©¡£
¹½Ç½º·ÛÄ© Deerhorn Glue Colla Corni Cervi ¹¿Æ¶¯Îï÷»¨Â¹Cervus nippon Temminck»òÂí¹C. elaphus L. µÄ½Ç¼å°¾¶ø³ÉµÄ½º¿é¡£
¹½ÇƬ·ÛÄ© Deer Horn (Antler) Cornu Cervi ¹¿Æ¶¯ÎïÂí¹Cervus elaphus Linnaeus»ò÷»¨Â¹Cervus Nippon Temminck Òѹǻ¯µÄ½Ç»ò¾âÈ׺óÒîÄê´º¼¾ÍÑÂäµÄ½Ç»ù¡£
¹½Ç˪·ÛÄ© Degelatined Deer-horn Cornu Cervi Degelatinatum ¹½ÇÈ¥½ºÖʵĽǿ顣
¹È×·ÛÄ© Pilose Antler Cornu Cervi Pantotrichum ¹¿Æ¶¯Îï÷»¨Â¹Cervus Nippon Temminck»òÂí¹Cervus elaphus LinnaeusµÄÐÛ¹δ¹Ç»¯ÃÜÉúÈ×ëµÄÓ׽ǡ£
¹ÏβݷÛÄ© Pyrola Herb Herba Pyrolae ¹Ìã²Ý¿ÆÖ²Îï¹Ìã²Ý Pyrola calliantha H. Andres »òÆÕͨ¹Ìã²ÝPyrola decorata H. Andres µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
··ͨ·ÛÄ© Beautiful Sweetgum Fruit Fructrs Liquidambaris ½ðÂÆ÷¿ÆÖ²Îï·ãÏãÊ÷Liquidambar formosana Hance µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûÐò¡£
Â̶¹·ÛÄ© Green Gram Seed Semen Phaseoli Radiati Ϊ¶¹¿ÆÖ²ÎïÂ̶¹Phaseolus radiatus L.µÄÖÖ×Ó.
Â̶¹Ò·ÛÄ© Green Gram Spermoderm Spermodermis Phaseoli Radiati ¶¹¿ÆÖ²ÎïÂ̶¹Phaseolus radiatus L.µÄÖÖƤ¡£
ÂÞ²¼Âé·ÛÄ© Dogbane Leaf Foliun Apocyni Veneti ¼ÐÖñÌÒ¿ÆÖ²ÎïÂÞ²¼ÂéApocynum venetum L. µÄ¸ÉÔïÒ¶¡£
ÂÞºº¹û·ÛÄ© Grosvenor Momordica Fruit Fructus Momordicae ºù«¿ÆÖ²ÎïÂÞºº¹ûSiraitia grosvenorii (Swingle) C. Jeffrey ex Luet Z. Y. Zhang µÄ¸ÉÔï¹ûʵ¡£
ÂçʯÌÙ·ÛÄ© Chinese Starjasmine Stem Caulis Trachelospermi ¼ÐÖñÌÒ¿ÆÖ²ÎïÂçʯTrachelospermum jasminoides (Lindl.) Lem. µÄ¸ÉÔï´øÒ¶ÌÙ¾¥¡£
Âé»Æ·ÛÄ© Ephedra Herba Ephedrae Âé»Æ¿ÆÖ²Îï²ÝÂé»ÆEphedra sinica Stapf¡¢ÖÐÂé»ÆEphedra intermedia Schrenk et C. A. Mey.»òľÔôÂé»ÆEphedra equisetina Bge. µÄ¸ÉÔï²ÝÖʾ¥¡£
Âé»Æ(ÖË) ·ÛÄ© Ephedra (processed with honey) Herba Ephedrae Âé»ÆµÄ¼Ó¹¤Æ·¡£
Âé»Æ¸ù·ÛÄ© Ephedra Root Radix Ephedrae Âé»Æ¿ÆÖ²Îï²ÝÂé»ÆEphedra sinica Stapf¡¢ÖÐÂé»ÆEphedra intermedia Schrenk et C. A. Mey. µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¸ù¾¥¡£
Âí±Þ²Ý·ÛÄ© European Verbena Herb Herba Verbanae Âí±Þ²Ý¿ÆÖ²ÎïÂí±Þ²ÝVerbena officinalis L. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
Âí²ª·ÛÄ© Puff-ball Lasiosphaera seu Calvatia »Ò°ü¿ÆÕæ¾úÍÉƤÂí²ªLasiosphaera fenzlii Reich.¡¢´óÂí²ªCalvatia gigantean (Batsch ex Pers.) Lloyd »ò×ÏÉ«Âí²ªCalvatia lilacina (Mont. et Berk.) Lloyd µÄ¸ÉÔï×ÓʵÌå¡£
Âí³ÝóÈ·ÛÄ© Purslane Herb Herba portulacae Âí³ÝÜÈ¿ÆÖ²ÎïÂí³ÝÜÈPortulaca oleracea L. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
Âí¶µÁå(ÃÛ) ·ÛÄ© Dutohmanspipe Fruit Fructus Aristolochiae Âí¶µÁå¿ÆÖ²Îï±±Âí¶µÁåAristolochia contorta Bge. »òÂí¶µÁåAristolochia debilis Sieb. et Zucc. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ÂíÇ®×Ó·ÛÄ© Nux Vomica Semen Strychni ÂíÇ®¿ÆÖ²ÎïÂíÇ®Strychnos nux-vomica L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
Â󶬷ÛÄ© Dwarf Lilyturf Tuber Raidix Ophiopogonis °ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïÂó¶¬Ophiopogon japonicus (Thunb.) Ker ¨CGawl. µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
ÂóÑ¿·ÛÄ© Germinated Barley Fructus Hordei Germinatus ºÌ±¾¿ÆÖ²Îï´óÂóHordeum vulgare L. µÄ³ÉÊì¹ûʵ¾·¢Ñ¿¸ÉÔï¶øµÃ¡£
Âúɽºì·ÛÄ© Dahurian Rhododendron Leaf Folium Rhododendri Daurici ¶Å¾é»¨¿ÆÖ²ÎïÐË°²¶Å¾éRhododendron dauricum L. µÄ¸ÉÔïÒ¶¡£
Âû¾£×Ó·ÛÄ© Shrub Chastetree Fruit Fructus Viticis Âí±Þ²Ý¿ÆÖ²Îïµ¥Ò¶Âû¾£Vitex trifolia L. var. simplicifolia Cham. »òÂû¾£Vitex trifolia L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
âÏõ·ÛÄ© Sodium Sulfate Natrii Sulfas ÁòËáÑÎÀà¿óÎï×åâÏõ£¬¾¼Ó¹¤¾«Öƶø³ÉµÄ½á¾§Ìå¡£Ö÷º¬º¬Ë®ÁòËáÄÆ£¨Na2SO4"10H2O£©¡£
èצ²Ý·ÛÄ© Catclaw Buttercup Root Radix Ranunculi Ternati ëݢ¿ÆÖ²ÎïСëݢRanunculus ternatus Thunb. µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
ûҩ·ÛÄ© Myrrh Myrrha éÏé¿ÆÖ²ÎïûҩÊ÷Commiphora myrrha Engl. [C. molmol Engl.]¼°Í¬ÊôÖ²ÎïÊ÷¸ÉƤ²¿Éø³öµÄÓͽºÊ÷Ö¬¡£
õ¹å»¨·ÛÄ© Rose Flower Flos Rosae Rugosas Ǿޱ¿ÆÖ²Îïõ¹åRosa rugosa Thunb. µÄ¸ÉÔﻨÀÙ¡£
÷»¨·ÛÄ© plum flower Flos Mume Ǿޱ¿ÆÖ²Îï÷Prunus mume (Sieb.)Sieb.et Zucc. µÄ¸ÉÔﻨÀÙ¡£
òµ³æ·ÛÄ© Gadfly Tabanus òµ¿ÆÀ¥³æ¸´´øòµTabanus bivittatus Matsumura»òÆäËûͬÊôÀ¥³æµÄ´ÆÐÔÈ«³æ¡£
ÃÜÃÉ»¨·ÛÄ© Pale Butterflybush Flower Flos Buddlejae ÂíÇ®¿ÆÖ²ÎïÃÜÃÉ»¨Buddleja officinalis Maxim. µÄ¸ÉÔﻨÀÙ¼°Æ仨Ðò¡£
ÃàÝÉËZ·ÛÄ© Sevenlobed Yam Rhizome Rhuzoma Dioscoreae Septemlobae ÊíÝ÷¿ÆÖ²Îï·Û±³ÊíÝ÷Dioscoreae Septemlobae µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
ÃàÂí¹áÖÚ·ÛÄ© Male Fern Rhizome Rhizoma Dryopteris Crassirhizomae ÁÛëާ¿ÆÖ²Îï´Ö¾¥ÁÛëާDryopteris crassirhizoma Nakai µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¼°Ò¶±ú²Ð»ù¡£
Ã÷µ³²Î·ÛÄ© medicinal changium root Radix Changii É¡ÐοÆÖ²ÎïÃ÷µ³²ÎChangium smyrnioides Wolff µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
ĵµ¤Æ¤·ÛÄ© Tree peony Bark Cortex Moutan ëݢ¿ÆÖ²Îïĵµ¤Paeonia suffruticosa Andr. µÄ¸ÉÔï¸ùƤ¡£
ĵ¾£Ò¶·ÛÄ© Hempleaf Negundo Chastetree leaf Folium Viticis Negundo Âí±Þ²Ý¿ÆÖ²Îïĵ¾£Vitex negundo L. var. cannabifolia (Sieb. et Zucc.) Hand. ¨CMazz. µÄÐÂÏÊÒ¶¡£
ĵò÷ÛÄ© Oyster Shell Concha Ostreae ĵòÿƶ¯ÎﳤĵòÃOstrea gigas Thunberg¡¢´óÁ¬ÍåĵòÃOstrea talienwhanensis Crosse »ò½ü½ÄµòÃOstrea rivularis Gould µÄ±´¿Ç¡£
ĵòÃ(ìÑ) ·ÛÄ© Oyster Shell(calcined) Concha Ostreae ĵòõļӹ¤Æ·¡£
ľ±î×Ó·ÛÄ© Cochinchina Momordica Seed Semen Momordicae ºù«¿ÆÖ²Îïľ±îMomordica cochinchinensis (Lour.) Spreng. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ľ¹Ï·ÛÄ© Common Floweringqince Fruit Fructus Chaenomelis Ǿޱ¿ÆÖ²ÎïÌù¹£º£ÌÄChaenomeles speciosa (Sweet) Nakai µÄ¸ÉÔï½ü³ÉÊì¹ûʵ¡£
ľºûµû·ÛÄ© Indian Trumpetflower Seed Semen Oroxyli ×ÏÝÚ¿ÆÖ²ÎïľºûµûOroxylum indicum (L.) Vent. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ľͨ·ÛÄ© Akebia Stem Caulis Akebiae ľͨ¿ÆÖ²ÎïľͨAkebia quinata (Thunb.) Decne.¡¢ÈýҶľͨAkebia trifoliate (Thunb.) Koidz. »ò°×ľͨAkebia trifoliate (Thunb.) Koidz. var. australis (Diels) Rehd. µÄ¸ÉÔïÌÙ¾¥¡£
ľÏã·ÛÄ© Common Aucklandia Root Radix Aucklandiae ¾Õ¿ÆÖ²ÎïľÏãAucklandia lappa Decne. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£ÔÆľÏã¡¢¹ãľÏã
ľÔô·ÛÄ© Common Scouring Rush Herb Herba Equiseti Hiemalis ľÔô¿ÆÖ²ÎïľÔôEquisetum hiemale L. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
ÄÏ°åÀ¶¸ù·ÛÄ© Baphicacanthus Root Rhizoma et Radix Baphicacanthis Cusae Ϊ¾ô´²¿ÆÖ²ÎïÂíÀ¶Baphicacanthus cusia(Nees) BremekµÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¼°¸ù¡£
ÄϹÏ×Ó·ÛÄ© Cushaw Seed Semen Cucurbitae ºù«¿ÆÖ²ÎïÄϹÏCucurbita moschata(Duch.)poiretµÄÖÖ×Ó¡£
ÄϺ×Ê·ÛÄ© Wild Carrot Fruit Fructrs Carotae É¡ÐοÆÖ²ÎïÒ°ºúÂܲ·Daucus carota L.µÄ¹ûʵ¡£
ÄÏɳ²Î·ÛÄ© Fourleaf Ladybell Root Radix Adenophorae ½Û¹£¿ÆÖ²ÎïÂÖҶɳ²ÎAdenophora tetraphylla (Thunb.) Fisch. »òɳ²ÎAdenophora stricta Miq. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
ÄÖÑò»¨·ÛÄ© Chinese Azalea Flower Flos Rhododendri Mollis ¶Å¾é»¨¿ÆÖ²ÎïÑòõÜõîRhododendron molle G.DonµÄ»¨¡£
Å£Ýò×Ó·ÛÄ© Great Burdock Achene Fructus Arctii ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÅ£ÝòArctium lappa L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
Å£»Æ·ÛÄ© Cow-bezoar Calculus Bovis Å£¿Æ¶¯ÎïÅ£Bos Taurus domesticus Gmelin µÄ¸ÉÔﵨ½áʯ¡£
ţϥ·ÛÄ© Twotoothed Achyranthes Root Radix Acanthopanacis Bidentatae ÜÈ¿ÆÖ²ÎïţϥAchyranthes bidentata Bl. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
Å®Õê×Ó·ÛÄ© Glossy Privet Fruit Fructus Ligustri Lucidi ľϬ¿ÆÖ²ÎïÅ®ÕêLigustrum lucidum Ait. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
Å´µ¾¸ù·ÛÄ© Glutinousae Rice Root Radix Oryzae Glutinosae ΪºÌ±¾¿ÆÖ²ÎïÅ´µ¾Oryza sativa L.µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¾¥»ù¡£
ź½Ú·ÛÄ© Lotus Rhizome Node Nodus Nelumbinis Rhizomatis ˯Á«¿ÆÖ²ÎïÁ«Nelumbo nucifera Gaertn. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥½Ú²¿¡£
Åִ󺣷ÛÄ© Boat-fruited Stercrlia Seed Semen Sterculiae Lychnophorae ÎàÍ©¿ÆÖ²ÎïÅÖ´óº£Sterculia lychnophora Hance µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ÅÚ½ª·ÛÄ© Prepared Dried Ginger Rhizoma Zingiberis Preparata ¸É½ªµÄÅÚÖƼӹ¤Æ·¡£
ÅåÀ¼·ÛÄ© Fortune Eupatorium Herb Herba Eupatorii ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÅåÀ¼Eupatorium fortunei Turcz. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
èÁèËÒ¶·ÛÄ© Loquat Leaf Folium Eriobtryae Ǿޱ¿ÆÖ²ÎïèÁèËEriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. µÄ¸ÉÔïÒ¶¡£
Ƭ½ª»Æ·ÛÄ© Wenyujin Concise Rhizome Rhizoma Wenyujin Concisum ½ª¿ÆÖ²ÎïÎÂÓô½ðCurcuma wenyujin Y. H. Chen et C. LingµÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
Æѹ«Ó¢·ÛÄ© Dandelion Herba Taraxaci ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÆѹ«Ó¢Taraxacum mongolicum Hand. ¨CMazz.¡¢¼îµØÆѹ«Ó¢Taraxacum sinicum Kitag. »òͬÊôÊýÖÖÖ²ÎïµÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
ÆѻƷÛÄ© Cattail Pollen Pollen Typhae ÏãÆÑ¿ÆÖ²ÎïË®ÖòÏãÆÑTypha orientalis Presl¡¢¶«·½ÏãÆÑangustifolia L. »òͬÊôÖ²ÎïµÄ¸ÉÔﻨ·Û¡£
ÞÉß·ÛÄ© Long-noded Pit Viper Agkistrodon òñ¿Æ¶¯ÎïÎå²½ÉßAgkistrodon acutus (Guenther) µÄ¸ÉÔïÌå¡£
Üù²Ë·ÛÄ© Shepherdspurse herb Herba Capsellae Ê®×Ö»¨¿ÆÖ²ÎïÜùCapsella bursa-pastoris (L.)Medic.µÄÈ«²Ý¡£.
ǧ½ð×Ó·ÛÄ© Caper Euphorbia Seed Semen Euphorbiae ´ó꪿ÆÖ²ÎïÐøËæ×ÓEuphorbia lathyris L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ǧÄ꽡·ÛÄ© Obscured Homalomena Rhizome Rhizoma Homalomenae ÌìÄÏÐÇ¿ÆÖ²ÎïǧÄ꽡Homalomena occulta (Lour.) Schott µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
ǣţ×Ó·ÛÄ© Pharbitis Seed Semen Pharbitidis Ðý»¨¿ÆÖ²ÎïÁÑҶǣţPharbitis nil (L.) Choisy »òԲҶǣţPharbitis purpurea (L.) Voigt µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
Ç°ºú·ÛÄ© HogfenneL Root Radix Peucedani É¡ÐοÆÖ²Îï°×»¨Ç°ºúPeucedanum praeruptorm Dunn»ò×Ï»¨Ç°ºúPeucedanum decursivum Maxim. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
ÜÍʵ·ÛÄ© Gordon Euryale Seed Semen Eutyales ˯Á«¿ÆÖ²ÎïÜÍEuryale ferox Salisb. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖÈÊ¡£
Üç²Ý·ÛÄ© Indian Madder Root Radix Rubiae Üç²Ý¿ÆÖ²ÎïÜç²ÝRubia cordifolia L. µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¸ù¾¥¡£
Ǽ»î·ÛÄ© Incised Notoptetygium Rhizome or Root Rhizoma et Radix Notopterygii É¡ÐοÆÖ²ÎïǼ»îNotopterygium incisum Ting ex H. T. Chang »ò¿íҶǼ»îNotopterygium forbesii Boiss. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¼°¸ù¡£
ÇØÜ´·ÛÄ© Largeleaf Gentian Root Radix Gentianae Macrophyllae Áúµ¨¿ÆÖ²ÎïÇØÜ´Gentiana macrophylla Pall.¡¢Â黨ÇØÜ´Gentiana straminea Maxim.¡¢´Ö¾¥ÇØÜ´Gentiana crassicaulis Duthie ex Burk. »òСÇØÜ´Gentiana dahurica Fisch. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
ÇØƤ·ÛÄ© Ash Bark Cortex Fraxini ľϬ¿ÆÖ²Îï¿àèÀ°×À¯Ê÷Fraxinus rhynchophylla Hance¡¢°×À¯Ê÷Fraxinus chinensis Roxb.¡¢¼âÒ¶°×À¯Ê÷Fraxinua szaboana Lingelsh. »òËÞÖù°×À¯Ê÷Fraxinus stylosa Lingelish. µÄ¸ÉÔï֦Ƥ»ò¸ÉƤ¡£
Çà÷ì·ÛÄ© Natural Indigo Indigo Naturalis ¾ô´²¿ÆÖ²ÎïÂíÀ¶Baphicacanthus cusia (Nees) Bremek.¡¢Þ¤¿ÆÖ²ÎïÞ¤À¶Polygonum tinctorium Ait. »òÊ®×Ö»¨¿ÆÖ²ÎïÝ¿À¶Isatis indigotica Fort. µÄÒ¶»ò¾¥Ò¶¾¼Ó¹¤ÖƵõĸÉÔï·ÛÄ©»òÍÅ¿é¡£
Çà·çÌÙ·ÛÄ© Orientvine Stem Caulis Sinomenii ·À¼º¿ÆÖ²ÎïÇàÌÙSinomenium acutum (Thunb.)Rehd. et Wils. ¼°Ã«ÇàÌÙSinomenium acutum (Thunb.)Rehd. et Wils. var. cinereum Rehd. et Wils. µÄ¸ÉÔïÌÙ¾¥¡£
Çà¹û·ÛÄ© Chinese white olive Fructus Canarii éÏé¿ÆÖ²ÎïéÏéCanarium album Raeusch. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ÇàÝï·ÛÄ© Sweet Wormwood Herb Herba Artemisiae Annuae ¾Õ¿ÆÖ²Îï»Æ»¨ÝïArtemisia annua L. ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
Çàíæʯ·ÛÄ© Chlorite Schist Lapis Chloriti ±äÖÊÑÒÀàºÚÔÆĸƬÑÒ»òÂÌÄàʯ»¯ÔÆĸ̼ËáÑÎƬÑÒ¡£
ÇàľÏã·ÛÄ© Slender Dutchmanspipe Root Raidx Aristolochice Âí¶µÁå¿ÆÖ²ÎïÂí¶µÁåAristolochia debilis Sieb. et Zucc. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
ÇàƤ·ÛÄ© Green Tangerine Peel Pericarpium Citri Reticulatae Viride Ü¿Ïã¿ÆÖ²ÎïéÙCitrus reticulata Blanco ¼°ÆäÔÔÅà±äÖֵĸÉÔïÓ×¹û»òδ³ÉÊì¹ûʵµÄ¹ûƤ¡£
ÇàÝÙ×Ó·ÛÄ© Feather Cockscomb Seed Semen Celosiae ÜÈ¿ÆÖ²ÎïÇàÝÙCelosia argentea L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ÇàÒ¶µ¨·ÛÄ© Mile Swertia Herb Herba Swertiae Mileensis Áúµ¨¿ÆÖ²ÎïÇàÒ¶µ¨Swertia mileensis T. N. Ho et W. L. Shih µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
Çá·Û·ÛÄ© Calomel Calomelas ÂÈ»¯Ñǹ¯£¨Hg2Cl2£©¡£
ȫЫ·ÛÄ© Scorpion Scorpio ǯЫ¿Æ¶¯ÎﶫÑÇǯЫButhus martensii Karsch µÄ¸ÉÔïÌå¡£
ȲηÛÄ© Bistort Rhizome Rhizoma Bistortae Þ¤¿ÆÖ²ÎïȲÎPolygonum bistorta L. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
È˲ηÛÄ© Ginseng Root Radix Ginseng Îå¼Ó¿ÆÖ²ÎïÈ˲ΠPanax ginseng C. A. Mey. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
È˲ÎÒ¶·ÛÄ© Ginseng Leaf Folium Ginseng Îå¼Ó¿ÆÖ²ÎïÈ˲ΠPanax ginseng C. A. Mey. µÄ¸ÉÔïÒ¶¡£
È̶¬ÌÙ·ÛÄ© Honeysuckle Stem Caulis Lonicerae È̶¬¿ÆÖ²ÎïÈ̶¬Lonicera japonica Thunb. µÄ¸ÉÔï¾¥Ö¦¡£
ÈâÜÊÈØ·ÛÄ© Desertliving Cistanche Herba Cistanches Áе±¿ÆÖ²ÎïÈâÜÊÈØCistanche deserticola Y. C. Ma µÄ¸ÉÔï´øÁÛÒ¶µÄÈâÖʾ¥¡£
Èⶹޢ·ÛÄ© Nutmeg Seed Semen Myristicae Èⶹޢ¿ÆÖ²ÎïÈⶹޢMyristica fragrans Houtt. µÄ¸ÉÔïÖÖÈÊ¡£
Èâ¹ð·ÛÄ© Cassia Bark Cortex Cinnamomi ÕÁ¿ÆÖ²ÎïÈâ¹ðCinnamomum cassia Presl µÄ¸ÉÔïÊ÷Ƥ¡£
ÈéÏã·ÛÄ© Frankincense Olibanum éÏé¿ÆÖ²ÎïÈéÏãÊ÷Boswellia carterii Birdw.¡¢±«´ïÈéÏãÊ÷Boswellia bhaw-dajiana Birdw.¡¢Ò°ÈéÏãÊ÷Boswellia neglecta M. MooreµÈƤ²¿Éø³öµÄÓͽºÊ÷Ö¬¡£
Þ¨ÈÊ·ÛÄ© Hedge prinsepia Nut Nux Prinsepiae Ǿޱ¿ÆÖ²ÎïÞ¨ºËPrinsepia uniflora Batal. »ò³ÝÒ¶±âºËľPrinsepla niflora Batal. var. serrata Rehd. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûºË¡£
Èý°×²Ý·ÛÄ© Chinese Lizardtail Rhizome Or Herb Rhizoma Seu Herba Saururi Èý°×²Ý¿ÆÖ²ÎïÈý°×²Ý Saururus chinensis (Lour.)Baill.µÄµØÉϲ¿·Ö¼°¸ù¡£.
ÈýÀâ·ÛÄ© Common Burreed Tuber Rhizoma Sparganii ºÚÈýÀâ¿ÆÖ²ÎïÈýÀâSpaganium stoloniferum Buch. ¨CHam. µÄ¸ÉÔï¿é¾¥¡£
ÈýÆß·ÛÄ© Notoginseng Root Radix Notoginseng Îå¼Ó¿ÆÖ²ÎïÈýÆßPanax notoginseng (Burk.) F. H. Chen µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
É£°×Ƥ·ÛÄ© White Mulberry Root-bark Cortex Mori É£¿ÆÖ²ÎïÉ£Morus alba L. µÄ¸ÉÔï¸ùƤ¡£
É£¼ÄÉú·ÛÄ© Chinese Taxillus Herb Herba Taxilli É£¼ÄÉú¿ÆÖ²ÎïÉ£¼ÄÉúTaxillus chinensis (DC.) DanserµÄ¸ÉÔï´øÒ¶¾¥Ö¦¡£
É£óªòÙ·ÛÄ© Egg Capsule of Mantid Otheca Mantidis ó«òë¿ÆÀ¥³æ´óµ¶òëTenodera sinensis Saussure¡¢Ð¡µ¶òëStatilia maculata (Thunberg) »ò¾Þ¸«òëHierodula patellifera (Serville) µÄ¸ÉÔïÂÑÇÊ¡£
ɣ驷ÛÄ© Mulberry Fruit Fructus Mori É£¿ÆÖ²ÎïÉ£Morus alba L. µÄ¸ÉÔï¹ûËë¡£
É£Ò¶·ÛÄ© Mulberry Leaf Folium Mori É£¿ÆÖ²ÎïÉ£Morus alba L. µÄ¸ÉÔïÒ¶¡£
É£Ö¦·ÛÄ© Mulberry Twig Ramulus Mori É£¿ÆÖ²ÎïÉ£Morus alba L. µÄ¸ÉÔïÄÛÖ¦¡£
ɳ¼¬·ÛÄ© Seabuckthorn Fruit Fructrs Hippophae ºúÍÇ×Ó¿ÆÖ²Îïɳ¼¬Hippophae rhamnoides L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ɳԷ×Ó·ÛÄ© Flatstem Milkvetch Seed Semen Astragali complanati ¶¹¿ÆÖ²Îï±â¾¥»ÆÜÎAstragalus complanatus R. Br. µÄ³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
É°ÈÊ·ÛÄ© Villous Amomum Fruit Fructrs Amomi ½ª¿ÆÖ²ÎïÑô´ºÉ°Amomum villosum Lour.¡¢ÂÌ¿ÇÉ°Amomum villosum Lour. var. xanthioides T. L. Wu et Senjen »òº£ÄÏÉ°Amomum longiligulare T. L. Wu µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ɽ´È¹½·ÛÄ© Appendiculate Cremastra Pseudobulb or common pleione Pseudobulb Pseudobulbus Cremastrae seu Pleiones À¼¿ÆÖ²Îï¶Å¾éÀ¼Cremastra appendiculate (D. Don) Makino¡¢¶ÀËâÀ¼Pleione bulbocodioides (Franch.) Rolfe »òÔÆÄ϶ÀËâÀ¼Plenione yunnanenisis Rolfe µÄ¸ÉÔï¼ÙÁÛ¾¥¡£
ɽ¶¹¸ù·ÛÄ© Vietnamese Sophora Root Radix Sophorae Tonkinensis Óֳơ°¹ã¶¹¸ù¡±¡£¶¹¿ÆÖ²ÎïÔ½ÄÏ»±Sophora tonkinensis Gapnep. µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¸ù¾¥¡£
ɽÄηÛÄ© Galanga Resurrectionlily Rhizome Rhizoma Kaempferiae ½ª¿ÆÖ²ÎïɽèÍKaempferia galanga L. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
ɽҩ·ÛÄ© Common Yan Rhizome Rhizoma Dioscoreae ÊíÝ÷¿ÆÖ²ÎïÊíÝ÷Dioscorea opposita Thunb. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
ɽ髷ÛÄ© Hawthorn Fruit Fructus Crataegi Ǿޱ¿ÆÖ²ÎïɽÀïºìCrataegus pinnatifida Bge. var. major N. E. Br. »òɽé«Crataegus pinnatifida Bge. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ɽé«(½¹)v Hawthorn Fruit (charred) Fructus Crataegi ɽ髵ļӹ¤Æ·¡£
ɽÜïÝÇ·ÛÄ© Asiatic Cornelian Cherry Fruit Fructus Corni ɽÜïÝÇ¿ÆÖ²ÎïɽÜïÝÇCornus officinalis Sieb. et Zucc. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûÈâ¡£
É̽·ÛÄ© Pokeberry Root Radix Phytolaccae É̽¿ÆÖ²ÎïÉ̽Phytolacca acinosa Roxb.»òPhytolacca Americana L. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
Éß´²×Ó·ÛÄ© Common Cnidium Fruit Fructus Cnidii É¡ÐοÆÖ²ÎïÉß´²Cnidium monnieri (L.) Cuss. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ÉßÝ®·ÛÄ© Indian mockstrawberry herb Herba Duchesneae Indicae Ǿޱ¿ÆÖ²ÎïÉßÝ®Duchesnea indica (Andr.) Focke [Fragaria indica Andr.]µÄÈ«²Ý¡£
ÉßÍÉ·ÛÄ© Snake Slough Periostracum Serpentis ÓÎÉ߿ƶ¯ÎïºÚü½õÉßElaphe taeniura Cope¡¢½õÉßElaphe carinata (Guenther) »òÎÚÉÒÉßZaocys dhumnades (Cantor) µÈÍÉϵĸÉÔï±íƤĤ¡£
Éä¸É·ÛÄ© Blackberrylily Rhizome Rhizoma Belamcandae ð°Î²¿ÆÖ²ÎïÉä¸ÉBelamcanda chinensis (L.) DC.µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
÷êÏã·ÛÄ© Musk Moschus ¹¿Æ¶¯ÎïÁÖ÷êMoschus berezovskii Flerov¡¢Âí÷êMoschus sifanicus Przewalski »òÔ÷êMoschus moschiferus Linnaeus ³ÉÊìÐÛÌåÏãÄÒÖеĸÉÔï·ÖÃÚÎï¡£
Éì½î²Ý·ÛÄ© Common Clubmoss Herb Herba Lycopodii ʯËÉ¿ÆÖ²ÎïʯËÉLycopodium japonicum Thunb. µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
ÉñÇú·ÛÄ© Medicated Leaven Massa Medicata Fermentata ΪÀ±Þ¤¡¢ÇàÝï¡¢ÐÓÈʵÈÒ©¼ÓÈëÃæ·Û»òôïƤ»ìºÏºó£¬¾·¢½Í¶øÐγɵÄÇú¼Á¡£
ÉýÂé·ÛÄ© Largetrifoliolious Bugbane Rhizome Rhizoma Cimicifugae ëݢ¿ÆÖ²Îï´óÈýÒ¶ÉýÂéCimicifuga heracleifolia Kom.¡¢ÐË°²ÉýÂéCimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim. »òÉýÂéCimicifuga foetida L. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
Éú½ª·ÛÄ© Fresh Ginger Rhizoma Zingiberis Recens ½ª¿ÆÖ²ÎｪZingiber officinale Rosc. µÄÐÂÏʸù¾¥¡£
ʯÝÅÆÑ·ÛÄ© Grassleaf Sweetflag Rhizome Rhizoma Acori Talarinowii ÌìÄÏÐÇ¿ÆÖ²ÎïʯÝÅÆÑAcorus tatarinowii Schott µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
ʯ¸à·ÛÄ© Gypsum Gypsum Fibrosum ÁòËáÑÎÀà¿óÎïӲʯ¸à×åʯ¸à£¬Ö÷Òªº¬º¬Ë®ÁòËá¸Æ£¨CaSO4"2H2O£©¡£
ʯõú·ÛÄ© Dendrobium Herba Dendrobii À¼¿ÆÖ²Îï»·²ÝʯõúDendrobium loddigesli Rolfe.¡¢Âí±ÞʯõúDendrobium fimbriatum Hook. var. oculatum Hook.¡¢»Æ²ÝʯõúDendrobium chrysanthum Wall.¡¢ÌúƤʯõúDendrobium officinale Kimra et Migo. »ò½ðîÎʯõúDendrobium nobile Lindl. µÄÐÂÏÊ»ò¸ÉÔï¾¥¡£
ʯ¼û´©·ÛÄ© Chinese sage herb Herba Salviae Chinensis ´½ÐοÆÖ²ÎﻪÊóβSalvia chinensis Benth. µÄÈ«²Ý¡£
ʯ¾öÃ÷·ÛÄ© Abalone shell Concha Haliotidis ±«¿Æ¶¯ÎïÔÓÉ«±«Haliotis diversicolor Reeve¡¢ÖåÎÆÅ̱«Haliotis discus hannai Ino¡¢Ñò±«Haliotis ovina Gmelin¡¢°ÄÖÞ±«Haliotis ruber (Leach)¡¢¶ú±«Haliotis asinine Linnaeus »ò°×±«Haliotis laevigata (Donovan) µÄ±´¿Ç¡£
ʯÁñƤ·ÛÄ© Pomegranate Rind Pericarpium Granati ʯÁñ¿ÆÖ²ÎïʯÁñPunica granatum L. µÄ¸ÉÔï¹ûƤ¡£
ʯηÛÄ© Shearer's Pyrrosia Leaf Folium Pyrrosiae Ë®Áú¹Ç¿ÆÖ²Îï®ɽʯΤPyrrosia sheareri (Bak.) Ching¡¢Ê¯Î¤Pyrrosia lingua (Thunb.) Farwell »òÓбúʯΤPyrrosia petiolosa (Christ) Ching µÄ¸ÉÔïÒ¶¡£
ʹ¾ý×Ó·ÛÄ© Rangooncreeper Fruit Fructrs Quisqualis ʹ¾ý×Ó¿ÆÖ²Îïʹ¾ý×ÓQuisqualis indica L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ÊÁµÙ·ÛÄ© Persimmon Calyx Calyx Kaki ÊÁÊ÷¿ÆÖ²ÎïÊÁDiospyros kaki Thunb. µÄ¸ÉÔïËÞÝà¡£
Ê×ÎÚÌÙ·ÛÄ© Tuber Fleeceflower Stem Caulis Polygoni Multiflori ±ðÃû¡°Ò¹½»ÌÙ¡±£¬Þ¤¿ÆÖ²ÎïºÎÊ×ÎÚPolygonum multiflorum Thunb. µÄ¸ÉÔïÌÙ¾¥¡£
Ë®ºì»¨×Ó·ÛÄ© Princes-feather Fruit Fructus Polygoni Orientalis Þ¤¿ÆÖ²ÎïºìÞ¤Polygonum orientale L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ˮţ½Ç·ÛÄ© Buffalo Horn Cornu Bubali Å£¿Æ¶¯ÎïˮţBubalus bubalis Linnaeus µÄ½Ç¡£
Ë®òηÛÄ© Leech Hirudo Ë®òοƶ¯ÎïÂìó¨Whitmania pigra Whitman¡¢Ë®òÎHirudo nipponica Whitman »òÁøÒ¶Âìó¨Whitmania acranulata Whitman µÄ¸ÉÔïÌå¡£
Ë¿¹ÏÂç·ÛÄ© Luffa vegetable Sponge Retinervus Luffae Fructus ºù«¿ÆÖ²ÎïË¿¹ÏLuffa cylindrica (L.) Roem. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵµÄÏËά¹Ü¡£
Ëļ¾Çà·ÛÄ© Purple flower Holly Leaf Folium llicis Chinensis ¶¬Ö²ÎﶬÇàllex chinensis SimsµÄÒ¶¡£
ËÉ»¨·Û·ÛÄ© Pine Pollen Pollen Pini ËÉ¿ÆÖ²ÎïÂíβËÉPinus massoniana Lamb.¡¢ÓÍËÉPinus tabulaeformis Carr. »òͬÊôÊýÖÖÖ²ÎïµÄ¸ÉÔﻨ·Û¡£
ËÕºÏÏã·ÛÄ© Storax Styrax ½ðÂÆ÷¿ÆÖ²ÎïËÕºÏÏãÊ÷Liquidambar orientalis Mill. µÄÊ÷¸ÉÉø³öµÄÏãÊ÷Ö¬£¬¾¼Ó¹¤¾«Öƶø³É¡£
ËÕľ·ÛÄ© Sappan wood Lignm Sappan ¶¹¿ÆÖ²ÎïËÕľCaesalpinia sappan L. µÄ¸ÉÔïÐIJġ£
ËáÔæÈÊ·ÛÄ© Spine Date Seed Semen Ziziphi Spinosae ÊóÀî¿ÆÖ²ÎïËáÔæZiziphus jujuba Mill. var. spinosa (Bunge) Hu ex H. F. Chou µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
æ¶ÂÞ×Ó·ÛÄ© Buckeye Seed Semen Aesculi ÆßÒ¶Ê÷¿ÆÖ²ÎïÆßÒ¶Ê÷Aesculus chinensis Bge.¡¢Õã½ÆßÒ¶Ê÷Aesculus chinensis Bge. var. chekiangensis (Hu et Fang) Fang »òÌìʦÀõAesculus wilsonii Rehd. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ËøÑô·ÛÄ© Songaria Cynomorium Herb Herba Cynomorii ËøÑô¿ÆÖ²ÎïËøÑôCynomorium songaricum Rupr. µÄ¸ÉÔïÈâÖʾ¥¡£
Ì«×ӲηÛÄ© Heterophylly Falsesatarwort Root Radix Pseudostellariae ʯÖñ¿ÆÖ²Îﺢ¶ù²ÎPseudostellaria heterophylla (Miq.) Pax ex Pax et hoffm. µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
Ì´Ïã·ÛÄ© Sandalwood Lignum Santali Albi Ì´Ïã¿ÆÖ²ÎïÌ´ÏãSantalum album L. Ê÷¸ÉµÄÐIJġ£
ÌÒÈÊ·ÛÄ© Peach Seed Semen Persicae Ǿޱ¿ÆÖ²ÎïÌÒPrunus persica (L.) Batch »òɽÌÒPrunus davidiana (Carr.) Franch. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
Ì춬·ÛÄ© Cochinchinese Asparagus Root Radix Asparagi °ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïÌ춬Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr. µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
Ì컨·Û·ÛÄ© Snakegourd Root Radix Trichosanthis ºù«¿ÆÖ²ÎïèéÂ¥Trichosanthes kirilowii Maxim. »òË«±ßèéÂ¥Trichosanthes rosthorinii Harms µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
Ìì¿û×Ó·ÛÄ© Muskroot-like Semiaquilegia Root Radix Semiaquilegiae ëݢ¿ÆÖ²ÎïÌì¿ûSemiaquilegia adoxoides (DC.) Makino µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
ÌìÂé·ÛÄ© Tall Gastrodis Tuber Rhizoma Gastrodiae À¼¿ÆÖ²ÎïÌìÂéGastrodia elata Bl. µÄ¸ÉÔï¿é¾¥¡£
ÌìÄÏÐÇ(ÖÆ) ·ÛÄ© Arisaema (Prepared) Rhizoma Arisaematis ÌìÄÏÐÇ¿ÆÖ²ÎïÌìÄÏÐÇArisaema erubescens (Wall.) Schott¡¢ÒìÒ¶ÌìÄÏÐÇArisaema heterophyllum Bl. »ò¶«±±ÌìÄÏÐÇArisaema amurense Maxim. µÄ¸ÉÔï¿é¾¥¡£
ÌìÏÉÌÙ·ÛÄ© Dutchmanspipe Vine Herba Aristolochiae Âí¶µÁå¿ÆÖ²ÎïÂí¶µÁåAristolochia debilis Sieb. et Zucc. »ò±±Âí¶µÁåAristolochia contorta Bge. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
ÌìÏÉ×Ó·ÛÄ© Henbane Seed Semen Hyoscyami ÇÑ¿ÆÖ²ÎïݹÝÐHyoscyamus niger L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ÌìóûƷÛÄ© Siliceous Bamboo Secretions Concretio Silicea Bambusae Textillis ºÌ¿ÆÖ²ÎïÇàƤÖñBambusa textilis McClure »ò»ªË¼ÀÍÖñSchizostachyum chinense Rendle µÈ¸ÑÄڵķÖÃÚÒº¸ÉÔïºóµÄ¿é×´Îï¡£
Ìï»ù»Æ·ÛÄ© Japanese St.John'swort Herb Herba Hyperici Japonici ÌٻƿÆÖ²ÎïµØ¶ú²ÝHypericum japonicum Thunb.µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
ÝãÜÂ×Ó·ÛÄ© Pepperweed Seed Semen Lepidii Ê®×Ö»¨¿ÆÖ²Îï¶ÀÐвËLepidium apetalum Willd. »ò²¥ÄïÝïDescurainia Sophia (L.) Webb ex Prantl µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ͨ²Ý·ÛÄ© Ricepaperplant Pith Medulla Tetrapanacis Îå¼Ó¿ÆÖ²ÎïͨÍÑľTetrapanax papyriferus (Hook.) K. Koch µÄ¸ÉÔï¾¥Ëè¡£
ÍÁ±´Ä¸·ÛÄ© Paniculate Bolbostemma Rhizoma Bolbostemmae ºù«¿ÆÖ²ÎïÍÁ±´Ä¸ Bolbostemma paniculatum (Maxim.) Franquet µÄ¸ÉÔï¿é¾¥¡£
ÍÁ±î³æ·ÛÄ© Ground Beetle Eupolyphaga Seu Steleophaga ±îó¹¿ÆÀ¥³æµØ±îEupolyphaga sinensis Walker »ò¼½µØ±îStelaophaga plancyi (Boleny) µÄ´Æ³æ¸ÉÔïÌå
ÍÁÜòÜß·ÛÄ© Glabrous Greenbrier Rhizome Rhizoma Smilacis Glabrae °ÙºÏ¿ÆÖ²Îï¹âÒ¶ÝÃÝÖSmilax glabra Roxb. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
ÍÁ¾£Æ¤·ÛÄ© Golden Larch Bark Cortex Pseudolaricis ËÉ¿ÆÖ²Îï½ðÇ®ËÉPseudolarix kaempferi Gord. µÄ¸ÉÔï¸ùƤ»ò½ü¸ùÊ÷Ƥ¡£ÍÁéÈƤ
ÍÁľÏã·ÛÄ© Inula Root Radix Inulae ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÍÁľÏãInula helenium L. »ò×Ü×´ÍÁľÏã Inula racemosa Hook. f. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
ÍÁţϥ·ÛÄ© Native Achyranthes Root Radix et Rhizome Achyranthes ÜÈ¿ÆÖ²ÎïţϥAchyranthes bidentata Blume. µÄÒ°ÉúÖÖ¼°ÁøҶţϥA. longifolia (Makino) Makino ¡¢ ´ÖëţϥA. aspera L. ¡¢ ¶ÛÒ¶ÍÁţϥA. aspera L. var. indea L. µÄ¸ù¼°¸ù¾¥¡£
ÍÃË¿×Ó·ÛÄ© Dodder Seed Semen Cuscutae Ðý»¨¿ÆÖ²ÎïÝËË¿×ÓCuscuta chinensis Lam. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ÍßÀã×Ó·ÛÄ© Arc Shell Concha Arcae òÀ¿Æ¶¯ÎïëòÀArca subcrenata Lischke¡¢ÄàòÀArca granosa Linnaeus»ò¿ýòÀArca inflata Reeve µÄ±´¿Ç¡£
ÍßÀã×Ó(¶Í) ·ÛÄ© Cockle Shell (Calcined) Concha Arcae ÍßÀã×ӵļӹ¤Æ·¡£
Íõ²»ÁôÐзÛÄ© Cowherb Seed Semen Vaccariae ʯÖñ¿ÆÖ²ÎïÂóÀ¶²ËVaccaria segetalis (Neck.) Garcke µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ÍþÁéÏÉ·ÛÄ© Chinese Clematis Root Radix Clematidis ëݢ¿ÆÖ²ÎïÍþÁéÏÉClematis chinensis Osbeck¡¢ÃÞÍÅÌúÏßÁ«Clematis hexapetala Pall. »ò¶«±±ÌúÏßÁ«Clematis manshurica Rupr. µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¸ù¾¥¡£
ίÁê²Ë·ÛÄ© Chinese Cinquefoil Herba Potentillae Chinensis Ǿޱ¿ÆÖ²ÎïίÁê²ËPotentilla chinensis Ser. µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
ÎÚ÷·ÛÄ© Mume Fruit Fructus Mume Ǿޱ¿ÆÖ²Îï÷Prunus mume (sieb.) Sieb. et Zucc. µÄ¸ÉÔï½ü³ÉÊì¹ûʵ¡£
ÎÚÉÒÉß·ÛÄ© Black-tail Snake Zaocys ÓÎÉ߿ƶ¯ÎïÎÚÉÒÉßZaocys dhumnades (Cantor) µÄ¸ÉÔïÌå¡£
ÎÚÒ©·ÛÄ© Combined Spicebush Root Radix Linderae ÕÁ¿ÆÖ²ÎïÎÚÒ©Lindera aggregata (Sims) Kosterm. µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
ÎâÜïÝÇ·ÛÄ© Medicinal Evodia Fruit Fructus Evodiae Ü¿Ïã¿ÆÖ²ÎïÎâÜïÝÇEvodia rutaecarpa (Juss.) Benth.¡¢Ê¯»¢Evodia rutaecarpa (Juss.) Benth. var. officinalis (Dode) Huang »òÊèëÎâÜïÝÇEvodia rutaecarpa (Juss.) Benth. var. bodinieri (Dode) Huang µÄ¸ÉÔï½ü³ÉÊì¹ûʵ¡£
òÚò¼·ÛÄ© Centipede Scolopendra òÚò¼¿Æ¶¯ÎïÉÙ¼¬¾ÞòÚò¼Scolopendra subspinipes mutilans L. Koch µÄ¸ÉÔïÌå¡£
Î屶×Ó·ÛÄ© Chinese Gall Galla Chinensis ÆáÊ÷¿ÆÖ²ÎïÑηôľRhus chinensis Mill.¡¢ÇàôïÑîRhus potaninii Maxim. »òºìôïÑîRhus punjabensis Stew. var. sinica (Diels) Rehd. et Wils. Ò¶Éϵijæñ¨£¬Ö÷ÒªÓÉÎ屶×ÓÑÁMelaphis chinensis (Bell) Baker ¼ÄÉú¶øÐγɡ£
Îå¼ÓƤ·ÛÄ© Acanthopanax Root Bark Cortex Acanthopanax Radicis Îå¼Ó¿ÆÖ²ÎïϸÖùÎå¼ÓAcanthopanax gracilistylus W. W. Smith µÄ¸ÉÔï¸ùƤ¡£
ÎåÁéÖ¬·ÛÄ© Trogopterus Dung Faeces Trogopterori ÷ùÊó¿Æ¶¯Î︴³Ý÷ùÊóTrogopterus xanthipes Milne-EdwardsµÄ¸ÉÔï·à±ã¡£
Îåζ×Ó·ÛÄ© Chinese Magnolivine Fruit Fructus Schisandrae ľÀ¼¿ÆÖ²ÎïÎåζ×ÓSchisandra chinensis (Turcz.) Baill. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
Î÷ºÓÁø·ÛÄ© Chinese Tamarisk Twig Cacumen Tamaricis èßÁø¿ÆÖ²ÎïèßÁøTamarix chinensis Lour. µÄ¸ÉÔïϸÄÛÖ¦Ò¶¡£
Î÷ºì»¨·ÛÄ© Saffron Stigma Croci ð°¿ÆÖ²Îï·¬ºì»¨Crocus sativus L. µÄ¸ÉÔïÖùÍ·¡£
Î÷Ñó²Î·ÛÄ© American Ginseng Radix Panacis Quinquefolii Îå¼Ó¿ÆÖ²ÎïÎ÷Ñó²ÎPanax quinquefolium L. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
Øgݲ²Ý·ÛÄ© Siegesbeckia Herb Herba Siegesbeckiae ¾Õ¿ÆÖ²ÎïØgݲSiegesbeckia orientalis L. ¡¢ÏÙ¹£ØgݲSiegesbeckia pubescens Makino»òë¹£ØgݲSiegesbeckia glabrescens Makino µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
ϸÐÁ·ÛÄ© Manchurian Wildginger Herba Asari Âí¶µÁå¿ÆÖ²ÎﱱϸÐÁAsarum heterotropoides Fr. Schmidt var. mandshuricum (Maxim.) Kitag.¡¢ºº³ÇϸÐÁAsarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai »ò»ªÏ¸ÐÁAsarum sieboldii Miq. µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
ÏĿݲݷÛÄ© Common Selfheal Fruit-Spike Spica Prunellae ´½ÐοÆÖ²ÎïÏĿݲÝPrunlla vulgaris L. µÄ¸ÉÔï¹ûËë¡£
ÏÄÌìÎÞ·ÛÄ© Decumbent Corydalis Rhizome Rhizoma Corydalis Decumbentis ó¿ËÚ¿ÆÖ²Îï·üÉú×ÏÝÀCorydalis decumbens (Thunb.) Pers. µÄ¸ÉÔï¿é¾¥¡£
ÏɺײݷÛÄ© Hairyvein Agrimonia Herd Herba Agrimoniae Ǿޱ¿ÆÖ²ÎïÁúÑÀ²ÝAgrimonia pilosa Ledeb. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
ÏÉé·ÛÄ© Common Curculigo Rhizome Rhizoma Curculiginis ʯËâ¿ÆÖ²ÎïÏÉéCurculigo orchioides Gaertn. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
Ï㸽·ÛÄ© Nutgrass Galingale Rhizome Rhizoma Cyperi ɯ²Ý¿ÆÖ²Îïɯ²ÝCyperus rotundus L. µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
Ïã¼ÓƤ·ÛÄ© Chinese Silkvine Root-bark Cortex Periplocae ÂÜË¿ÆÖ²Îï¸ÜÁøPeriploca sepium Bge. µÄ¸ÉÔï¸ùƤ¡£
ÏãÞ¸·ÛÄ© Chinese Mosla Herb Herba Moslae ´½ÐοÆÖ²ÎïÏãÞ¸Mosla chinensis Maxim. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
ÏãéÚ·ÛÄ© Citron Fruit Fructus Citri Ü¿Ïã¿ÆÖ²ÎïèÛéÚCitrus medica L. »òÏãÔ²Citrus wilsonii Tanaka µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
СÜîÏã·ÛÄ© Fennel Fructus Foeniculi É¡ÐοÆÖ²ÎïÜîÏãFoeniculum vulgare Mill. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
С¼»·ÛÄ© Field Thistle Herb Herba Cirsii ¾Õ¿ÆÖ²Îï´Ì¶ù²ËCirsium setosum (Willd.) MB. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
Þ¯°×·ÛÄ© Longstamen Onion Bulb Bulbus Allii Macrostemi °ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïС¸ùËâAllium macrastemon Bge. »òÞ¯Allium chinensis G. Don µÄ¸ÉÔïÁÛ¾¥¡£
ÐÁÒÄ·ÛÄ© Biond Magnolia Flower Flos Magnoliae ľÀ¼¿ÆÖ²ÎïÍû´º»¨Magnolia biondii Pamp.¡¢ÓñÀ¼Magnolia denudata Desr. »òÎäµ±ÓñÀ¼Magnolia sprengeri Pamp. µÄ¸ÉÔﻨÀÙ¡£
ÐÓÈÊ·ÛÄ© Bitter Apricot Seed Semen Armeniacae Amarum Óֳơ°¿àÐÓÈÊ¡±¡£Ç¾Þ±¿ÆÖ²ÎïɽÐÓPrunus armeniaca L. var. ansu Maxim.¡¢Î÷²®ÀûÑÇÐÓPrunus sibirica L. ¡¢¶«±±ÐÓPrunus mandshurica (Maxim.) Koehne »òÐÓPrunus armeniaca L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ÐۻƷÛÄ© Realgar Realgar Áò»¯ÎïÀà¿óÎïÐÛ»Æ×åÐۻƣ¬Ö÷Òªº¬¶þÁò»¯¶þÉ飨As2S2£©¡£
Ð쳤Çä·ÛÄ© Paniculate swallowwort Root Radix Cynanchi Paniculati ÂÜË¿ÆÖ²ÎïÐ쳤ÇäCynanchum paniculatum (Bge.) Kitag. µÄ¸ÉÔï¸ù¼°¸ù¾¥¡£
Ðø¶Ï·ÛÄ© Himalayan Teasel Root Radix Dipsaci ´¨Ðø¶Ï¿ÆÖ²Îï´¨Ðø¶ÏDipsacus asperoides C. Y. Cheng et T. M. AiµÄ¸ÉÔï¸ù¡£
Ðþ²Î·ÛÄ© Figwort Root Raidix Scrophulariae Ðþ²Î¿ÆÖ²ÎïÐþ²ÎScrophularia ningpoensis Hemsl. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
ÐþÃ÷·Û·ÛÄ© Exsiccated Sodium Sulfate Natrii Sulfas Exsiccatrs âÏõ¾·ç»¯¸ÉÔïÖƵá£Ö÷º¬ÁòËáÄÆ£¨Na2SO4£©¡£
Ðý¸²»¨·ÛÄ© Inula Flower Flos Inulae ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÐý¸²»¨Inula japonica Thunb. »òÅ·ÑÇÐý¸²»¨Inula Britannica L. µÄ¸ÉÔïÍ·×´»¨Ðò¡£
Ѫ½ß·ÛÄ© Dragon's Blood Sanguis Draconis ×Ø鵿ÆÖ²Îï÷è÷ë½ßDaemonorops draco Bl. ¹ûʵÉø³öµÄÊ÷Ö¬¾¼Ó¹¤ÖƳɡ£
ѪÓàÌ¿·ÛÄ© Carbonized Hair Crinis Carbonisatrs ÈË·¢ÖƳɵÄÌ¿»¯Îï¡£
Ñ°¹Ç·ç·ÛÄ© Wooly Datchmanspipe Herb Herba Aristolochiae Mollissimae Âí¶µÁå¿ÆÖ²ÎïÃàëÂí¶µÁåAristolochia mollissima Hance µÄ¸ÉÔïÈ«²Ý¡£
Ñ»µ¨×Ó·ÛÄ© Java Brucea Fruit Fructrs Bruceae ¿àľ¿ÆÖ²ÎïÑ»µ¨×ÓBrucea javanica (L.) Merr. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
ѼõŲݷÛÄ© Common Dayflower Herb Herba Commelinae ѼõŲݿÆÖ²ÎïѼõŲÝCommelina communia L. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
ÑÓºúË÷·ÛÄ© Yanhusuo Rhizoma Corydalis Óֳơ°ÔªºúË÷¡±¡£ó¿ËÚ¿ÆÖ²ÎïÑÓºúË÷Corydalis yanhusuo W. T. Wang µÄ¸ÉÔï¿é¾¥¡£
ܾ»¨·ÛÄ© Lilac Daphne Flower Bud Flos Genkwa ÈðÏã¿ÆÖ²Îïܾ»¨Daphne genkwa Sieb. Et Zucc. µÄ¸ÉÔﻨÀÙ¡£
ÑòÌã·ÛÄ© Japanese Dock Root Radix Rumicis Japonici Þ¤¿ÆÖ²ÎïÑòÌãRumex japonicus Houtt£®µÄ¸ù¡£
ÑôÆðʯ·ÛÄ© Tremolite Tremolitum ÑôÆðʯCa2(Mg, Fe)5Si8O22(OH)2¿óʯ
ÑóµØ»ÆÒ¶·ÛÄ© Digitalis Leaf Folium Digitalis Ðþ²Î¿ÆÖ²Îï×Ï»¨ÑóµØ»ÆDigitslis PurpureaµÄ¸ÉÒ¶
Ñó½ð»¨·ÛÄ© Datura Flower Flos Daturae ÇÑ¿ÆÖ²Îï°×ÂüÍÓÂÞDatura metel L. µÄ¸ÉÔﻨ¡£
Ò°¾Õ»¨·ÛÄ© Wild Chrysanthemum Flower Flos Chrysanthemi Indici ¾Õ¿ÆÖ²ÎïÒ°¾ÕChrysanthemum indicum L. µÄ¸ÉÔïÍ·×´»¨Ðò¡£
Ò¶ÏÂÖé·ÛÄ© Phyllanthus urinaria Phyllanthus urinaria ´ó꪿ÆÖ²ÎïÒ¶ÏÂÖéPhyllanthus urinaria LµÄÈ«²Ý¡£
Ò¹Ã÷É°·ÛÄ© Bat's Droppings Feaces Vespetilio òùòð¿Æ¶¯Îïòùòð Vespertilio superans ThomasµÈ¶àÖÖòùòðµÄ¸ÉÔï·à±ã¡£
Òæĸ²Ý·ÛÄ© Motherwort Herb Herba Leonuri ´½ÐοÆÖ²ÎïÒæĸ²ÝLeonurus japonicus Houtt. µÄÐÂÏÊ»ò¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
ÒæÖÇÈÊ·ÛÄ© Sharpleaf Glangal Fruit Fructus Alpiniae Oxyphyllae ½ª¿ÆÖ²ÎïÒæÖÇAlpinia oxyphylla Miq. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹ûʵ¡£
Þ²ÜÓÈÊ·ÛÄ© Coix Seed Semen Coicis ºÌ±¾¿ÆÖ²ÎïÞ²ÜÓCoix lacryma-jobi L. var. ma-yuan (Roman.) Stapf µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖÈÊ¡£
Òð³Â·ÛÄ© Virgate Wormwood Herb Herba Artemisiae Scopariae ¾Õ¿ÆÖ²Îï±õÝïArtemisia scoparia Waldst. et Kit. »òÒð³ÂÝïArtemisia capillaries Thunb. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
ÒùÑòÞ½·ÛÄ© Epimedium Herb Herba Epimedii СéÞ¿ÆÖ²ÎïÒùÑòÞ½Epimedium brevicornum Maxim.¡¢¼ýÒ¶ÒùÑòÞ½Epimedium sagittatum (Sieb. et Zucc.) Maxim. ¡¢ÈáëÒùÑòÞ½Epimedium pubescens Maxim.¡¢Î×ɽÒùÑòÞ½Epimedium wushanensis T. S. Ying¡¢»ò³¯ÏÊÒùÑòÞ½Epimediumkoreanum Nakai µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
Òø²ñºú·ÛÄ© Starwort Root Radix Stellariae ʯÖñ¿ÆÖ²ÎïÒø²ñºúStellaria dichotoma L. var. lanceolata Bge. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
ÒøÐÓÒ¶·ÛÄ© Ginkgo Leaf Folium Ginkgo ÒøÐÓ¿ÆÖ²ÎïÒøÐÓGinkgo biloba L. µÄ¸ÉÔïÒ¶¡£
ó¿ËÚ¿Ç·ÛÄ© Poppy Capsule Pericarpium Papaveris ó¿ËÚ¿ÆÖ²Îïó¿ËÚPapaver somniferum L. µÄ¸ÉÔï³ÉÊì¹û¿Ç¡£
Óà¸Ê×Ó·ÛÄ© Phyllanfhus Fruit Fructrs Phyllanthi ´ó꪿ÆÓà¸Ê×ÓÊôÈÈ´øÂäÒ¶¹ûÊ÷Óà¸ÊPhyllanthus emblica L.µÄ¹ûʵ¡£
ÓãÐȲݷÛÄ© Heartleaf Houttuynia Herb Herba Houttuyniae Èý°×²Ý¿ÆÖ²ÎïÞª²ËHouttuynia cordata Thunb. µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
ÓíÓàÁ¸·ÛÄ© Limonite Limonitum ÇâÑõ»¯ÎïÀà¿óÎïºÖÌú¿ó£¬Ö÷Òªº¬¼îʽÑõ»¯Ìú[FeO(OH)]¡£
ÓñÃ×Ðë·ÛÄ© Corn Stigma Stigma Maydis ºÌ±¾¿ÆÒ»ÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÓñÊñÊò(ÓñÃ×)Zea mays L£®µÄ»¨Öù¼°ÖùÍ· ¡£
ÓñÖñ·ÛÄ©·ÛÄ© Fragrant Solomonseal Rhizome Rhizoma Polygonati Odorati °ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïÓñÖñPolygonatum odoratum (Mill.) Druce µÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£
Óô½ð·ÛÄ© Turmeric Root Tuber Radix Curcumae ½ª¿ÆÖ²ÎïÎÂÓô½ðCurcuma wenyujin Y. H. Chen et C. Ling¡¢½ª»ÆCurcuma longa L.¡¢¹ãÎ÷ÝÊõCurcuma kwangsiensis S. G. Lee et C. F. Liang »òÅîÝÊõCurcuma phaeocaulis Val. µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
ÓôÀîÈÊ·ÛÄ© Chinese Dwarf Cherry Seed Semen pruni Ǿޱ¿ÆÖ²ÎïÅ·ÀîPrnus humilis Bge.¡¢ÓôÀîPrunus japonica Thunb. »ò³¤±ú±âÌÒPrunus pedunculata Maxim. µÄ¸ÉÔï³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
Ô¤Öª×Ó·ÛÄ© Akebia Fruit Fructus Akebiae ľͨ¿ÆÖ²ÎïľͨAkebia quinata (Thunb.) Decen.¡¢ÈýҶľͨAkebia trifoliata (Thunb.) Koidz. »ò°×ľͨAkebia trifoliata (Thunb.) Koidz. var. australis (Diels) Rehd. µÄ¸ÉÔï½ü³ÉÊì¹ûʵ¡£
Ô¶Ö¾·ÛÄ© Thinleaf Milkwort Root Radix Polygalae Ô¶Ö¾¿ÆÖ²ÎïÔ¶Ö¾Polygala tenuifolia Willd. »òÂÑÒ¶Ô¶Ö¾Polygala sibirica L. µÄ¸ÉÔï¸ù¡£
Ô¼¾»¨·ÛÄ© Chinese Rose Flower Flos Rosae Chinensis Ǿޱ¿ÆÖ²ÎïÔ¼¾Rosa chinensis Jacq. µÄ¸ÉÔﻨ¡£
Ôí½Ç´Ì·ÛÄ© Chinese Honeylocust Spine Spina Gleditsiae ¶¹¿ÆÖ²ÎïÔí¼ÔGleditsia sinensis Lam. µÄ¸ÉÔＬ´Ì¡£
ÔóÀ¼·ÛÄ© Hirsute Shiny Bugleweed Herb Herba Lycopi ´½ÐοÆÖ²ÎïëҶµØ¹Ï¶ùÃçLycopus lucidus Turcz. var. hirtus Regel µÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£
Ôóк·ÛÄ© Oriental Waterplantain Rhizome Rhizoma Alismatis Ôóк¿ÆÖ²ÎïÔóкAlisma orientalis (Sam.) Juzep. µÄ¸ÉÔï¿é¾¥¡£
Õ㱴ĸ·ÛÄ© Thunberg Fritillary Bulb Bulbus Fritillariae Thunbergii °ÙºÏ¿ÆÖ²ÎïÕ㱴ĸFritillaria thunbergii Miq. µÄ¸ÉÔïÁÛ¾¥¡£
ÕäÖé·ÛÄ© Pearl Margarita ÕäÖé±´¿Æ¶¯ÎïÂíÊÏÕäÖé±´Pteria martensii (Dunker)¡¢°ö¿Æ¶¯ÎïÈý½Ç·«°öHyriopsis cumingii (Lea) »òñÞÎƹڰöCristaria plicata (Leach) µÈË«¿ÇÀදÎïÊܴ̼¤
- Àä±³Ò©²Ä ÖÐÒ©ÌáÈ¡Îï
¹©Ó¦1000¶àÀä±³Ò©²ÄÌáÈ¡ÎïÄ©/ ÖÐÒ©²ÄÔÁÏ/ ÖÐÒ©ÌáÈ¡ÎïÄ©/ ÖÐÒ©ÒûƬ/ ÖÐÒ©ÌáÈ¡Îï/ ÏãÁÏÌáÈ¡ÎïÄ©
°¢½ºÌáÈ¡Îï °¢ÎºÌáÈ¡Îï °«µØ²èÌáÈ¡Îï °¬Ò¶ÌáÈ¡Îï °²Ï¢ÏãÌáÈ¡Îï °Ë½ÇÜîÏãÌáÈ¡Îï °ËÔÂÔúÌáÈ¡Îï °ÍêªÌìÌáÈ¡Îï °×±â¶¹ÌáÈ¡Îï
°×¶¹Þ¢ÌáÈ¡Îï °×·¯ÌáÈ¡Îï °×¸½×ÓÌáÈ¡Îï °×¹ûÌáÈ¡Îï °×»¨ÉßÉà²ÝÌáÈ¡Îï °×ܸÌáÈ¡Îï °×½æ×ÓÌáÈ¡Îï °×ÝüÌáÈ¡Îï °×ëÌÙÌáÈ¡Îï °×é¸ùÌáÈ¡Îï °×é¸ùÌáÈ¡Îï
°×Ç°ÌáÈ¡Îï °×ÉÖÌáÈ¡Îï °×ÉÖ£¨³´£©ÌáÈ¡Îï °×ÊõÌáÈ¡Îï °×Í·ÎÌÌáÈ¡Îï °×Þ±ÌáÈ¡Îï °×޺ƤÌáÈ¡Îï °×ÜÆÌáÈ¡Îï °Ù²¿ÌáÈ¡Îï °Ù²¿(ÖË) ÌáÈ¡Îï °ÙºÏÌáÈ¡Îï
°Ø×ÓÈÊÌáÈ¡Îï °Ü½´²ÝÌáÈ¡Îï °ßòúÌáÈ¡Îï °åÀ¶¸ùÌáÈ¡Îï °ë±ßÁ«ÌáÈ¡Îï °ëÏÄÌáÈ¡Îï °ëÖ¦Á«ÌáÈ¡Îï ±±¶¹¸ùÌáÈ¡Îï ±±É³²ÎÌáÈ¡Îï ±´Ä¸ÌáÈ¡Îï ÜêÜØÌáÈ¡Îï
Üê³ÎÇÑÌáÈ¡Îï ÝÉËZÌáÈ¡Îï ±ÍÂé×ÓÌáÈ¡Îï ±âÐîÌáÈ¡Îï ±î¼×£¨´×£©ÌáÈ¡Îï éÄÀÆÌáÈ¡Îï ±ùƬÌáÈ¡Îï ±¡ºÉÌáÈ¡Îï ²¹¹ÇÖ¬ÌáÈ¡Îï ²ÏÉ°ÌáÈ¡Îï¡¢²Ô¶ú×ÓÌáÈ¡Îï
²ÔÊõ(³´) ÌáÈ¡Îï ²Ý¶¹Þ¢ÌáÈ¡Îï ²Ý¹ûÌáÈ¡Îï ²ÝÎÚ(ÖÆ) ÌáÈ¡Îï ²ÝÎÚÒ¶ÌáÈ¡Îï ²à°ØÒ¶ÌáÈ¡Îï ²ñºúÌáÈ¡Îï ²õÍÉÌáÈ¡Îï ó¸ËÖÌáÈ¡Îï ³£É½ÌáÈ¡Îï
³µÇ°²ÝÌáÈ¡Îï ³µÇ°×ÓÌáÈ¡Îï ³ÁÏãÌáÈ¡Îï ³ÂƤÌáÈ¡Îï ³àÉÖÌáÈ¡Îï ³àʯ֬ÌáÈ¡Îï ³àС¶¹ÌáÈ¡Îï Üûε×ÓÌáÈ¡Îï ³æ°×À¯ÌáÈ¡Îï ³ôÎàÍ©ÌáÈ¡Îï èúʵ×ÓÌáÈ¡Îï
´¨±´Ä¸ÌáÈ¡Îï ´¨é¬×ÓÌáÈ¡Îï ´¨Ä¾Í¨ÌáÈ¡Îï¡¢´¨Ä¾ÏãÌáÈ¡Îï ´¨Å£Ï¥ÌáÈ¡Îï ´¨ÎÚ£¨ÖÆ£©ÌáÈ¡Îï ´¨ÜºÌáÈ¡Îï ´©É½¼×ÌáÈ¡Îï ´©É½ÁúÌáÈ¡Îï ´©ÐÄÁ«ÌáÈ¡Îï
´¹Åè²ÝÌáÈ¡Îï ´»Æ¤ÌáÈ¡Îï ´ÅʯÌáÈ¡Îï ´Ìâ¬Æ¤ÌáÈ¡Îï ´ÌÎå¼ÓÌáÈ¡Îï ´ó¸¹Æ¤ÌáÈ¡Îï ´ó»ÆÌáÈ¡Îï ´ó¼»ÌáÈ¡Îï ´óÇàÒ¶ÌáÈ¡Îï ´óËâÌáÈ¡Îï ´óѪÌÙÌáÈ¡Îï ´óÔæÌáÈ¡Îï
´úô÷ʯÌáÈ¡Îï µ¤²ÎÌáÈ¡Îï µ¨ÄÏÐÇÌáÈ¡Îï µ¶¹ôùÌáÈ¡Îï µÖñÒ¶ÌáÈ¡Îï µ±¹éÌáÈ¡Îï µ³²ÎÌáÈ¡Îï µ¶¶¹×ÓÌáÈ¡Îï µ¾Ñ¿ÌáÈ¡Îï µÆÐIJÝÌáÈ¡Îï µØ·ãƤÌáÈ¡Îï
µØ·ô×ÓÌáÈ¡Îï µØ¹ÇƤÌáÈ¡Îï µØ»Æ(Éú) ÌáÈ¡Îï µØ»Æ(Êì) ÌáÈ¡Îï µØ½õ²ÝÌáÈ¡Îï µØÁúÌáÈ¡Îï µØÓÜÌáÈ¡Îï µßÇѲÝÌáÈ¡Îï ¶¡¹«ÌÙÌáÈ¡Îï ¶¡ÏãÌáÈ¡Îï
¶¬³æÏIJÝÌáÈ¡Îï ¶¬¹ÏƤÌáÈ¡Îï ¶¬¹Ï×ÓÌáÈ¡Îï ¶¬¿û×ÓÌáÈ¡Îï ¶À»îÌáÈ¡Îï ¶ÅÖÙÌáÈ¡Îï ¶ÏѪÁ÷ÌáÈ¡Îï Ý–XÌáÈ¡Îï ¶ì²»Ê³²ÝÌáÈ¡Îï ¶ù²èÌáÈ¡Îï
·¬ÐºÒ¶ÌáÈ¡Îï ·À·çÌáÈ¡Îï ·À¼ºÌáÈ¡Îï¡¢ é¼×ÓÌáÈ¡Îï ·ãÏãÖ¬ÌáÈ¡Îï ·ä·¿ÌáÈ¡Îï ·äÀ¯ÌáÈ¡Îï ·äÃÛÌáÈ¡Îï ·ðÊÖÌáÈ¡Îï ÜòÜßÌáÈ¡Îï ÜòÜßƤÌáÈ¡Îï ÜòÉñÌáÈ¡Îï
¸¡Æ¼ÌáÈ¡Îï ¸¡Ð¡ÂóÌáÈ¡Îï ¸½×Ó(ÖÆ) ÌáÈ¡Îï ¸²Åè×ÓÌáÈ¡Îï ¸É½ªÌáÈ¡Îï ¸ÉÆáÌáÈ¡Îï ¸Ê²ÝÌáÈ¡Îï ¸Ê²Ý(ÖË) ÌáÈ¡Îï ¸ÊËÉÌáÈ¡Îï ¸ÊËì(ÖÆ) ÌáÈ¡Îï ¸ßÁ¼½ªÌáÈ¡Îï
Þ»±¾ÌáÈ¡Îï ¸ð¸ùÌáÈ¡Îï ¸òò»ÌáÈ¡Îï ¸ò¿ÇÌáÈ¡Îï ¹¦ÀÍľÌáÈ¡Îï ¹¦ÀÍÒ¶ÌáÈ¡Îï ¹³ÌÙÌáÈ¡Îï ¹·¼¹ÌáÈ¡Îï èÛ¹ÇÒ¶ÌáÈ¡Îï èÛè½×ÓÌáÈ¡Îï ¹È¾«²ÝÌáÈ¡Îï
¹ÈÑ¿(³´) ÌáÈ¡Îï ¹ÇËé²¹ÌáÈ¡Îï ¹ÏÝäÌáÈ¡Îï ¹ÏÝäƤÌáÈ¡Îï ¹ÏÝä×ÓÌáÈ¡Îï ¹ØľͨÌáÈ¡Îï ¹áÖÚÌáÈ¡Îï ¹ã·ÀÒÑÌáÈ¡Îï ¹ãÞ½ÏãÌáÈ¡Îï ¹ã½ðÇ®²ÝÌáÈ¡Îï
¹ê°å(ÖË) ÌáÈ¡Îï ¹ê¼×(´×£©ÌáÈ¡Îï ¹ðÖ¦ÌáÈ¡Îï ¹þó¡ÓÍÌáÈ¡Îï º£·çÌÙÌáÈ¡Îï º£¸¡Ê¯ÌáÈ¡Îï º£½ðÉ°ÌáÈ¡Îï º£ÁúÌáÈ¡Îï º£ÂíÌáÈ¡Îï º£óªòÙÌáÈ¡Îï º£Í©Æ¤ÌáÈ¡Îï
º£ÔåÌáÈ¡Îï º®Ë®Ê¯ÌáÈ¡Îï ºµÁ«²ÝÌáÈ¡Îï Ú×ÓÌáÈ¡Îï ºÏ»¶»¨ÌáÈ¡Îï ºÏ»¶Æ¤ÌáÈ¡Îï ºÎÊ×ÎÚ(ÖÆ) ÌáÈ¡Îï ºËÌÒÈÊÌáÈ¡Îï ºÉÒ¶ÌáÈ¡Îï º×ÊÌáÈ¡Îï ºÚÖ¥ÂéÌáÈ¡Îï
ºÚÖÖ²Ý×ÓÌáÈ¡Îï ºì²ÎÌáÈ¡Îï ºì´óêªÌáÈ¡Îï ºì¶¹Þ¢ÌáÈ¡Îï ºì»¨ÌáÈ¡Îï ºì¾°ÌìÌáÈ¡Îï ºìÜÎÌáÈ¡Îï ºñÆÓÌáÈ¡Îï ºñÆÓ»¨ÌáÈ¡Îï ºú»ÆÁ¬ÌáÈ¡Îï ºú½·ÌáÈ¡Îï
ºú«°ÍÌáÈ¡Îï ºúÂéÌáÈ¡Îï ºúÍÇ×ÓÒ¶ÌáÈ¡Îï éμÄÉúÌáÈ¡Îï »¢ÕÈÌáÈ¡Îï çúçêÌáÈ¡Îï »¨½·ÌáÈ¡Îï »¨ÈïʯÌáÈ¡Îï »¬Ê¯ÌáÈ¡Îï »¯éÙºìÌáÈ¡Îï »´Å£Ï¥ÌáÈ¡Îï
»±»¨ÌáÈ¡Îï »±½ÇÌáÈ¡Îï »Æ°ØÌáÈ¡Îï »Æ¾«ÌáÈ¡Îï »ÆÁ¬ÌáÈ¡Îï »ÆÜÎÌáÈ¡Îï »ÆÜÎ(ÃÛ) ÌáÈ¡Îï »ÆÜËÌáÈ¡Îï »ÆÒ©×ÓÌáÈ¡Îï »ðÂéÈÊÌáÈ¡Îï Þ½ÏãÌáÈ¡Îï ¼¦¹Ç²ÝÌáÈ¡Îï
¼¦¹Ú»¨ÌáÈ¡Îï ¼¦ÄÚ½ð(³´) ÌáÈ¡Îï ¼¦ÄÚ½ð(Éú) ÌáÈ¡Îï ¼¦Ê¸ÌÙÌáÈ¡Îï ¼¦ÑªÌÙÌáÈ¡Îï »ýÑ©²ÝÌáÈ¡Îï ¼±ÐÔ×ÓÌáÈ¡Îï ÝðÞ¼ÌáÈ¡Îï ½ª»ÆÌáÈ¡Îï ½©²ÏÌáÈ¡Îï ½µÏãÌáÈ¡Îï
½Ê¹ÉÀ¶ÌáÈ¡Îï ½æ×ÓÌáÈ¡Îï ½ð·Ð²ÝÌáÈ¡Îï ½ð¹ûéÌáÈ¡Îï ½ðíæʯÌáÈ¡Îï ½ðÇ®°×»¨ÉßÌáÈ¡Îï ½ðÇ®²ÝÌáÈ¡Îï ½ðÜñÂóÌáÈ¡Îï ½ðÒø»¨ÌáÈ¡Îï ½ðÓ£×ÓÌáÈ¡Îï
½õµÆÁýÌáÈ¡Îï ¾©´óêªÌáÈ¡Îï ¾£½æÌáÈ¡Îï ¾Å½ÚÝÅÆÑÌáÈ¡Îï ¾ÅÀïÏãÌáÈ¡Îï ¾ÅÏã³æÌáÈ¡Îï ¾Â²Ë×ÓÌáÈ¡Îï ½Û¹£ÌáÈ¡Îï ¾Õ»¨ÌáÈ¡Îï éÙºËÌáÈ¡Îï éÙºìÌáÈ¡Îï éÙÂçÌáÈ¡Îï
éÙÒ¶ÌáÈ¡Îï öÄÂóÌáÈ¡Îï ¾í°ØÌáÈ¡Îï ¾öÃ÷×ÓÌáÈ¡Îï ¿à²ÎÌáÈ¡Îï ¿à¶¡²èÌáÈ¡Îï ¿àé¬Æ¤ÌáÈ¡Îï ¿àľÌáÈ¡Îï ¿î¶¬»¨ÌáÈ¡Îï À¥²¼ÌáÈ¡Îï À³ÝÊ×ÓÌáÈ¡Îï ÀÏȧ²ÝÌáÈ¡Îï
À×¹«ÌÙÌáÈ¡Îï À×ÍèÌáÈ¡Îï ÀóÖ¦ºËÌáÈ¡Îï Á¬Ç®²ÝÌáÈ¡Îï Á¬ÇÌÌáÈ¡Îï Á«·¿ÌáÈ¡Îï Á«ÐëÌáÈ¡Îï Á«×ÓÌáÈ¡Îï Á«×ÓоÌáÈ¡Îï Á½ÃæÕëÌáÈ¡Îï Á½Í·¼âÌáÈ¡Îï ÁéÖ¥ÌáÈ¡Îï
ÁèÏö»¨ÌáÈ¡Îï ÁçÑò½ÇÌáÈ¡Îï Áõ¼ÄÅ«ÌáÈ¡Îï Áò»ÆÌáÈ¡Îï Áúµ¨²ÝÌáÈ¡Îï Áú¹ÇÌáÈ¡Îï Áú¹Ç(ìÑ) ÌáÈ¡Îï Áú¿ûÌáÈ¡Îï ÁúÑÛÈâÌáÈ¡Îï ©«ÌáÈ¡Îï «¸ùÌáÈ¡Îï «ÜöÌáÈ¡Îï ¯¸ÊʯÌáÈ¡Îï ¹½Ç½ºÌáÈ¡Îï ¹½ÇƬÌáÈ¡Îï ¹½Ç˪ÌáÈ¡Îï ¹È×ÌáÈ¡Îï ¹ÏβÝÌáÈ¡Îï ··ͨÌáÈ¡Îï Â̶¹ÌáÈ¡Îï Â̶¹ÒÂÌáÈ¡Îï ÂÞ²¼ÂéÌáÈ¡Îï ÂÞºº¹ûÌáÈ¡Îï
ÂçʯÌÙÌáÈ¡Îï Âé»ÆÌáÈ¡Îï Âé»Æ(ÖË) ÌáÈ¡Îï Âé»Æ¸ùÌáÈ¡Îï Âí±Þ²ÝÌáÈ¡Îï Âí²ªÌáÈ¡Îï Âí³ÝóÈÌáÈ¡Îï Âí¶µÁå(ÃÛ) ÌáÈ¡Îï ÂíÇ®×ÓÌáÈ¡Îï Âó¶¬ÌáÈ¡Îï ÂóÑ¿ÌáÈ¡Îï
ÂúɽºìÌáÈ¡Îï Âû¾£×ÓÌáÈ¡Îï âÏõÌáÈ¡Îï èצ²ÝÌáÈ¡Îï ûҩÌáÈ¡Îï õ¹å»¨ÌáÈ¡Îï ÷»¨ÌáÈ¡Îï òµ³æÌáÈ¡Îï ÃÜÃÉ»¨ÌáÈ¡Îï ÃàÝÉËZÌáÈ¡Îï ÃàÂí¹áÖÚÌáÈ¡Îï Ã÷µ³²ÎÌáÈ¡Îï ĵµ¤Æ¤ÌáÈ¡Îï ĵ¾£Ò¶ÌáÈ¡Îï ĵòÃÌáÈ¡Îï ĵòÃ(ìÑ) ÌáÈ¡Îï ľ±î×ÓÌáÈ¡Îï ľ¹ÏÌáÈ¡Îï ľºûµûÌáÈ¡Îï ľͨÌáÈ¡Îï ľÏãÌáÈ¡Îï ľÔôÌáÈ¡Îï ÄÏ°åÀ¶¸ùÌáÈ¡Îï
ÄϹÏ×ÓÌáÈ¡Îï ÄϺ×ÊÌáÈ¡Îï ÄÏɳ²ÎÌáÈ¡Îï ÄÖÑò»¨ÌáÈ¡Îï Å£Ýò×ÓÌáÈ¡Îï Å£»ÆÌáÈ¡Îï ţϥÌáÈ¡Îï Å®Õê×ÓÌáÈ¡Îï Å´µ¾¸ùÌáÈ¡Îï ź½ÚÌáÈ¡Îï ÅÖ´óº£ÌáÈ¡Îï
ÅÚ½ªÌáÈ¡Îï ÅåÀ¼ÌáÈ¡Îï èÁèËÒ¶ÌáÈ¡Îï Ƭ½ª»ÆÌáÈ¡Îï Æѹ«Ó¢ÌáÈ¡Îï ÆÑ»ÆÌáÈ¡Îï ÞÉßÌáÈ¡Îï Üù²ËÌáÈ¡Îï ǧ½ð×ÓÌáÈ¡Îï ǧÄ꽡ÌáÈ¡Îï ǣţ×ÓÌáÈ¡Îï Ç°ºúÌáÈ¡Îï ÌìɽѩÁ«ÌáÈ¡Îï
ÜÍʵÌáÈ¡Îï Üç²ÝÌáÈ¡Îï Ǽ»îÌáÈ¡Îï ÇØÜ´ÌáÈ¡Îï ÇØƤÌáÈ¡Îï Çà÷ìÌáÈ¡Îï Çà·çÌÙÌáÈ¡Îï Çà¹ûÌáÈ¡Îï ÇàÝïÌáÈ¡Îï ÇàíæʯÌáÈ¡Îï ÇàľÏãÌáÈ¡Îï ÇàƤÌáÈ¡Îï ÇàÝÙ×ÓÌáÈ¡Îï ÇàÒ¶µ¨ÌáÈ¡Îï ÇáÌáÈ¡ÎïÌáÈ¡Îï ȫЫÌáÈ¡Îï ȲÎÌáÈ¡Îï È˲ÎÌáÈ¡Îï È˲ÎÒ¶ÌáÈ¡Îï È̶¬ÌÙÌáÈ¡Îï ÈâÜÊÈØÌáÈ¡Îï ÈⶹޢÌáÈ¡Îï Èâ¹ðÌáÈ¡Îï ÈéÏãÌáÈ¡Îï Þ¨ÈÊÌáÈ¡Îï Èý°×²ÝÌáÈ¡Îï ÈýÀâÌáÈ¡Îï ÈýÆßÌáÈ¡Îï É£°×ƤÌáÈ¡Îï É£¼ÄÉúÌáÈ¡Îï É£óªòÙÌáÈ¡Îï É£é©ÌáÈ¡Îï É£Ò¶ÌáÈ¡Îï É£Ö¦ÌáÈ¡Îï ɳ¼¬ÌáÈ¡Îï ɳԷ×ÓÌáÈ¡Îï É°ÈÊÌáÈ¡Îï
ɽ´È¹½ÌáÈ¡Îï ɽ¶¹¸ùÌáÈ¡Îï ɽÄÎÌáÈ¡Îï ɽҩÌáÈ¡Îï ɽé«ÌáÈ¡Îïɽé«(½¹) ɽÜïÝÇÌáÈ¡Îï É̽ÌáÈ¡Îï Éß´²×ÓÌáÈ¡Îï ÉßÝ®ÌáÈ¡Îï ÉßÍÉÌáÈ¡Îï Éä¸ÉÌáÈ¡Îï ÷êÏãÌáÈ¡Îï Éì½î²ÝÌáÈ¡Îï ÉñÇúÌáÈ¡Îï ÉýÂéÌáÈ¡Îï Éú½ªÌáÈ¡Îï ʯÝÅÆÑÌáÈ¡Îï ʯ¸àÌáÈ¡Îï ʯõúÌáÈ¡Îï ʯ¼û´©ÌáÈ¡Îï ʯ¾öÃ÷ÌáÈ¡Îï ʯÁñƤÌáÈ¡Îï ʯÎÌáÈ¡Îï ʹ¾ý×ÓÌáÈ¡Îï ÊÁµÙÌáÈ¡Îï Ê×ÎÚÌÙÌáÈ¡Îï Ë®ºì»¨×ÓÌáÈ¡Îï ˮţ½ÇÌáÈ¡Îï Ë®òÎÌáÈ¡Îï Ë¿¹ÏÂçÌáÈ¡Îï Ëļ¾ÇàÌáÈ¡Îï ËÉ»¨ÌáÈ¡ÎïÌáÈ¡Îï ËÕºÏÏãÌáÈ¡Îï ËÕľÌáÈ¡Îï ËáÔæÈÊÌáÈ¡Îï æ¶ÂÞ×ÓÌáÈ¡Îï ËøÑôÌáÈ¡Îï ÌúƤ·ç¶·ÌáÈ¡Îï Ì«×Ó²ÎÌáÈ¡Îï Ì´ÏãÌáÈ¡Îï ÌÒÈÊÌáÈ¡Îï Ì춬ÌáÈ¡Îï Ì컨ÌáÈ¡ÎïÌáÈ¡Îï Ìì¿û×ÓÌáÈ¡Îï ÌìÂéÌáÈ¡Îï ÌìÄÏÐÇ(ÖÆ) ÌáÈ¡Îï ÌìÏÉÌáÈ¡Îï ÌìÏÉ×ÓÌáÈ¡Îï ÌìóûÆÌáÈ¡Îï Ìï»ù»ÆÌáÈ¡Îï ÝãÜÂ×ÓÌáÈ¡Îï ͨ²ÝÌáÈ¡Îï ÍÁ±´Ä¸ÌáÈ¡Îï ÍÁ±î³æÌáÈ¡Îï ÍÁÜòÜßÌáÈ¡Îï ÍÁ¾£Æ¤ÌáÈ¡Îï ÍÁľÏãÌáÈ¡Îï ÍÁţϥÌáÈ¡Îï ÍÃË¿×ÓÌáÈ¡Îï ÍßÀã×ÓÌáÈ¡Îï ÍßÀã×Ó(¶Í) ÌáÈ¡Îï Íõ²»ÁôÐÐÌáÈ¡Îï ÍþÁéÏÉÌáÈ¡Îï ίÁê²ËÌáÈ¡Îï ÎÚ÷ÌáÈ¡Îï ÎÚÉÒÉßÌáÈ¡Îï ÎÚÒ©ÌáÈ¡Îï ÎâÜïÝÇÌáÈ¡Îï òÚò¼ÌáÈ¡Îï Î屶×ÓÌáÈ¡Îï Îå¼ÓƤÌáÈ¡Îï ÎåÁéÖ¬ÌáÈ¡Îï Îåζ×ÓÌáÈ¡Îï Î÷ºÓÁøÌáÈ¡Îï Î÷ºì»¨ÌáÈ¡Îï Î÷Ñó²ÎÌáÈ¡Îï Øgݲ²ÝÌáÈ¡Îï ϸÐÁÌáÈ¡Îï ÏĿݲÝÌáÈ¡Îï ÏÄÌìÎÞÌáÈ¡Îï ÏɺײÝÌáÈ¡Îï ÏÉéÌáÈ¡Îï Ï㸽ÌáÈ¡Îï Ïã¼ÓƤÌáÈ¡Îï ÏãÞ¸ÌáÈ¡Îï ÏãéÚÌáÈ¡Îï СÜîÏãÌáÈ¡Îï С¼»ÌáÈ¡Îï Þ¯°×ÌáÈ¡Îï ÐÁÒÄÌáÈ¡Îï ÐÓÈÊÌáÈ¡Îï ÐÛ»ÆÌáÈ¡Îï Ð쳤ÇäÌáÈ¡Îï Ðø¶ÏÌáÈ¡Îï Ðþ²ÎÌáÈ¡Îï ÐþÃ÷ÌáÈ¡ÎïÌáÈ¡Îï Ðý¸²»¨ÌáÈ¡Îï Ѫ½ßÌáÈ¡Îï ѪÓàÌ¿ÌáÈ¡Îï Ñ°¹Ç·çÌáÈ¡Îï Ñ»µ¨×ÓÌáÈ¡Îï ѼõŲÝÌáÈ¡Îï ÑÓºúË÷ÌáÈ¡Îï ܾ»¨ÌáÈ¡Îï ÑòÌãÌáÈ¡Îï ÑôÆðʯÌáÈ¡Îï ÑóµØ»ÆÒ¶ÌáÈ¡Îï Ñó½ð»¨ÌáÈ¡Îï Ò°¾Õ»¨ÌáÈ¡Îï Ò¶ÏÂÖéÌáÈ¡Îï Ò¹Ã÷É°ÌáÈ¡Îï Òæĸ²ÝÌáÈ¡Îï ÒæÖÇÈÊÌáÈ¡Îï Þ²ÜÓÈÊÌáÈ¡Îï Òð³ÂÌáÈ¡Îï ÒùÑòÞ½ÌáÈ¡Îï Òø²ñºúÌáÈ¡Îï ÒøÐÓÒ¶ÌáÈ¡Îï ó¿ËÚ¿ÇÌáÈ¡Îï Óà¸Ê×ÓÌáÈ¡Îï ÓãÐȲÝÌáÈ¡Îï ÓíÓàÁ¸ÌáÈ¡Îï ÓñÃ×ÐëÌáÈ¡Îï ÓñÖñÌáÈ¡ÎïÌáÈ¡Îï Óô½ðÌáÈ¡Îï ÓôÀîÈÊÌáÈ¡Îï Ô¤Öª×ÓÌáÈ¡Îï Ô¶Ö¾ÌáÈ¡Îï Ô¼¾»¨ÌáÈ¡Îï Ôí½Ç´ÌÌáÈ¡Îï ÔóÀ¼ÌáÈ¡Îï ÔóкÌáÈ¡Îï Õ㱴ĸÌáÈ¡Îï ÕäÖéÌáÈ¡Îï ÕäÖéĸÌáÈ¡Îï ֪ĸÌáÈ¡Îï èÙ×ÓÌáÈ¡Îï è׿ÇÌáÈ¡Îï è×ʵÌáÈ¡Îï ÖÓÈéʯÌáÈ¡Îï Ö×½Ú·çÌáÈ¡Îï ÖØÂ¥ÌáÈ¡Îï ÖìÉ°ÌáÈ¡Îï ÖíÜßÌáÈ¡Îï ÖíÑÀÔíÌáÈ¡Îï ÖñÈãÌáÈ¡Îï ÜÑÂé¸ùÌáÈ¡Îï ×ϱ´³ÝÌáÈ¡Îï ×ϲÝÌáÈ¡Îï ×ϺӳµÌáÈ¡Îï ×Ï»¨µØ¶¡ÌáÈ¡Îï ×ÏʯӢÌáÈ¡Îï ×ÏËÕ¹£ÌáÈ¡Îï ×ÏËÕÒ¶ÌáÈ¡Îï ×ÏËÕ×ÓÌáÈ¡Îï ×ÏÝÒÌáÈ¡Îï ×ÏÖéÌáÈ¡Îï ×ÔÈ»Í(ìÑ) ÌáÈ¡Îï ×ØéµÌáÈ¡Îï
èñÒ¶ÌáÈ¡Îï °Ë½Ç·ã¸ùÌáÈ¡Îï °Ë½Ç½ðÅÌÌáÈ¡Îï °ËÏɲÝÌáÈ¡Îï °ËÔÂÔýÌáÈ¡Îï °Ëצ½ðÁúÌáÈ¡Îï ÝÃÝÖÌáÈ¡Îï °×±³Ò¶ÌáÈ¡Îï °×ÝÉËZÌáÈ¡Îï °×¶¡ÏãÌáÈ¡Îï °×ÌáÈ¡ÎïÌÙÌáÈ¡Îï
°×»¨²Ë×ÓÌáÈ¡Îï °×»¨²èÌáÈ¡Îï °×Âí¹ÇÌáÈ¡Îï °×ëÏĿݲÝÌáÈ¡Îï °×黨ÌáÈ¡Îï °×Çü²ËÌáÈ¡Îï °ÙºÏ»¨ÌáÈ¡Îï °ÙÀïÏãÌáÈ¡Îï °ÙÈï²ÝÌáÈ¡Îï °ÙÒ©¼åÌáÈ¡Îï °ë·ãºÉÌáÈ¡Îï
±§Ê÷Á«ÌáÈ¡Îï ±±º×ÊÌáÈ¡Îï ±ÍÂé×ÓÌáÈ¡Îï ±ÌÌÒ¸ÉÌáÈ¡Îï ±Ú»¢ÌáÈ¡Îï ÞµÀó¹ûÌáÈ¡Îï òùòðÌáÈ¡Îï òùòð·àÌáÈ¡Îï ±â¶¹ÒÂÌáÈ¡Îï ²©Âä»ØÌáÈ¡Îï ²»ÀϲÝÌáÈ¡Îï ²¼ÔüÒ¶ÌáÈ¡Îï
²Ï¶¹»¨ÌáÈ¡Îï ²Ï¼ëÌáÈ¡Îï ²ÏɳÌáÈ¡Îï ²ÏÍÉÌáÈ¡Îï ²ÏÓ¼ÌáÈ¡Îï ²Øºì»¨ÌáÈ¡Îï ²ØÇà¹ûÌáÈ¡Îï ²Ýɺº÷ÌáÈ¡Îï ²Ýʯ²ÏÌáÈ¡Îï ²ÝѪ½ßÌáÈ¡Îï ²èÊ÷¸ùÌáÈ¡Îï ó¸òÜÌáÈ¡Îï ó¸Æ¤ÌáÈ¡Îï
ó¸ËÖÌáÈ¡Îï ³¤´º»¨ÌáÈ¡Îï ³£´ºÌÙÌáÈ¡Îï ³±³æ×ÓÌáÈ¡Îï èßÁøÌáÈ¡Îï ³à±¢ÌáÈ¡Îï ³æ°×À¯ÌáÈ¡Îï ³ô²ÝÌáÈ¡Îï ³ôĵµ¤ÌáÈ¡Îï ´¨Ä¾Í¨ÌáÈ¡Îï ´©ÆÆʯÌáÈ¡Îï ´»Ê÷×ÓÌáÈ¡Îï´Æ»ÆÌáÈ¡Îï
´Ìõ»¨ÌáÈ¡Îï ´Ìâ¬Æ¤ÌáÈ¡Îï õ¡½¬²ÝÌáÈ¡Îï ´àÉßÌáÈ¡Îï ´äÔƲÝÌáÈ¡Îï ´òÆÆÍ뻨»¨ÌáÈ¡Îï ´ó²µ¹ÇÌáÈ¡Îï ´ó¶¹»Æ¾íÌáÈ¡Îï ´ó·¢ººÌáÈ¡Îï ´óÇàÑÎÌáÈ¡Îï ´óËé²¹ÌáÈ¡Îï ´óÒ¶èñÌáÈ¡Îï
´óÒ¶¹ÇÅƲÝÌáÈ¡Îï çéç黨ÌáÈ¡Îï µ¨·¯ÌáÈ¡Îï µ¨Ä¾ÌáÈ¡Îï µ²ËÌáÈ¡Îï µ¶¶¹×ÓÌáÈ¡Îï µ¹¹Ò½ðÖÓÌáÈ¡Îï µÆյϸÐÁÌáÈ¡Îï µÎË®ÖéÌáÈ¡Îï µØ²»ÈÝÌáÈ¡Îï µØµ¨²ÝÌáÈ¡Îï µØêôÅ£ÌáÈ¡Îï
µØ÷¼÷ÃÌáÈ¡Îï µãµØ÷ÌáÈ¡Îï ¶¡¹ï²ÝÌáÈ¡Îï ¶¡ÏãÂÞÀÕÌáÈ¡Îï ¶ªÁË°ôÌáÈ¡Îï ¶ªÁË°ôÌáÈ¡Îï ¶¬ÇàÒ¶ÌáÈ¡Îï ¶¾ÓãÌÙÌáÈ¡Îï ¶À¶¨×ÓÌáÈ¡Îï ¶À½Ç½ðÌáÈ¡Îï ¶À½ÇÏÉÌáÈ¡Îï ¶À½ÅÎÚ¾ÊÌáÈ¡Îï
¶ÀһζÌáÈ¡Îï ¶Å¾é»¨ÌáÈ¡Îï ¶Å¾é»¨Ò¶ÌáÈ¡Îï ¶ì¹ÜʯÌáÈ¡Îï ·¨ÂÞº£ÌáÈ¡Îï ·¬Ê¯ÁñÒ¶ÌáÈ¡Îï ·°×²ÝÌáÈ¡Îï ·½¹£¿í½îÌÙÌáÈ¡Îï ·É»ú²ÝÌáÈ¡Îï ·ÉÀ´º×ÌáÈ¡Îï ·ÉÁ®ÌáÈ¡Îï ·ÉÁúÕÆѪÌáÈ¡Îï
·ÉÑà²Ý ÌáÈ¡Îï ·ÉÑï²ÝÌáÈ¡Îï ·ÎÐвÝÌáÈ¡Îï ·Ö½î²ÝÌáÈ¡Îï ·ãÏãÌáÈ¡Îï ·äÀ¯ÌáÈ¡Îï ·ïβ²ÝÌáÈ¡Îï¡¡ ·ïÏÉ»¨ÌáÈ¡Îï ·ïÑÛ²ÝÌáÈ¡Îï ·ðÊÖ²ÎÌáÈ¡Îï ·öÉ£»¨ÌáÈ¡Îï ܽÈØÌáÈ¡Îï
¸¹Ë®²ÝÌáÈ¡Îï ¸¹Ðº²ÝÌáÈ¡Îï ¸ÉÆáÌáÈ¡Îï éÏéºËÌáÈ¡Îï ¸Ú÷¸ùÌáÈ¡Îï ¸Úïþ¸ùÌáÈ¡Îï ¸ð»¨ÌáÈ¡Îï ¸ðÔæÌáÈ¡Îï ¸ò¿ÇÌáÈ¡Îï ¸òó¡ÓÍÌáÈ¡Îï ¸òÊ¿ó¡ÌáÈ¡Îï ¹¦ÀÍľÌáÈ¡Îï ¹¦ÀÍ×ÓÌáÈ¡Îï
¹³ÎÇÌáÈ¡Îï ¹·±¦ÌáÈ¡Îï ¹·¸Î²ËÌáÈ¡Îï ¹·¹ÇÌáÈ¡Îï ¹·Éà²ÝÌáÈ¡Îï ¹·ÉöÌáÈ¡Îï èÛ¹ÇÌáÈ¡Îï è۹ǸùÌáÈ¡Îï ¹ÅɽÁúÌáÈ¡Îï ¹ÅÑòÌÙÌáÈ¡Îï ¹Ï×Ó½ðÌáÈ¡Îï ¹ÙÌáÈ¡ÎïÌáÈ¡Îï ¹ãÁéÏãÌáÈ¡Îï¡¢¹í¼ýÓðÌáÈ¡Îï
¹í¾ÊÌáÈ¡Îï ¹íÕë²ÝÌáÈ¡Îï ¹ð»¨ÌáÈ¡Îï ¹ð»¨×ÓÌáÈ¡Îï ¹ðƤÓÍÌáÈ¡Îï ¹ý¸ÚÁúÌáÈ¡Îï º£µ¨ÌáÈ¡Îï º£¹·ÉöÌáÈ¡Îï º£½ðɳ²ÝÌáÈ¡Îï º¬Ðß²ÝÌáÈ¡Îï º®Ë®Ê¯ÌáÈ¡Îï ººÌÒÒ¶ÌáÈ¡Îï
º¸²ËÌáÈ¡Îï ºÏ»¶Ã×ÌáÈ¡Îï ºÓ°×²ÝÌáÈ¡Îï ºËÌÒé±ÌáÈ¡Îï ºÉ°ü²ÝÌáÈ¡Îï ºÚ´ó¶¹Æ¤ÌáÈ¡Îï ºÚÖÖ²ÝÌáÈ¡Îï ºÚÀÏ»¢ÌáÈ¡Îï ºì¾°ÌìÌáÈ¡Îï ºìÄï×ÓÌáÈ¡Îï ºï¶ú»·ÌáÈ¡Îï ºúÝ´×ÓÌáÈ¡Îï
ºúÌÒ¸ôÌáÈ¡Îï ºúÌÒÈÊÌáÈ¡Îï ºúÌÒÊ÷ƤÌáÈ¡Îï ºúÖ¦×ÓÌáÈ¡Îï ºù«²èÌáÈ¡Îï »¢´ÌÌáÈ¡Îï »¢¶ú²ÝÌáÈ¡Îï »¢Í·½¶ÌáÈ¡Îï »¨ÈïʯÌáÈ¡Îï »¨ÉúÒÂÌáÈ¡Îï »ªÉ½²ÎÌáÈ¡Îï èë¾úÖ¥ÌáÈ¡Îï
»±¶úÌáÈ¡Îï »±½ÇÌáÈ¡Îï »Æ¶ÀÌáÈ¡Îï »Æ»¨µ¹Ë®Á«ÌáÈ¡Îï »Æ»¨ËÉÑÒÌáÈ¡Îï »Æ½æ×ÓÌáÈ¡Îï »ÆÊñ¿ûÌáÈ¡Îï »ÆÌÙÌáÈ¡Îï Ò©×ÓÌáÈ¡Îï »Ø»ØËâÌáÈ¡Îï ÜîÐIJÝÌáÈ¡Îï »îѪÌÙÌáÈ¡Îï ¼¬ÌáÈ¡Îï »ðÈÞ²ÝÌáÈ¡Îï »ð̿ĸ²ÝÌáÈ¡Îï¡¡ ¼¦µ°¿ÇÌáÈ¡Îï ¼¦¹Ç²ÝÌáÈ¡Îï
¼¦¹Ç³£É½ÌáÈ¡Îï ¼¦¹ÇÏãÌáÈ¡Îï ¼¦¹Ú»¨ÌáÈ¡Îï ¼¦Ê§ÌÙÌáÈ¡Îï ¼¦Ê¸ÌÙÌáÈ¡Îï ¼¦ÑÛ²ÝÌáÈ¡Îï »ýÑ©²ÝÌáÈ¡Îï ¼ªÏé²ÝÌáÈ¡Îï ¼±ÐÔ×ÓÌáÈ¡Îï ¼×ÏãÌáÈ¡Îï ¼ôµ¶²ÝÌáÈ¡Îï½£»¨ÌáÈ¡Îï
½ÄϾí°ØÌáÈ¡Îï ½©Ó¼ÌáÈ¡Îï ½·Ä¿ÌáÈ¡Îï ½Ó¹Ç²ÝÌáÈ¡Îï ½Ó¹Çµ¤ÌáÈ¡Îï ½Ó¹Ç½ðËÚÀ¼ÌáÈ¡Îï ½Ó¹ÇľÌáÈ¡Îï ½Ó¹ÇÏÉÌÒ²ÝÌáÈ¡Îï ½æ×ÓÌáÈ¡Îï ½ð±ßÁúÉàÀ¼ÌáÈ¡Îï ½ð²»»»ÌáÈ¡Îï
½ðµÆÁýÌáÈ¡Îï ½ð¶ú»·ÌáÈ¡Îï ½ð¸Õ´ÌÌáÈ¡Îï ½ð¸ÕÌÙÌáÈ¡Îï ½ð¹ûéÌáÈ¡Îï ½ð¹ûéÌáÈ¡Îï ½ð¹ûéÌáÈ¡Îï ½ð¼¦½ÅÌáÈ¡Îï ½ðÁ«»¨ÌáÈ¡Îï ½ðÇ®µõÎÚ¹ê ½ðȸ¸ùÌáÈ¡Îï½ðË¿²ÝÌáÈ¡Îï
½ðÌúËøÌáÈ¡Îï ½î¹Ç²ÝÌáÈ¡Îï ½õµÆÁýÌáÈ¡Îï ½õ¼¦¶ùÌáÈ¡Îï ¾°ÌìÈýÆßÌáÈ¡Îï ¾Å½Ú²èÌáÈ¡Îï ¾ÅÀïÏãÌáÈ¡Îï ¾Â²Ë×ÓÌáÈ¡Îï ¾È±ØÓ¦ÌáÈ¡Îï ¾ÕÈýÆßÌáÈ¡Îï ÉXÈõÌáÈ¡Îï ¾Þʤ×ÓÌáÈ¡Îï¡¡
¾ô´²ÌáÈ¡Îï ¿àµØµ¨ÌáÈ¡Îï ¿à¶¡²èÌáÈ¡Îï ¿à¶¡ÏãÌáÈ¡Îï ¿à¶¹×ÓÌáÈ¡Îï ¿à¹ûÌáÈ¡Îï ¿àé¬Æ¤ÌáÈ¡Îï ¿àľÌáÈ¡Îï ¿í½îÌÙÌáÈ¡Îï ¿ûÊ÷×ÓÌáÈ¡Îï À°Ã·»¨ÌáÈ¡Îï À±Þ¤²ÝÌáÈ¡ÎïÀ¼»¨²ÎÌáÈ¡Îï
À¼Ïã²ÝÌáÈ¡Îï ݹÝÐ×ÓÌáÈ¡Îï ÀϺײÝÌáÈ¡Îï À×¹«ÌÙÌáÈ¡Îï ޼«ÌáÈ¡Îï ÀóÖ¦²ÝÌáÈ¡Îï ÀóÖ¦ºËÌáÈ¡Îï Á«·¿ÌáÈ¡Îï Á«»¨ÌáÈ¡Îï Á«Éú¹ð×Ó»¨ÌáÈ¡Îï Á«ÐëÌáÈ¡Îï Á½ÃæÕëÌáÈ¡Îï
Á½Í·¼âÌáÈ¡Îï Á˸çÍõÌáÈ¡Îï Áе±ÌáÈ¡Îï ÁèÏö»¨ÌáÈ¡Îï ÁãÁêÏãÌáÈ¡Îï Áò»ÆÌáÈ¡Îï Áøɺº÷ÌáÈ¡Îï ÁùÔÂÑ©ÌáÈ¡Îï ÁùÖá×ÓÌáÈ¡Îï Áú¿ûÌáÈ¡Îï ÁúÀûÒ¶ÌáÈ¡Îï ÁúÐë²ÝÌáÈ¡Îï
ò÷òÁÌáÈ¡Îï ¶¶µÀÕÌáÈ¡Îï «ÜöÌáÈ¡Îï ¯µ×ÌáÈ¡Îï ¯¸ÊʯÌáÈ¡Îï ½ӢÌáÈ¡Îï ¹½Ç˪ÌáÈ¡Îï ¹ÈײÝÌáÈ¡Îï ¹̥ÌáÈ¡Îï ¹βÌáÈ¡Îï ïù¶¹ÌáÈ¡Îï ÂɲÝÌáÈ¡Îï Â̶¹Æ¤ÌáÈ¡Îï
ÂÌ÷»¨ÌáÈ¡Îï ÂÞ²¼ÂéÌáÈ¡Îï ÂÞ¹øµ×ÌáÈ¡Îï ÂÞÀÕÌáÈ¡Îï ÂÜĦ¼ÔÌáÈ¡Îï ÂÜË ÌáÈ¡Îï ÂæÍÕÅî×ÓÌáÈ¡Îï Âäи¾ÌáÈ¡Îï Âí±¦ÌáÈ¡Îï Âí±Þ²ÝÌáÈ¡Îï ÂíéÄÀÆÌáÈ¡Îï Âí³ÝÜÈÌáÈ¡Îï
ÂíÀ¼²ÝÌáÈ¡Îï ÂíÝþ×ÓÌáÈ¡Îï Âí½ÌáÈ¡Îï ÂíÇ®×ÓÌáÈ¡Îï ÂíÉß×ÓÌáÈ¡Îï ÂíÌã²ÝÌáÈ¡Îï ÂíβÁ«ÌáÈ¡Îï ÂòÂéÌÙÌáÈ¡Îï ÂúɽºìÌáÈ¡Îï –x¹ûÌáÈ¡Îï èÈ˲ÎÌáÈ¡ÎïèÐë²ÝÌáÈ¡Îï
ë´ó¶¡²ÝÌáÈ¡Îï 붬ÇàÌáÈ¡Îï ë¹ûËãÅÌ×ÓÌáÈ¡Îï ëݹÌáÈ¡Îï ë÷êÏãÌáÈ¡Îï é¸à²Ë¸ùÌáÈ¡Îï éݮÌáÈ¡Îï ûʳ×ÓÌáÈ¡Îï ÃÀÀöºúÖ¦×ÓÌáÈ¡Îï òµ³æÌáÈ¡Îï íæʯÌáÈ¡ÎïÃÉ»¨ÌáÈ¡Îï
Ãλ¨ÌáÈ¡Îï ÃÔÉí²ÝÌáÈ¡Îï ⨺ïÌÒÌáÈ¡Îï ⨺ïÌÒ¸ùÌáÈ¡Îï ÃÜÃÉ»¨ÌáÈ¡Îï Ã÷µ³²ÎÌáÈ¡Îï ħÓóÌáÈ¡Îï ÜÔÀò»¨ÌáÈ¡Îï ÜÔÀò»¨¸ùÌáÈ¡Îï ĵµ¤»¨ÌáÈ¡Îï ľܽÈØ»¨ÌáÈ¡Îï¡¡ ܽÈØÒ¶ÌáÈ¡Îï
ľºûµûÌáÈ¡Îï ľ»¼¸ùÌáÈ¡Îï ľéÈ»¨ÌáÈ¡Îï éÈƤÌáÈ¡Îï éÈ×ÓÌáÈ¡Îï ľÁ«ÌáÈ¡Îï ľÃÞ»¨ÌáÈ¡Îï Ĺͷ»ØÌáÈ¡Îï ÄϹϵÙÌáÈ¡Îï ÄϹÏ×ÓÌáÈ¡Îï ÄÏËáÔæÌáÈ¡ÎïÄÏÌìóÃÌáÈ¡Îï
Îåζ¸ùÌáÈ¡Îï ÄÏÖñÒ¶ÌáÈ¡Îï íÐÉ°ÌáÈ¡Îï Å£Ýò¸ùÌáÈ¡Îï Å£´óÁ¦ÌáÈ¡Îï Å£¶ú´ó»ÆÌáÈ¡Îï Å£½î²ÝÌáÈ¡Îï ţƤÏûÌáÈ¡Îï¡¡ Å¥×ÓÆßÌáÈ¡Îï Å®ÝÒÌáÈ¡Îï ÅŲÝÌáÈ¡Îï ÅÊÖ¦»¨ÌáÈ¡Îï
ÅÌÁú²ÎÌáÈ¡Îï ó¦òà¾ÕÌáÈ¡Îï ÅðÉ°ÌáÈ¡Îï ó²òà¾ÕÌáÈ¡Îï èÁèË»¨ÌáÈ¡Îï Æ¡¾Æ»¨ÌáÈ¡Îï Ƭ½ª»ÆÌáÈ¡Îï¡¡ ƼÌáÈ¡Îï ÆÏÌѸùÌáÈ¡Îï ÆÑÈõÌáÈ¡Îï ÆÑÌÒ¿ÇÌáÈ¡Îï ÆßÒ¶µ¨ÌáÈ¡Îï
ÆßÒ¶Á«ÌáÈ¡Îï ÆßÒ¶Ò»Ö¦»¨ÌáÈ¡Îï ÆáÒ¶ÌáÈ¡Îï ÆæÝïÌáÈ¡Îï ÞÉßÌáÈ¡Îï Üù²Ë»¨ÌáÈ¡Îï ǧ²ãËþÌáÈ¡Îï ǧ½ï°ÎÌáÈ¡Îï ǧ½ð×ÓÌáÈ¡Îï ǧÄ꽡ÌáÈ¡Îï ǧÈÕºìÌáÈ¡Îï ǣţ×ÓÌáÈ¡Îï
Ý¡Âé¸ùÌáÈ¡Îï òÞòë³æÌáÈ¡Îï Ǿޱ¹ûÌáÈ¡Îï Ǿޱ»¨ÌáÈ¡Îï ÜñÂóÌáÈ¡Îï ÇÑ×Ó¸ùÌáÈ¡Îï Çà·çÌÙÌáÈ¡Îï ÁúÒÂÌáÈ¡Îï Ìì¿ûÌáÈ¡Îï Ò¶µ¨ÌáÈ¡Îï ÜÜÂé×ÓÌáÈ¡Îï ÇïʯÌáÈ¡Îï È˲ÎÒ¶ÌáÈ¡Îï
ÈËÃæ×ÓÌáÈ¡ÎïÌáÈ¡Îï ÈËÖа×ÌáÈ¡Îï éÅÊ÷ÐëÌáÈ¡Îï ÈëµØ½ðÅ£ÌáÈ¡Îï Þ¨ÈÊÌáÈ¡Îï Èý°×²ÝÌáÈ¡Îï Èý°Ù°ôÌáÈ¡Îï Èý²æ¿àÌáÈ¡Îï Èý·ÖÈýÌáÈ¡Îï Èý¼âɼÌáÈ¡Îï Èý¿ÃÕëÌáÈ¡Îï ÈýѾ¿àÌáÈ¡Îï
ÈýÒ¶ÇàÌáÈ¡Îï ÈýÔÂÅÝÌáÈ¡Îï É£»ÆÌáÈ¡Îï ɳ¼¬ÌáÈ¡Îï ɽ±â¶¹ÌáÈ¡Îï ɽ²Ô×ÓÌáÈ¡Îï ɽ²è»¨ÌáÈ¡Îï ɽ´¨ÁøÌáÈ¡Îï ɽ´óÑÕÌáÈ¡Îï ɽ¶¹¸ùÌáÈ¡Îï ɽ¹ðƤÌáÈ¡Îï ɽºÉÒ¶ÌáÈ¡Îï
ɽ½ª×ÓÌáÈ¡Îï ɽïþ¸ùÌáÈ¡Îï ɽïþ×ÓÌáÈ¡Îï ɽÎÚ¹êÌáÈ¡Îï ɽÑòѪÌáÈ¡Îï ɽ֥ÂéÌáÈ¡Îï ɼÊ÷¼ÄÉúÌáÈ¡Îï ɺº÷ÌáÈ¡Îï É̽ÌáÈ¡Îï É߸½×ÓÌáÈ¡Îï Éߺ¬ÌáÈ¡Îï Éߺ¬Ê¯ÌáÈ¡Îï
ÉßÝ®ÌáÈ¡Îï Éö¾«×ÓÌáÈ¡Îï Ýé²ÝÌáÈ¡Îï ʯ²õ²ÝÌáÈ¡Îï ʯµõÀ¼ÌáÈ¡Îï ʯ¶úÌáÈ¡Îï ʯ»¨ÌáÈ¡Îʯ¼û´©ÌáÈ¡Îï¡¡ ʯÁ«»¨ÌáÈ¡Îï ʯÁ«×ÓÌáÈ¡Îï ʯÁñ»¨ÌáÈ¡Îï ʯÁúÜÇÌáÈ¡Îï
ʯÁú×ÓÌáÈ¡Îï ʯéªÌÙÌáÈ¡Îï ʯéªÒ¶ÌáÈ¡Îï ʯÉÏ°ØÌáÈ¡Îï¡¡ ʯËâÌáÈ¡Îï ʯзÌáÈ¡Îï ʯÑàÌáÈ¡Îï ݪÂÜ×ÓÌáÈ¡Îï ÊÁµÙÌáÈ¡Îï ÊÁ˪ÌáÈ¡Îï ÊÁ˪±ýÌáÈ¡Îï ÊÖÕƲΠÌáÈ¡Îï
Êع¬ÌáÈ¡Îï ÊóÀî¸ùƤÌáÈ¡Îï ÊóÀîƤÌáÈ¡Îï ÊóÇú²ÝÌáÈ¡Îï Êñ¿û»¨ÌáÈ¡Îï ÊñÑòȪÌáÈ¡Îï ÊíݹÌáÈ¡Îï Ë«·Éºûµû ÌáÈ¡Îï Ë®ºì»¨×ÓÌáÈ¡Îï Ë®Áú¹ÇÌáÈ¡Îï ˮ̡¸ÎÌáÈ¡Îï Ë®Ñî÷¸ùÌáÈ¡Îï
ËÄ·½ÌÙÌáÈ¡Îï Ëļ¾ÇàÌáÈ¡Îï ËÄ¿éÍßÌáÈ¡ÎïËÄÒ¶²ÎÌáÈ¡Îï ËÉÂÜÌáÈ¡Îï ËÉÏãÌáÈ¡Îï ËÕľÌáÈ¡Îï ËÕ×Ó˪ÌáÈ¡Îï ËØÜ°»¨ÌáÈ¡Îï ËὬÌáÈ¡Îï ËáÄ£ÌáÈ¡Îï ËãÅÌ×ÓÌáÈ¡Îï æ¶ÂÞ×ÓÌáÈ¡Îï
Ì´ÏãÌáÈ¡Îï ÌÒ»¨ÌáÈ¡Îï ÌÒ½ºÌáÈ¡Îï ÌÙ¶ÅÖÙÌáÈ¡Îï ÌìºúÝ´ÌáÈ¡Îï Ìì¾ÂÌáÈ¡Îï ÌìÃû¾«ÌáÈ¡Îï ÌìȻţ»ÆÌáÈ¡Îï¡¡ ÌìóÃ×ÓÌáÈ¡Îï Ìð¹Ï×ÓÌáÈ¡Îï Ìú°ôé¢ÌáÈ¡Îï Ìú°ü½ðÌáÈ¡Îï
ÌúÂäÌáÈ¡Îï ÌúɨÖãÌáÈ¡Îï ÌúÊ÷Ò¶ÌáÈ¡Îï ÌúÜȲËÌáÈ¡Îï ͨ¾²ÝÌáÈ¡Îï ͨÌì²ÝÌáÈ¡Îï ÍÂÌÌáÈ¡ÎïÍÁ´ó»ÆÌáÈ¡Îï ÍÁ¼ÓÌÙÌáÈ¡Îï ÍÁéÈƤÌáÈ¡Îï ÍÁ¾£½æÌáÈ¡Îï ÍÁţϥÌáÈ¡Îï
ÍÁÏãÞ¸ÌáÈ¡Îï ÍöùÉ¡ÌáÈ¡Îï ÍÐÅÌÌáÈ¡Îï ÍßËÉÌáÈ¡Îï ÍòÄêÇà¸ùÌáÈ¡Îï ÍòÊÙ¾ÕÌáÈ¡Îï¹ÏÌáÈ¡Îï Íõ¹Ï¸ùÌáÈ¡Îï Íõ¹Ï×ÑÌáÈ¡Îï Íû½ÄÏÌáÈ¡Îï ÍûÔÂÉ°ÌáÈ¡Îï â«Æ¤ÌáÈ¡Îï ÎÀìÌáÈ¡Îï
ÎĸòÌáÈ¡Îï Ý«ÜÄ×ÓÌáÈ¡Îï ÎÚ¹ÇÌÙÌáÈ¡Îï ÎÚèêÌáÈ¡Îï ÎÚÝüÝ®ÌáÈ¡Îï ÎÚÉßµ¨ÌáÈ¡Îï ÎÞ¸ùÌÙÌáÈ¡Îï ÎÞ»¨¹ûÌáÈ¡Îï ÎÞ»¼×ÓÌáÈ¡Îï ÎÞÃûÒìÌáÈ¡Îï ÎÞÄïÌÙÌáÈ¡Îï ÎßÜèÌáÈ¡Îï
ÎàÍ©»¨ÌáÈ¡Îï òÚò¼²ÝÌáÈ¡Îï Îå¹È³æÌáÈ¡Îï¡¡ ÎåָëÌÒÌáÈ¡Îï Îåצ½ðÁúÌáÈ¡Îï ÎäÑ¥ÌÙÌáÈ¡Îï Î÷²ØÑ©Á«»¨ÌáÈ¡Îï Î÷¹Ï´äÌáÈ¡Îï ݾÉqÌáÈ¡Îï ó¬ó°ÌáÈ¡Îï Ï´ÊÖ¹ûÌáÈ¡ÎïϲÊ÷¹ûÌáÈ¡Îï
ϲÊ÷ƤÌáÈ¡Îï ÏÄÌìÎÞÌáÈ¡Îï ÏÉÈ˲ÝÌáÈ¡Îï ÏÉÈËÒÂÌáÈ¡Îï ÏÉÈËÕÆÌáÈ¡Îï¡¡ ÏÉÌÒ²ÝÌáÈ¡Îï¡¡ ÏÔÂöÏã²è²ËÌáÈ¡Îï Ïà˼×ÓÌáÈ¡Îï Ïã²è²ËÌáÈ¡Îï Ïã³æÌáÈ¡Îï Ïã´»×ÓÌáÈ¡Îï
Ïã½·×ÓÌáÈ¡Îï Ïãé²ÝÌáÈ¡Îï ÏãÅŲÝÌáÈ¡Îï ÏãËÉÌáÈ¡Îï ÏãÎå¼ÓƤÌáÈ¡Îï ÏãÒ¶Ê÷ƤÌáÈ¡Îï ÏãÕÁľÌáÈ¡Îï ÏãÕÁ×ÓÌáÈ¡Îï ÏìÁåÏãÌáÈ¡Îï Ïð×ÓÌáÈ¡Îï Ïð×Ó¿ÇÌáÈ¡Îï С·ÉÑï²ÝÌáÈ¡Îï
С¹ûǾޱÌáÈ¡Îï С»¨Îåζ×ÓÌÙÌáÈ¡Îï С»¨Ô¶Ö¾ÌáÈ¡Îï С¿¥¹Çµ¤ÌáÈ¡Îï Сͨ²ÝÌáÈ¡Îï çÓ²ÝÌáÈ¡Îï з»¯Ê¯ÌáÈ¡Îï з¿ÇÌáÈ¡Îï ÐÑÍ·ÏãÌáÈ¡Îï Ð۲϶êÌáÈ¡Îï ÐÛ»ÆÌáÈ¡Îï
ÐøËæ×ÓÌáÈ¡Îï Ýæ²Ý¸ùÌáÈ¡Îï Ðü¹³×ÓÌáÈ¡Îï Ðý¸²»¨ÌáÈ¡Îï Ñ©²èÌáÈ¡Îï Ñ©µ¨ÌáÈ¡Îï Ñ©Á«»¨ÌáÈ¡Îï Ѫ²ÎÌáÈ¡Îï Ѫ·çÌÙÌáÈ¡Îï Ѫ¼û²ÝÌáÈ¡Îï ѪÈýÆßÌáÈ¡Îï Ñ°¹Ç·çÌáÈ¡Îï
Ñ»µ¨×ÓÌáÈ¡Îï Ѽ½ÅľƤÌáÈ¡Îï ѼÉà²ÝÌáÈ¡Îï ѼõŲÝÌáÈ¡Îï ÑÀÔíÌáÈ¡Îï ܾ»¨ÌáÈ¡Îï ܾ»¨¸ùÌáÈ¡Îï ÑҰײËÌáÈ¡Îï¡¢ Ñηô×ÓľÌáÈ¡Îï ÑÎôï×ÓÌáÈ¡Îï Ñò½ÇŤÌáÈ¡ÎïÑòõÜõîÌáÈ¡ÎïÒ©Êñ¿ûÌáÈ¡Îï Ò°°ÙºÏÌáÈ¡Îï
Ò°µßÇÑÌáÈ¡Îï Ұõ¹åÌáÈ¡Îï Ұĵµ¤ÌáÈ¡Îï Ұľ¹ÏÌáÈ¡Îï ҰǾޱ¸ùÌáÈ¡Îï Ò°ÜñÂóÌáÈ¡Îï Ò°ÉúÒø²ñºúÌáÈ¡Îï¡¢ Ò°ÜÑÂéÌáÈ¡Îï Ò¶ÏÂÖéÌáÈ¡Îï Ò¹¹ØÃÅÌáÈ¡Îï Ò¹ºÏ»¨ÌáÈ¡Îï
Ò¹Ã÷É°ÌáÈ¡Îï Ò»µãºìÌáÈ¡Îï Ò»¼ûϲÌáÈ¡Îï Ò»¿ÚÖÓÌáÈ¡Îï Ò»ÄêÅîÌáÈ¡Îï һɨ¹âÌáÈ¡Îï Ò»Ò¶ÈcÌáÈ¡Îï Ò»Ö¦»Æ»¨ÌáÈ¡Îï Þ²ÜÓ¸ùÌáÈ¡Îï¡¢ÒõµØÞ§ÌáÈ¡Îï ÒõÐвÝÌáÈ¡Îï ÒðÓóÌáÈ¡Îï
Òø²»»»ÌáÈ¡Îï Ó£ÌÒºËÌáÈ¡Îï ӥͷÌáÈ¡Îï ӥצÌáÈ¡Îï ӪʵÌáÈ¡Îï Ӫʵ¸ùÌáÈ¡Îï ÓÍ»¨ÌáÈ¡Îï ÓÍËɽÚÌáÈ¡Îï Óà¸Ê×ÓÌáÈ¡Îï ÓàÁ¸Ê¯ÌáÈ¡Îï Óã÷§ÌáÈ¡Îï Óã±î½ðÐÇÌáÈ¡Îï
ÓãÄÔʯÌáÈ¡Îï ÓÜ°×ƤÌáÈ¡Îï Óí°×¸½ÌáÈ¡Îï ÓíÓàÁ¸ÌáÈ¡Îï Óñ¹û»¨ÌáÈ¡Îï ÓñÀ¼»¨ÌáÈ¡Îï ÓñÃ×ÐëÌáÈ¡Îï ÓñÒ¶½ð»¨ÌáÈ¡Îï Óñô¢ÌáÈ¡Îï Óñô¢»¨¸ùÌáÈ¡Îï Óó¶ùÆßÌáÈ¡Îï ÓôÀî¸ùƤÌáÈ¡Îï
Ôª±¦²ÝÌáÈ¡Îï Ô²¹ýÁú¸ÚÌáÈ¡Îï Ô¼¾»¨ÌáÈ¡Îï Ô¼û²ÝÌáÈ¡Îï ÔÆÄÏÖØÂ¥ÌáÈ¡Îï ÔÆʵÌáÈ¡Îï ÔÆÖ¥ÌáÈ¡Îï Ü¿Ïã²ÝÌáÈ¡Îï ÔæéÄÀÆÌáÈ¡Îï ÔîÐÄÍÁÌáÈ¡Îï Ôí½ÇÌáÈ¡Îï ½Ç´ÌÌáÈ¡Îï
Ôí½Ç×ÓÌáÈ¡Îï ÔóÆáÌáÈ¡Îï â¯ÑÀ²ËÌáÈ¡Îï ÕÁľÌáÈ¡Îï ÕÁÄÔÌáÈ¡Îï ÕÁÊ÷×ÓÌáÈ¡Îï ó¯òëÌáÈ¡Îï ÕƲÎÌáÈ¡Îï èÏľÌáÈ¡Îï ÕãͩƤÌáÈ¡Îï ÕäÖé²ËÌáÈ¡Îï Ö§ÖùÁÎÌáÈ¡Îï Ö©ÖëÏãÌáÈ¡Îï
Ö¸¼×»¨ÌáÈ¡Îï è×—º×ÓÌáÈ¡Îï è׿ǻ¨ÌáÈ¡ÎïÖÓÈéʯÌáÈ¡Îï ÖìÉ°¸ùÌáÈ¡Îï Öé¶ù²ÎÌáÈ¡Îï ÖíÑÀÔíÌáÈ¡Îï Öñ·äÌáÈ¡Îï Öñ»ÆÌáÈ¡Îï Öñ½Ú²ÎÌáÈ¡Îï Öñ½Ú½·¸ùÌáÈ¡Îï Öñ½ÚÈýÆßÌáÈ¡Îï
ÜÑÂé¸ùÌáÈ¡Îï ×·µØ·ãÌáÈ¡Îï ×ʽðƤÌáÈ¡Îï è÷¸ù°×ƤÌáÈ¡Îï ×ϱ´³ÝÌáÈ¡Îï ×ϱ³Ìì¿ûÌáÈ¡Îï ×ϱ³Ìì¿û²ÝÌáÈ¡Îï ×Ï»¨¶Å¾éÌáÈ¡Îï ×ϽðÅ£ÌáÈ¡Îï ×ϽðÖÓÌáÈ¡Îï ×Ͼ£Æ¤ÌáÈ¡Îï
×ÏÜÔÀò»¨¸ùÌáÈ¡Îï ×ÏʯӢÌáÈ¡Îï ×ÏÝÚ¸ùÌáÈ¡Îï ×ÏÏö»¨ÌáÈ¡Îï ×ÏÓñÀ¼ÌáÈ¡Îï ×ßÂíÌ¥ÌáÈ¡Îï ×æʦÂéÌáÈ¡Îï ×êµØ·çÌáÈ¡Îï ×íÏÉÌÒÌáÈ¡Îï ×õľ¸ùÌáÈ¡Îï
Äþ²¨µÂ¿µÉúÎïÖÆÆ·ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÀîÇìÁ¼
tel:+86-574-81625959, fax +86-574-87450359
Mobile:13566347633
E-mail: hy651025@hotmail.com
MSN: mingqianwang@hotmail.com hy651025@hotmail.com
www.herbstars.com
|
|
Go to Member Menu